Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tilbagemutation hos Escherichia coli i tryptophan
de
Escherichia Coli Tryptophan-Reversionssystem
el
σύστημα μεταλλάξεων επαναφοράς τρυπτοφάνης σε Escherichia coli(TRP)
en
Escherichia coli tryptophan reversion system
es
sistema de reversión del triptofan de Escherichia coli
fr
système de réversion au tryptophane d'Escherichia coli
it
sistema di reversione del triptofano in Escherichia coli
nl
tryptofaanterugmutatiesysteem van Escherichia coli
pt
sistema de reversão de triptofano da Escherichia coli
tilbagemutation hos Salmonella Typhimurium i histidin
de
Salmonella Typhimurium-Histidin Reversionssystem
el
σύστημα μεταλλάξεως επαναφοράς ιστιδίνης στη Salmonella thyphimurium(HIS)
en
Salmonella Typhimurium histidine reversion system
es
sistema de reversión de histidina de Salmonella Typhimurium
fr
système de réversion à l'histidine de Salmonella Typhimurium
it
sistema di reversione dell'istidina in Salmonella Typhimurium
nl
histidineterugmutatiesysteem van Salmonella Typhimurium
pt
sistema de reversão da histidina na Salmonella typhimurium
tilgodehavende hos kunder
FINANCE
de
Forderung an Kunden
el
απαίτηση κατά πελατών
,
δάνειο σε πελάτες
en
advance to customers
,
loan advance to customers
es
crédito sobre clientes
fi
ennakkomaksut asiakkaille
,
laina/ennakko asiakkaille
fr
créance sur la clientèle
it
credito verso la clientela
nl
vordering op clienten
,
vordering op cliënten
pt
crédito sobre a clientela
sv
kundfordring
,
kundfordringar
tilgodehavende hos overdrageren
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
de
Forderung an den Pensionsgeber
el
απαίτηση κατά του εκχωρούντος
en
amount owed by the transferor
es
deuda hacia el cesionario
fi
määrä, jonka siirtäjä on velkaa
fr
créance sur le cédant
nl
vordering op de cédent
tilgodehavender hos banker
FINANCE
da
bankkonti
,
de
Bank
el
Τράπεζες-λογαριασμοί βραχυπρόθεσμων υποχρεώσεων
,
μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις-Τράπεζες
en
bank accounts
es
bancos
fi
pankkitilit
fr
banques
it
banche c/ correnti
,
banche conti correnti
lt
banko sąskaitos
nl
banken
,
kredietinstellingen
pt
bancos
sl
bančni računi
sv
bankkonton
,
checkräkningskonto och bank
tilgodehavender hos centralbanker
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
de
Guthaben bei Zentralnotenbanken
el
διαθέσιμο (κεφάλαιο) σε κεντρικές τράπεζες
en
balances with central banks
es
depósitos en bancos centrales
fi
saamiset keskuspankeilta
fr
avoirs auprès des banques centrales
nl
tegoeden bij centrale banken
tilgodehavender hos kreditinstitutter
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
de
Forderungen an Kreditinstitute
el
απαιτήσεις κατά πιστωτικών ιδρυμάτων
en
loans and advances to credit institutions
es
créditos sobre entidades de crédito
fi
luotot ja ennakot luottolaitoksille
fr
créances sur les établissements de crédit
nl
vorderingen op kredietinstellingen
tilgodehavender hos tilknyttede selskaber, evt. stiftet ved udstedelse af værdipapirer
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
de
verbriefte und unverbriefte Forderungen an verbundene Unternehmen
el
απαιτήσεις από συνδεδεμένες επιχειρήσεις, είτε υπάρχει γι'αυτές παραστατικός τίτλος είτε όχι
en
claims, whether or not evidenced by certificates, on affiliated undertakings
es
créditos representados o no por un título, sobre empresas con las que la entidad tenga una relación de participación
fr
créances, représentées ou non par un titre, sur des entreprises liées
nl
al dan niet in een waardepapier belichaamde vorderingen op verbonden ondernemingen
tilgodehavender i forbindelse med direkte forretninger hos forsikringsmæglere
Insurance
Business organisation
Accounting
de
Forderungen aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft an Versicherungsvermittler
el
απαιτήσεις από πρωτασφαλιστικές δραστηριότητες κατά ασφαλειομεσιτών
en
debts arising out of direct insurance operations
fi
ensivakuutustoiminnasta johtuvat saamiset
fr
créances nées d'opérations d'assurance directe sur les intermédiaires d'assurance
nl
vorderingen uit hoofde van directe verzekeringstransacties
tilgodehavender i forbindelse med direkte forretninger hos forsikringstagere
Insurance
Business organisation
Accounting
de
Forderungen aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft an Versicherungsnehmer
el
απαιτήσεις από πρωτασφαλιστικές δραστηριότητες κατά κατόχων ασφαλιστικών συμβολαίων
en
debtors arising out of direct insurance operations
fi
ensivakuutustoiminnasta johtuvat saamiset
fr
créances nées d'opérations d'assurance directe sur les preneurs d'assurance
nl
vorderingen uit hoofde van directe verzekeringstransacties