Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
betinget kontrakt deponeret hos tredjemand
LAW
de
Treuhänder
,
Treunehmer
el
καταπιστευματοδόχος
en
escrow
es
depositario
et
tinghoius
nl
als garantie gedeponeerde schriftelijke verbintenis
,
escrow
pt
depositário
sv
villkorsdepå
bihulekarcinom hos træarbejdere
de
Adenokarzinom mit Holzarbeiten
el
αδενοκαρκίνωμα του ηθμοειδούς των ξυλοκόπων
,
καρκίνος του ηθμοειδούς
fi
puutyöntekijän adenokarsinooma
,
puutyöntekijän rauhassyöpä
fr
cancer de l'ethmoïde
,
tumeur de l'ethmoïde des travailleurs du bois
it
adenocarcinoma ai seni etmoidali
nl
houtbewerkers-en meubelmakersadenocarcinoma van de neus en bijholten
sv
etmoidalcellscancer hos träarbetare
bilirubinæmi hos nyfødt
de
Neugeborenen-Bilirubinämie
el
νεογνικός ίκτερος
,
χολερυθριναιμία νεογνού
en
infant bilirubinemia
es
bilirrubinemia del recién nacido
fr
bilirubinémie du nouveau-né
it
bilirubinemia neonatale
nl
bilirubinemie van pasgeborene
blærebetændelse hos kvæg
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stallrot
,
chronische Systitis der Rinder
el
χρόνια κυστίτιδα των βοοειδών
en
chronic cystitis of cattle
es
cistitis cronica de los bovinos
fi
nautojen krooninen virtsarakontulehdus
fr
cystite chronique des bovins
it
cistite cronica dei bovini
la
cystitis
nl
chronische blaasontsteking
sv
bovin kronisk urinblåseinflammation
,
kronisk cystit hos ko
blodmaskinfektion hos häst
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
palisadeorm hos hest
,
strongylidose
de
Palisadenwurmkrankheit der Pferde
el
στρογγυλίαση
,
στρογγύλωση
en
Strongylus infestation
,
redworm disease
,
redworm infestation
,
strongyliasis
,
strongylosis
es
estrongilosis equina
fi
hevosen strongyloosi
,
sukkulamatotauti
fr
strongylose
it
strongilosi degli equini
nl
strongylosis
pt
estrongilose dos equídeos
sv
palissadmaskinfektion hos häst
,
strongylosis hos häst
blomställning hos banan
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bananblomst
,
blomsterstand hos banan
de
Bananenbluete
,
Bluetenstand der Bananenpflanze
el
ανθοφορία της μπανανιάς
en
banana inflorescence
es
inflorescencia del cambur
fr
inflorescence du bananier
it
infiorescenza del banano
nl
bloemgestel van de banaan
pt
inflorescência da bananeira
bly deponeret i skelettet hos ældre mennesker kan bringes i opløsning og mobiliseres
Health
de
Mobilisierung des Bleidepots im Knochengewebe alternder Menschen
el
κινητοποίηση του μολύβδου από τα οστά των ανθρώπων που γερνούν
en
mobilization of lead from the skeleton of the ageing
es
el plomo acumulado en el esqueleto de las personas seniles puede se solubilizado o movilizado
fr
le plomb accumulé dans le squelette des personnes vieillissantes peut etre solubilisé ou mobilisé
it
il piombo accumulato nello scheletro di persone senescenti puo essere reso solubile o mobilizzato
nl
het lood dat in de botten van oudere mensen is opgehoopt,kan gemobiliseerd worden
pt
o chumbo acumulado no esqueleto das pessoas que envelhecem pode ser solubilizado ou mobilizado
böjbrottmodul hos ring
Iron, steel and other metal industries
da
bøjebrudstyrke af en ring
de
Biegefestigkeit eines Ringes
el
μέτρο αντοχής σε κάμψη ενός δακτυλίου
en
bending strength modulus of a ring
es
módulo de resistencia a la flexión de un anillo
fi
renkaan taivutuslujuus
fr
module conventionnel de résistance à la flexion sur anneau
nl
buigvastheidmodulus van een ring
pt
módulo convencional de resistência à flexão de um anel
böjdraghållfasthet hos betong
Building and public works
da
betons bøjningsstyrke
de
Biegezugfestigkeit von Beton
el
αντοχή του σκυροδέματος σε κ μψη
en
strength of concrete in flexure
fi
betonin taivutusvetolujuus
fr
resistance du beton à la traction par flexion
borttagande av organ för transplantation hos vuxna
da
udtagning af donororganer hos en voksen
de
Organentnahme zur Transplantation bei Erwachsenen
el
λήψη οργάνων για μοσχεύματα σε ενήλικο
en
removal of organs for grafts in an adult
es
extirpación de órganos para injertos en el adulto
fi
elimien poistaminen aikuiselle tehtävää siirrännäistä varten
fr
prélèvement d'organes pour les greffes chez l'adulte
nl
orgaanname voor greffes bij volwassenen