Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beskyttelsesværdige interesser hos registrerede
LAW
Information technology and data processing
de
Interessen des Betroffenen
,
schutzwürdige Belange
el
έννομα συμφέροντα ενδιαφερομένου προσώπου
en
protective interests of the person concerned
es
intereses legítimos de la persona registrada
fr
intérêts légitimes de personnes concernées
it
interessi legittimi dell'interessato
,
interessi meritevoli di tutela dell'interessato
nl
te beschermen belangen van de betrokkene
pt
interesses legítimos da pessoa registada
sv
skyddsvärda uppgifter om den registrerade
beteende hos djur
ENVIRONMENT
da
dyrs adfærd
de
Tierverhalten
el
συμπεριφορά των ζώων
en
animal behaviour
es
comportamiento animal
fi
eläinten käyttäytyminen
fr
comportement animal
it
comportamento animale
nl
dierengedrag
pt
comportamento animal
bevis på registrering hos en domstol
de
Eintragungsbescheinigung
,
Nachweis der Eintragung im Handelsregister
en
certificate of registration with the court
fr
certificat valide délivré par le tribunal
it
certificato di vigenza del Tribunale
nl
verklaring van de rechtbank
bihulekarcinom hos træarbejdere
de
Adenokarzinom mit Holzarbeiten
el
αδενοκαρκίνωμα του ηθμοειδούς των ξυλοκόπων
,
καρκίνος του ηθμοειδούς
fi
puutyöntekijän adenokarsinooma
,
puutyöntekijän rauhassyöpä
fr
cancer de l'ethmoïde
,
tumeur de l'ethmoïde des travailleurs du bois
it
adenocarcinoma ai seni etmoidali
nl
houtbewerkers-en meubelmakersadenocarcinoma van de neus en bijholten
sv
etmoidalcellscancer hos träarbetare
bilirubinæmi hos nyfødt
de
Neugeborenen-Bilirubinämie
el
νεογνικός ίκτερος
,
χολερυθριναιμία νεογνού
en
infant bilirubinemia
es
bilirrubinemia del recién nacido
fr
bilirubinémie du nouveau-né
it
bilirubinemia neonatale
nl
bilirubinemie van pasgeborene
blærebetændelse hos kvæg
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stallrot
,
chronische Systitis der Rinder
el
χρόνια κυστίτιδα των βοοειδών
en
chronic cystitis of cattle
es
cistitis cronica de los bovinos
fi
nautojen krooninen virtsarakontulehdus
fr
cystite chronique des bovins
it
cistite cronica dei bovini
la
cystitis
nl
chronische blaasontsteking
sv
bovin kronisk urinblåseinflammation
,
kronisk cystit hos ko
blindhed hos nyfødte
Health
de
Blindheit beim Neugeborenen
en
blindness in the newborn
es
ceguera del recién nacido
fr
cécité du nouveau-né
it
cecità del neonato
nl
blindheid bij pasgeborenen
blodmaskinfektion hos häst
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
palisadeorm hos hest
,
strongylidose
de
Palisadenwurmkrankheit der Pferde
el
στρογγυλίαση
,
στρογγύλωση
en
Strongylus infestation
,
redworm disease
,
redworm infestation
,
strongyliasis
,
strongylosis
es
estrongilosis equina
fi
hevosen strongyloosi
,
sukkulamatotauti
fr
strongylose
it
strongilosi degli equini
nl
strongylosis
pt
estrongilose dos equídeos
sv
palissadmaskinfektion hos häst
,
strongylosis hos häst
blomställning hos banan
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bananblomst
,
blomsterstand hos banan
de
Bananenbluete
,
Bluetenstand der Bananenpflanze
el
ανθοφορία της μπανανιάς
en
banana inflorescence
es
inflorescencia del cambur
fr
inflorescence du bananier
it
infiorescenza del banano
nl
bloemgestel van de banaan
pt
inflorescência da bananeira
bly deponeret i skelettet hos ældre mennesker kan bringes i opløsning og mobiliseres
Health
de
Mobilisierung des Bleidepots im Knochengewebe alternder Menschen
el
κινητοποίηση του μολύβδου από τα οστά των ανθρώπων που γερνούν
en
mobilization of lead from the skeleton of the ageing
es
el plomo acumulado en el esqueleto de las personas seniles puede se solubilizado o movilizado
fr
le plomb accumulé dans le squelette des personnes vieillissantes peut etre solubilisé ou mobilisé
it
il piombo accumulato nello scheletro di persone senescenti puo essere reso solubile o mobilizzato
nl
het lood dat in de botten van oudere mensen is opgehoopt,kan gemobiliseerd worden
pt
o chumbo acumulado no esqueleto das pessoas que envelhecem pode ser solubilizado ou mobilizado