Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anbringelse af barnet hos en plejefamilie
bg
настаняване на детето в приемно семейство
,
настаняване на детето в семейство за отглеждане
,
поставяне на детето в семейство за отглеждане
cs
svěření dítěte do pěstounské péče
,
umístění dítěte do náhradní rodinné péče
,
umístění dítěte do pěstounské rodiny
de
Familienpflege
,
Unterbringung des Kindes in einer Pflegefamilie
,
Vollzeitpflege
el
τοποθέτηση ανηλίκου σε ανάδοχη οικογένεια
,
τοποθέτηση του παιδιού σε ανάδοχη οικογένεια
en
foster placement of a child
,
fostering a child
,
placement of the child in a foster family
es
acogimiento del menor en una familia
,
acogimiento familiar
et
lapse andmine kasuperekonna hooldada
,
lapse hooldamine perekonnas
,
lapse paigutamine kasuperekonda
fi
lapsen sijoittaminen sijaisperheeseen
fr
placement de l'enfant dans une famille d'accueil
ga
leanbh a chur i gcúram altrama
hu
gyermek családba fogadása
,
gyermek nevelőszülőknél való elhelyezése
it
affidamento del minore ad una famiglia
,
affidamento familiare
lt
vaiko paskyrimas į šeimą
,
vaiko patikėjimas šeimai
lv
bērna ievietošana ...
brucellose hos svin
bg
бруцелиоза по свинете
cs
brucelóza prasat
,
infekce způsobená Brucella suis
da
smitsom kastning hos svin
de
Brucellose des Schweins
,
seuchenhaftes Verferkeln
el
βρουκέλλωση των χοίρων
en
Brucella suis infection
,
contagious abortion of sows
,
porcine brucellosis
,
swine brucellosis
es
brucelosis porcina
et
sigade brutselloos
fi
sikojen bruselloosi
,
sikojen luomistauti
fr
brucellose porcine
,
infection à Brucella suis
ga
brúsallóis muc
,
forlao gabhálach cránacha
hu
sertésbrucellosis
it
brucellosi suina
lt
kiaulių bruceliozė
lv
cūku bruceloze
mt
bruċellożi tal-ħnieżer
nl
Brucellose bij varkens
,
varkens-brucellose
pl
bruceloza świń
pt
brucelose suína
ro
bruceloză porcină
sk
brucelóza ošípaných
sl
bruceloza (Brucella suis)
,
bruceloza prašičev
sv
brucellos hos svin
fattigdom hos personer i beskæftigelse
Social affairs
cs
chudoba pracujících
da
fattigdom blandt personer i arbejde
,
de
Armut trotz Erwerbstätigkeit
,
Erwerbstätigenarmut
el
φτώχεια των εργαζομένων
en
in-work poverty
es
pobreza de los ocupados
et
palgavaesus
,
töölkäivate inimeste vaesus
,
töötajate vaesus
fi
työssäkäyvien köyhyys
fr
pauvreté des travailleurs
,
travailleurs pauvres
ga
bochtaineacht lucht oibre
hu
aktív keresők szegénységi rátája
it
povertà lavorativa
lv
nodarbinātu personu nabadzība
,
strādājošo nabadzība
mt
faqar fost dawk li jaħdmu
,
faqar fost min għandu xogħol
nl
armoede onder werkenden
pl
ubóstwo pracujących
pt
pobreza no trabalho
ro
sărăcie a persoanelor încadrate în muncă
sk
chudoba pracujúcich
,
chudoba pracujúcich osôb
,
chudoba zamestnaných
,
chudoba zamestnaných osôb
sl
revščina pri zaposlenih
,
revščina zaposlenih
sv
fattigdom bland förvärvsarbetande
fenylketonuri hos voksne
cs
fenylketonurie v dospělosti
da
Føllings sygdom hos voksne
,
phenylketonuria hos voksne
el
φαινυλοκετονουρία των ενηλίκων
en
adult phenylketonuria
et
täiskasvanute fenüülketonuuria
fi
aikuisiän fenyyliketonuria
,
fenyyliketonuriaa sairastava aikuinen
fr
phénylcétonurie des adultes
ga
feinilcéatónúire aosach
hu
felnőttkori fenilketonúria
it
fenilchetonuria nell'adulto
mt
fenilketonurja fl-adulti
nl
fenylketonurie bij volwassenen
pl
fenyloketonuria wieku dorosłego
pt
fenilcetonúria dos adultos
ro
fenilcetonuria la adult
sk
fenylketonúria dospelých
sl
fenilketonurija pri odraslih
Hodgkins lymfom hos børn
cs
Hodgkinova choroba u dětí
,
Hodgkinův lymfom u dětí
da
Hodgkins sygdom hos børn
el
λέμφωμα Hodgkin παιδικής ηλικίας
en
childhood Hodgkin's disease
,
childhood Hodgkin's lymphoma
,
paediatric Hodgkin's lymphoma
,
pediatric Hodgkin's lymphoma
fr
maladie de Hodgkin chez l'enfant
,
maladie de Hodgkin de l’enfant
ga
liomfóma Hodgkin péidiatraiceach
hu
gyermekkor Hodgkin-limfóma
,
gyermekkori Hodgkin-kór
,
gyermekkori Hodgkin-lymphoma
it
linfoma di Hodgkin in età pediatrica
mt
linfoma ta' Hodgkin fit-tfal
nl
Hodgkin lymfoom bij kinderen
,
ziekte van Hodgkin bij kinderen
pl
choroba Hodgkina u dzieci
,
chłoniak Hodgkina u dzieci
,
imfogranulomatoza u dzieci
,
ziarnica złośliwa u dzieci
ro
boala Hodgkin la copil
,
limfomul Hodgkin la copil
sk
Hodgkinov lymfóm u detí
,
Hodgkinova choroba u detí
sl
Hodgkinov limfom pri otrocih
sv
Hodgkins sjukdom hos barn
infektiøs anæmi hos hest
cs
infekční anémie koní
,
nakažlivá chudokrevnost koní
de
ansteckende Blutarmut
,
infektiöse Anämie der Pferde
el
λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών
en
EIA
,
equine infectious anaemia
,
horse malaria
,
pernicious equine anaemia
,
swamp fever
es
anemia infecciosa equina
et
hobuste infektsioosne aneemia
,
hobuste nakkav aneemia
fi
equine infectious anemia
,
hevosen näivetystauti
fr
AIE
,
anémie infectieuse des équidés
,
anémie infectieuse équine
,
anémie pernicieuse du cheval
,
typho-anémie du cheval
ga
ainéime thógálach eachaí
hu
EIA
,
ló fertőző kevésvérűsége
it
AIE
,
anemia infettiva
,
anemia infettiva del cavallo
,
anemia infettiva equina
,
febbre delle paludi
la
anaemia infectiosa equorum
lt
arklių infekcinė anemija
,
infekcinė arklinių mažakraujystė
,
infekcinė arklių mažakraujystė
lv
zirgu infekciozā anēmija
nl
besmettelijke bloedarmoede
,
infectieuze anemie
pl
niedokrwistość zakaźna koni
pt
AIE
,
anemia infecciosa dos equinos
,
anemia perniciosa
,
febre dos pântanos
,
tifo-anemia infecciosa
ro
AIE
,
anemia infecțioasă ecvină
sk
infekčná anémia ...
konfiskation hos tredjepart
Criminal law
bg
конфискация по отношение на трети страни
cs
konfiskace majetku třetích osob
de
Dritteinziehung
el
δήμευση εις χείρας τρίτου
en
confiscation from a third party
,
third party confiscation
es
decomiso de terceros
et
konfiskeerimine kolmandalt isikult
fi
kolmansille siirrettyjen varojen menetetyksi tuomitseminen
ga
coigistiú tríú páirtí
hu
harmadik féltől történő elkobzás
it
confisca nei confronti di terzi
lt
konfiskavimas iš trečiųjų asmenų
mt
konfiska fir-rigward ta’ parti terza
nl
confiscatie bij een derde
pl
konfiskata w stosunku do osób trzecich
pt
confisco a terceiro
ro
confiscare aplicată terților
sk
konfiškácia majetku tretích strán
sl
zaplemba sredstev tretji osebi
sv
förverkande hos tredje man
smitsom kastning hos kvæg
bg
бруцелоза при говедата
cs
brucelóza skotu
,
infekce způsobená Brucella abortus
da
Bangs syge
,
infektiøs abort
,
kvægbrucellose
,
smitsom kastning
,
de
Abortus Bang
,
Bangsche Krankheit
,
Brucellose des Rindes
,
Rinderbrucellose
,
infektiöser Abort
,
seuchenhaftes Verwerfen
el
βρουκέλλωση των βοοειδών
,
ενζωοτική αποβολή
en
Bang's disease
,
Brucella abortus infection
,
bovine brucellosis
,
contagious abortion
,
infectious abortion
es
aborto contagioso
,
aborto infeccioso
,
brucelosis bovina
et
veiste brutselloos
fi
ihmisen bangintauti
,
naudan bruselloosi
,
naudan luomistauti
fr
brucellose bovine
ga
brúsalóis bhólachta
hu
szarvasmarha-brucellosis
,
szarvasmarha-brucellózis
it
brucellosi bovina
,
brucellosi dei bovini
lt
galvijų bruceliozė
lv
liellopu bruceloze
mt
bruċellożi bovina
nl
abortus Bang
,
besmettelijk verwerpen
,
infectieuze abortus
,
runderbrucellose
,
ziekte van Bang
pl
bruceloza bydła
pt
aborto epizoótico
,
aborto infeccioso
,
brucelose
ro
BB
,
bruceloza bovină
sk
brucelóza hovädzieho dobytka
sl
goveja bruceloza
sv
bovin brucellos
Dostopnost