Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nosstyng hos får
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fårebremse
de
Dasselfliege
,
Nasenbremse
,
Schafbiesfliege
,
Schafrachenbremse
el
οίστρος του προβάτου
en
Oestrus ovis
,
nasal bot fly
,
sheep botfly
,
sheep nose bot(fly)
,
sheep nose fly
,
sheep nostril fly
,
sheep(nasal)bot fly
es
estro
fi
lampaan nenäsaivartaja
fr
Oestrus ovis
,
oestre du mouton
it
Oestrus ovis
,
estro nasale
,
estro nasale della pecora
,
estro ovino
la
Oestrus ovis
nl
schapehorzel
,
schapenhorzel
sv
fårstyng
,
nosstyng hos får
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fårebremse
de
Dasselfliege
,
Nasenbremse
,
Schafbiesfliege
,
Schafrachenbremse
en
Oestrus ovis
,
nasal bot fly
,
sheep botfly
,
sheep nose bot(fly)
,
sheep nose fly
,
sheep nostril fly
,
sheep(nasal)bot fly
es
estro
fi
lampaan nenäsaivartaja
fr
oestrose
it
Oestrus ovis
,
estro nasale
,
estro nasale della pecora
,
estro ovino
la
Oestrus ovis
nl
schapehorzel
,
schapenhorzel
sv
fårstyng
,
nullitet hos en förvaltningsrättslig akt
LAW
da
ugyldighed af en forvaltningsakt
de
Nichtigkeit eines Verwaltungsaktes
el
ακυρότητα μιάς διοικητικής πράξης
es
nulidad de un acto administrativo
fi
hallintotoimen mitättömyys
fr
nullité d'un acte administratif
it
nullità di un atto amministrativo
pt
nulidade de um ato administrativo
nummermottagare hos telefonist
Information technology and data processing
da
telefonist nummermodtager
el
αριθμός-δέκτης θέσης χειρίστριας
en
operator position number-receiver
es
receptor de numeración en la posición de operadora
fi
operaattorin numerovastaanotin
fr
annotateur d'opératrice
it
ricevitore del numero di posizione dell'operatore
nl
digitale dataservice
nylig dannet knogle(væv ) hos voksne
de
das bei den Erwachsenen neugebildete Knochengewebe
el
τα νεοσχηματισμένα οστά των ενηλίκων
en
newly formed bone ( tissue ) in adults
es
las neoformaciones óseas, es decir renovadas, del adulto
fr
les os nouvellement formés, c'est-à-dire renouvelés, de l'adulte
it
le ossa di nuova formazione, cioe' rinnovate, dell'adulto
nl
het nieuw gevormde botweefsel van volwassenen
pt
tecidos ósseos renovados nos adultos
obligatoriske indlån på en spærret konto hos centralbanken
FINANCE
de
Pflichteinlagen auf Sperrkonto bei der Zentralbank
el
υποχρεωτικές καταθέσεις σε δεσμευμένο λογαριασμό της κεντρικής τράπεζας
en
compulsory deposits in a blocked account with the Central Bank
es
depósitos obligatorios en cuentas bloqueadas en el banco central
fr
dépôts obligatoires en compte bloqué auprès de la banque centrale
it
depositi obbligatori in conto corrente vincolato presso la banca centrale
nl
verplichte deposito's op geblokkeerde rekeningen bij de centrale bank
pt
depósitos obrigatórios em contas bloqueadas junto do banco central
ogiltighet hos ett avtal
LAW
da
nullitet
,
ugyldig aftale
de
Nichtigkeit des Vertrags
el
ακυρότητα της σύμβασης
es
nulidad de contrato
fi
nulliteetti
,
sopimuksen pätemättömyys
fr
nullité du contrat
pt
nulidade do contrato
sv
nullitet
,
ökning av exekveringshastighet hos makro
Information technology and data processing
da
accelerere makroudførelse
de
einen Makro beschleunigen
el
επιταχύνω τη εκτέλεση μιας μακροεντολής
en
to speed up a macro
es
acelerar una macro
fi
nopeuttaa makroa
fr
accélérer une macro
it
accelerare una macro
nl
een macro versnellen
pt
acelerar a execução de uma macro
økotoksikologisk egenskab hos kemisk stof
ENVIRONMENT
Chemistry
de
ökotoxikologische Eigenschaft eines chemischen Stoffes
el
οικοτοξικολογική ιδιότητα της χημικής ουσίας
en
ecotoxicological property of a chemical substance
es
propiedad ecotoxicológica de una sustancia química
fr
propriété écotoxicologique d'une substance chimique
it
proprietà ecotossicologica di una sostanza chimica
nl
ecotoxicologische eigenschap van een chemische stof
pt
propriedade ecotoxicológica de uma substância química
omgivningstemperatur hos kraftenhet
Electronics and electrical engineering
da
strømforsyningsomgivelsestemperatur
de
Umgebungstemperatur der Stromversorgung
el
θερμοκρασία περιβάλλοντος τροφοδοτικού
en
power-supply ambient temperature
es
temperatura ambiente de fuente de alimentación
fi
virtalähteen ympäristön lämpötila
fr
température d'une source d'énergie
it
temperatura circostante un alimentatore
nl
omgevingstemperatuur van een energiebron
pt
temperatura ambiente da fonte de alimentação