Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sändningskänslighet hos en lokal telefonstation
Electronics and electrical engineering
da
sending sensitivity of a local telephone circuit
de
Sendeempfindlichkeit einer lokalen Fernsprechleitung
el
ευαισθησία εκπομπής ακραίου τηλεφωνικού κυκλώματος
en
sending sensitivity of a local telephone circuit
es
sensibilidad en la emisión de un sistema telefónico local
fi
tilaajapiirin lähetysherkkyys
fr
efficacité à l'émission d'un système téléphonique local
it
sensibilità di emissione di un sistema telefonico locale
nl
zendgevoeligheid van een lokaal telefooncircuit
pt
sensibilidade na transmissão de um sistema telefónico local
sandsynligvis kræftfremkaldende hos mennesker
de
wahrscheinlich krebserzeugend für den Menschen
el
πιθανώς καρκινογόνος για τον άνθρωπο
en
probably carcinogenic to humans
es
probablemente carcinógeno para los seres humanos
fr
probablement cancérogène pour l'homme
it
probabilmente cancerogeno per l'uomo
nl
waarschijnlijk carcinogeen voor de mens
pt
provavelmente provoca o cancro nos seres humanos
sårbarhet hos operativsystem
Information technology and data processing
da
sårbarhed i operativsystemer
de
Verletzbarkeit des Betriebssystems
en
operating system vulnerability
es
vulnerabilidad del sistema operativo
fi
käyttöjärjestelmän haavoittuvuus
fr
vulnérabilité de système d'exploitation
it
vulnerabilità del sistema di elaborazione
nl
kwetsbaarheid van het besturingssysteem
pt
vulnerabilidade do sistema operativo
schematisk beskrivning av kristallstrukturen hos två fibrer i en cementitpartikel
Iron, steel and other metal industries
da
skematisk fremstilling af krystalstrukturen i to fibre af en cementitpartikel
de
schematische Darstellung des Kristallaufbaus von zwei Fasern eines Zementitteilchens
el
σχηματική απόδοση της κρυσταλλικής δομής δύο ινών ενος σωματιδίου σεμεντίτη
en
schematic description of the crystal structure of two fibres of one cementite particle
es
representación esquemática de la estructura cristalina de dos fibras de una partícula de cementita
fr
représentation schématique de la structure cristalline de deux fibres d'une particule de cémentite
it
rappresentazione schematica della struttura cristallina di due fibre d'una particella di cementite
nl
schematische voorstelling van de kristalopbouw van twee draden van een cementietdeeltje
pt
representação esquemática da estrutura cristalina de duas fibras duma partícula de cementite
scintillation hos radiostjärnan
Communications
da
radiostjerne-scintillation
de
Flimmern der Sternradioquellen
el
σπινθηρισμοί ραδιοαστέρων
en
radio star scintillation
es
centelleo de las estrellas radioeléctricas
fi
radiotähden tuike
fr
scintillations des radiosources stellaires
nl
radiosterscintillatie
pt
cintilação das estrelas radioelétricas
segmenteringsfænomen hos enæggede tvillinger
de
Segmentation bei eineiigen Zwillingen
el
φαινόμενο μεταμερούς κατάτμησης στα γνήσια δίδυμα
en
phenomenon of segmentation in the case of true twins
es
fenómeno de segmentación en el caso de gemelos verdaderos
fi
todellisissa kaksosissa esiintyvä segmentoitumisilmiö
fr
phénomène de segmentation dans le cas de gémellité vraie
nl
segmentatiefenomeen bij echte-tweelingzwangerschap
sv
segmenteringsfenomen i fall med enäggstvillingar
sekundær egenskab hos en sort
Natural and applied sciences
de
unwesentliches Merkmal einer Sorte
el
δευτερεύον χαρακτηριστικό μιας ποικιλίας
en
secondary character of a variety
es
características secundarias de una variedad
fr
caractéristique secondaire d'une variété
it
caratteristica secondaria di una varietà
nl
secundair kenmerk van een ras
pt
característica secundária de uma variedade
septicæmi hos kalve
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kälberseptikämie
el
σηψαιμία των μόσχων
en
septicaemia of calves
es
septicemia de los terneros
fi
vasikoiden septikemia
,
vasikoiden verenmyrkytys
fr
septicémie des veaux
it
setticemia dei vitelli
la
nosogenum:Pasteurella multicoda(Bacterium)
,
pasteurellosis
,
septicaemia
,
septicemia
,
septikaemia
,
septikemia
nl
bloedvergiftiging bij kalveren
,
septikemie bij kalveren
sv
septikemi hos kalv
septisk icterus hos nyfødte
de
septischer Icterus neonatorum
el
σηπτικός ίκτερος νεογνών
en
septic icterus of the newborn
es
ictericia séptica neonatal
fr
ictère infectieux des nouveau nés
it
ittero infettivo dei neonati
,
ittero nero
,
malattia di Winckel
,
mallatia bronzina ematurica dei neonati
,
melanittero
la
icterus infectiosus neonatorum
nl
ziekte van Winckel
pt
icterícia infecciosa dos recém-nascidos
sv
icterus infectiosus neonatorum
serieresistans i framriktningen hos transistor
Electronics and electrical engineering
da
transistorserie ON-modstand
de
Reihendurchlasswiderstand eines Transistors
el
αντίσταση σειράς τρανζίστορ κατά την αγωγή
en
series ON resistance
,
transistor series ON resistance
es
resistencia serie del transistor en conducción
fi
transistorin sarjapäästövastus
fr
résistance série de fermeture du transistor
it
resistenza serie in conduzione del transistore
nl
serie-AAN-weerstand van een transistor
pt
resistência série a condução de um transístor