Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Coinbhinsiún maidir le rialáil mogall líonta iascaireachta agus teorainneacha méide iasc
Fisheries
da
konvention angående fastsættelse af maskestørrelse for fiskeredskaber og mindstemål for fisk
de
Konvention der Internationalen Überfischungskonferenz
,
Konvention über die Regelung der Maschen der Fischnetze und der Grössenbegrenzungen der Fische
en
Convention for the Regulation of the Meshes of Fishing Nets and the Size Limits of Fish
,
Convention of the International Overfishing Conference
,
Overfishing Convention
es
Convenio para la regulación de las mallas en las redes de pesca y tamaños mínimos de los peces
fr
Convention pour la réglementation du maillage des filets de pêche et des tailles limites des poissons
,
Convention sur l'exploitation exagérée des fonds de pêche
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Ró-iascaireacht
,
an Coinbhinsiún maidir leis an gComhdháil Idirnáisiúnta ar an Ró-iascaireacht
it
Convenzione sulla regolamentazione delle dimensioni delle maglie delle reti da pesca e delle dimensioni minime dei pesci
,
Convenzione sullo sfruttamento eccessivo delle risorse ittiche
pl
Konw...
gabh gach iasc i lochán
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
abfischen
,
alle Fische in einem Teich fangen
el
εκκενώνω
,
συλλέγω τα ψάρια μιας λεκάνης εκτροφής
en
to capture all the fishes of a pond
,
to yield
es
vaciar de peces
fi
poistaa kaikki kalat lammikosta
,
tyhjentää
fr
capturer tous les poissons d'un étang
,
vidanger
it
pescare tutti i pesci
,
spopolare di pesci
lt
sužvejoti visas tvenkinio žuvis
nl
afvissen
,
leegvissen
,
uitvissen
pt
capturar todos os peixes de um tanque
,
esvaziar
sv
utfiskning
iascach ‘athlíon agus iasc’
Fisheries
bg
риболовeн район за любителски риболов
cs
rybářské oblasti vysazování a slovu
da
put and take-fiskeri
de
Angelgewässer
el
ψυχαγωγική αλιεία
en
put and take fishery
es
pesquería de suelta y captura
fi
istuta ja ongi -kalastuspaikka
fr
pêcherie récréative avec repeuplement
hu
bérhorgászati terület
it
laghetto di pesca sportiva
mt
meded ta' ilma ta' sajd "tqiegħed u tieħu"
nl
put-en-takevisbedrijf
pl
łowiska typu „put and take”
,
łowiska typu „wpuść i złów”
pt
pesqueiro de largada e captura
ro
pescărie cu repopulare organizată
sl
komercialne vode
sv
put and take-vatten
iasc bleachta
Fisheries
da
mælkefisk
de
Milchfisch
el
γαλατόψαρο
en
bandang
,
bandeng
,
milkfish
es
chanos
,
sabalote
fi
maitokala
fr
chanidé
,
chanos
it
cefalone
la
Chanos chanos
mul
MIL
nl
melkvis
pl
chanos
pt
peixe-leite
sv
mjölkfisk
iasc céaslashrónach Meiriceánach
ENVIRONMENT
Fisheries
da
amerikansk spadestør
,
skestør
de
Löffelstör
es
isisipí
,
pez gato del M
la
Polyodon spathula
iasc eilifintiúil na rinne
Fisheries
da
kapelefantfisk
de
Totenkopfchimäre
el
χίμαιρα του Ακρωτηρίου
en
Cape elephantfish
es
quimera del Cabo
fi
kapinkärsäkuningas
fr
masca du Cap
it
chimera tapiro
la
Callorhinchus capensis
,
Callorhynchus capensis
mul
CHM
nl
josef
,
kaapse olifantzeerat
pt
peixe-elefante
ro
rechin elefant
sv
kap-plognos
iasc eite
Fisheries
cs
ryba
da
finnefisk
,
fisk
de
Fisch
,
Flossenfisch
el
ψάρι με πτερύγια
en
finfish
es
peces de aleta
fi
eväkala
,
kala
fr
poisson
,
poisson à nageoires
it
pesci
,
pesci pinnati
la
Pisces
mt
ħuta bil-pinen
nl
beenvis
,
vis
pl
ryby
ro
animale acvatice cu înotătoare
,
pești cu înotătoare
sk
ryba
sl
riba
sv
fiskar
iasc eitilte
Fisheries
da
flyvefisk
de
Fliegender Fisch
,
Flugfisch
el
χελιδονόψαρο
,
χελιδονόψαρο τροπικών
en
blue flying fish
,
flying fish
,
tropical two-wing flyingfish
es
golondrina
,
pez volador
fi
liitokala
fr
exocet volant
,
poisson volant
it
pesce volante
la
Exocoetus volitans
mul
EXV
nl
vliegende vis
pl
ptaszor
pt
peixe-voador
sv
flygfisk
iasc feirme
bg
риба от рибовъдни стопанства
cs
ryby ve farmovém chovu
da
fisk i kultur
,
opdrætsfisk
,
opdrættet fisk
de
Zuchtfisch
,
aus einem Zuchtbetrieb stammender Fisch
el
ιχθύες καλλιέργειας
,
ψάρια εκμεταλλεύσεων
en
farmed fish
es
pez de cultivo
,
pez de piscicultura
,
pez de piscifactoría
et
kasvatatud kala
,
tehistingimustes peetav kala
fi
viljelty kala
,
viljelykala
fr
poisson d'élevage
ga
iasc saothraithe
hr
riba iz uzgoja
hu
tenyésztett hal
it
pesce di allevamento
lt
ūkyje auginamos žuvys
lv
saimniecībā audzētas zivis
mt
ħut imrobbi
nl
gekweekte vis
,
kweekvis
pl
ryby utrzymywane w gospodarstwie rybackim
pt
peixe de criação
,
peixe de viveiro
ro
pește de crescătorie
sk
ryba z farmového chovu
sl
gojena riba
sv
odlad fisk
iasc fionnuisce
da
ferskvandsfisk
de
Suesswasserfisch
el
ιχθύς γλυκέως ύδατους
,
ψάρι γλυκού νερού
en
freshwater fish
es
pescado de agua dulce
fi
makean veden kala
fr
poisson d'eau douce
it
pesce di acqua dolce
nl
zoetwatervis
pl
ryba słodkowodna
pt
peixe de água doce
sv
sötvattenfisk
Dostopnost