Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vissnesjuka hos kastanj
Forestry
da
kastanjeblæksyge
de
Tintenkrankheit der Kastanie
el
μελάνωσις της καστανιάς
en
ink disease of chestnut
es
tinta del castaño
fr
maladie de l'encre
it
gommosi del castagno
,
marciume del castagno
la
Phytophthora cambivora
,
Phytophthora cinnamoni
nl
inktziekte
vissnesjuka hos potatis
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Verticillium-visnesyge
,
kartoffel-Verticillium-visnesyge
de
Welkekrankheit der Kartoffel
el
ανδρομύκωσις
,
βερτισίλιον το λευκομέλαν
en
potato wilt
,
verticillium wilt
es
mardritez de le papa
,
traqueoverticiliosis de la patata
,
wilt de la papa(LA)
fi
perunan lakastumistauti
fr
verticilliose
it
avvizzimento della patata
,
tracheomicosi della patata
,
verticilliosi della patata
la
Verticillium albo-atrum
nl
ringvuur
,
verwelkingsziekte
visuell varningssignal för felkoppling hos telefonist
Information technology and data processing
da
alarm for fejlopkald
de
Fehlwahlanzeige
el
ειδοποίηση λανθασμένης κλήσης
,
συναγερμική ειδοποίηση λανθασμένης κλήσης
en
miscall alert
es
aviso de llamada incorrecta
fi
valintavirhehälytin
fr
avertissement visuel de faux numéro
,
indication d'appel incorrect
,
indication de numéro erroné
it
segnale acustico in composizione di interno errato
nl
alarm bij verkeerde oproep
pt
indicação de chamada incorreta
vitröta hos vin
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinhvidråd
de
Hagelkrankheit
,
Weißfäule
,
Weißfäule der Reben
el
λευκή σήψη της αμπέλου
en
grape white rot
,
hail disease
,
ripe rot of grapes
,
white rot
es
podredumbre blanca de la vid
fr
coître
,
rot blanc
it
carie bianca
,
carie bianca degli acini d'uva
,
marciume bianco degli acini d'uva
la
Coniothyrium diplodiella
sv
vinvitröta
,
yrkeseksem hos damfrisörskor
da
kuldebetinget dermatitis
de
Kaltwellendermatitis der Friseusen
,
Lackhand der Friseusen
el
δερματίτιδα των κομμωτών
es
dermatosis profesional de los peluqueros
fr
dermatose professionnelle des coiffeurs
it
DAC nelle parrucchiere da acido tioglicolico
,
Dermatosi professionale dei parrucchieri
nl
haarkappersdermatose
ytredistribution hos fosfor
Electronics and electrical engineering
da
fosfor overfladeredistribution
de
Oberflächenrückverteilung des Phosphors
el
επιφανειακή ανακατανομή φωσφόρου
en
phosphorus surface redistribution
es
predistribución superficial del fósforo
fr
redistribution en surface du phosphore
it
ridistribuzione superficiale del fosforo
nl
oppervlakteherverdeling van het fosfor
pt
redistribuição superficial do fósforo
ytterdiameter hos den inspelade ytan
Electronics and electrical engineering
da
startdiameter
de
Durchmesser der ersten modulierten Rille
el
εξωτερική διάμετρος διαμορφωμένης επιφάνειας
en
outer diameter of the recorded surface
es
diámetro exterior de la superficie grabada
fi
äänitetyn pinnan ulkohalkaisija
fr
diamètre extérieur de la surface gravée
it
diametro esterno della superficie modulata
nl
eerste muziekgroefmiddellijn
pt
diâmetro exterior da superfície gravada
yttersta del hos ringspinnmaskin
Technology and technical regulations
da
endestativ på ringspindemaskine
de
Endgestell einer Ringspinnmaschine
el
άκρο δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
out end of a ring spinning frame
es
bastidor extremo de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen päätykappale
fr
bâti d'extrémité d'un continu à filer à anneau
pt
estrutura da extremidade dum contínuo de anéis
yttersta del hos ringtvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
endestativ på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Endgestell einer Ringzwirnmaschine
el
άκρο αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
out end of a ring doubling and twisting frame
es
bastidor extremo de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen päätykappale
fr
bâti d'extrémité d'un continu à retordre à anneau
pt
cabeceira dum retorcedor de anéis