Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
wirkliche Tragfähigkeit von Staplern mit hohem Hub
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
faktisk løfteevne for højtløftende truck
en
actual capacity of high-lift trucks
es
capacidad efectiva de las carretillas de gran elevación
fr
capacité effective des chariots à grande levée
it
portata reale dei carrelli a forte sollevamento
nl
werkelijke capaciteit van heftrucks voor grote hefhoogte
pt
capacidade efetiva dos carros com grande altura de elevação
wirksamer Hub
Mechanical engineering
da
arbejdsbevægelse
,
slaglængde
el
ωφέλιμη διαδρομή
en
effective stroke
es
carrera útil
,
embolada útil
fr
course utile
it
corsa utile
nl
effectieve slag
pt
curso efetivo
worm wheel hub
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekkehjulnav
de
Schneckenradnabe
el
ομφαλός ελικοειδούς κορώνας
,
πλήμνη ελικοειδούς κορώνας
en
worm wheel spider
es
cubo de corona helicoidal
fi
kierukkapyörän napa
fr
centre de la roue hélicoïdale
,
moyeu
it
lanterna della corona elicoidale
,
mozzo
nl
wormwielnaaf
,
wormwielschijf
pt
cubo de roda helicoidal
sv
snäckhjulsnav
zylindrische Scheibenspule mit gleichbleibendem Hub
Technology and technical regulations
da
dobbeltflange-krydssple med konstant slag/gang
el
τύλιγμα σε καρούλια με διπλές φλάντζες σταθερής διαδρομής
en
double-flanged package with constant traverse
fi
iskunpituudeltaan tasainen kaksilaippainen puola
,
iskunpituudeltaan tasainen kaksilaippainen rulla
fr
enroulement sur bobine à joues à course constante
pt
bobina de pratos com curso constante
sv
garnenhet med dubbelflänsbobin och konstant läggning
zylindrische Scheibenspule mit verkürztem Hub
Technology and technical regulations
da
dobbeltflange-krydsspole med aftagende slag/gang
el
συσκευασία σε καρούλια διπλής φλάντζας φθίνουσας διαδρομής
en
double-flanged package with traverse shortening
fi
iskunpituudeltaan lyhenevä kaksilaippainen puola
,
iskunpituudeltaan lyhenevä kaksilaippainen rulla
fr
enroulement sur bobine à joues à course décroissante
pt
bobina de pratos com curso decrescente
sv
garnenhet med dubbelflänsbobin och förkortad läggning
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Ansatz
en accretion, adapter, appendix, approach, arrangement of an equation, assessment, attachment, attempt, batch, carrier, catch, charge, charging stock, collar, cost estimate, crust, dog, driver, end, entry, estimate, extension, formulation, hub, ice cream mix, insertion, joining piece, lengthening part, lip, lug, making-up, mix, mixing, neck, nipple, nose, point, projection, rate, reported amount, rest, rim, scaffolding, scull, set off, set-up, setting up, shoulder, sign, spring line, starting point, statement, step, stock, stud, tappet, tongue, valuation, wash er-faced portion, washer face
ascension
(samostalnik)
sl vzpon,
dvig
de Besteigung,
Aufstieg,
Durchsteigung,
Anheben,
Hub
hr uspon
ascension's
(pridevnik)
sl vzpon, dvig
de Besteigung, Aufstieg, Durchsteigung, Anheben, Hub
Buchse
en bearing bush, bearing liner, box, bush, bushing, cable entry body, collar, connector, female connector, female receptacle, female socket, gland, grease cup, hub, jack, jack socket, liner, piston box, plug socket, quill, receptacle, shell, sleeve, socket, socket connector, solid insert ring, tube