Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
care ia în considerare dimensiunea de gen
bg
чувствителен към аспектите на пола
cs
začleňující hledisko rovnosti žen a mužů
,
zohledňující rovnost pohlaví
,
zohledňující rovnost žen a mužů
da
kønsopmærksom
de
gleichstellungsorientiert
el
ευαισθητοποιημένος ως προς τη διάσταση του φύλου
en
gender sensitive
es
sensible con respecto al género
fi
sukupuolen huomioon ottava
,
sukupuolierot huomioon ottava
,
sukupuolinäkökulman huomioon ottava
,
sukupuolisensitiivinen
fr
qui tient compte des questions d'égalité des sexes
,
sensible a la dimension du genre
ga
íogair ó thaobh inscne
hr
rodno osjetljiv
hu
a nemek közötti egyenlőséget figyelembe vevő
it
sensibile alle specificità di genere
lv
dzimumu līdztiesības aspekta ņemšana vērā
mt
sensittiva għad-differenza bejn is-sessi
nl
genderbewust
,
sekse bewust
,
vrouwvriendelijk
pt
sensível à dimensão de género
sk
rodovo citlivý
sl
ki upošteva različnost spolov
sv
medveten het om jämställdhetsperspektivet
Direção-Geral IA - Relações Externas: Europa e novos Estados Independentes, Política Externa e de Segurança Comum, Serviço Externo
EUROPEAN UNION
da
Generaldirektorat IA-Eksterne Forbindelser:Europa og de Nye Uafhængige Stater,den Fælles Udenrigs-og Sikkerhedspolitik
,
Kommissioners Delegationer
de
Außendienst
,
Generaldirektion I.A-Außenbeziehungen:Europa und Neue Unabhängige Staaten,Gemeinsame Außen-und Sicherheitspolitik
en
Directorate-General IA-External Relations:Europe and the new independent States,common foreign and security policy and external missions
es
Dirección General IA. Relaciones Exteriores: Europa y Nuevos Estados Independientes, Política Exterior y de Seguridad Común, Servicio Exterior
fr
Direction générale IA-Relations extérieures:Europe et nouveaux États indépendants,politique étrangère et de sécurité commune,service extérieur
it
Direzione generale IA-Relazioni esterne:Europa e nuovi Stati independenti,politica estera e di sicurezza comune,servizio esterno
nl
Directoraat-generaal IA-Buitenlandse betrekkingen:Europa en de nieuwe onafhankelijke staten(NOS),gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid(GBVB...
Ex-IA
European Union law
cs
rozšířené posouzení dopadů
de
ausführliche Folgenabschätzung
el
ΕΕΕ
,
εκτεταμένη εκτίμηση επιπτώσεων
en
EIA
,
Extended Impact Assessment
es
evaluación del impacto ampliada
fi
laajennettu vaikutustenarviointi
it
VIE
,
valutazione d'impatto estesa
pt
AIE
,
avaliação de impacto exaustiva
Ordonnance Ia du DFEP sur l'assurance-tuberculose(Interventions chirurgicales importantes)
LAW
de
Verfügung Ia des EVD über Tuberkuloseversicherung(Grössere operative Eingriffe)
it
Ordinanza Ia del DFEP sull'assicurazione contro la tubercolosi(Interventi chirurgici più importanti)
stade Ia
de
Stadium Ia
,
präklinisches Karzinom
fr
épithélioma préclinique
it
carcinoma in fase preclinica
,
stadio Ia
επιφάνε ια υαλοτήγματος
Iron, steel and other metal industries
da
glasoverflade
de
Glasspiegel
en
surface of the melt
es
superficie del baño
,
superficie del vidrio fundido
fi
sulan pinta
fr
surface du bain
,
surface du verre
it
superficie del bagno
,
superficie del vetro fuso
nl
glasoppervlak
pt
espelho de vidro
,
superfície do banho
,
superfície do vidro fundido
sv
glassmältans yta