Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
iascach ‘athlíon agus iasc’
Fisheries
bg
риболовeн район за любителски риболов
cs
rybářské oblasti vysazování a slovu
da
put and take-fiskeri
de
Angelgewässer
el
ψυχαγωγική αλιεία
en
put and take fishery
es
pesquería de suelta y captura
fi
istuta ja ongi -kalastuspaikka
fr
pêcherie récréative avec repeuplement
hu
bérhorgászati terület
it
laghetto di pesca sportiva
mt
meded ta' ilma ta' sajd "tqiegħed u tieħu"
nl
put-en-takevisbedrijf
pl
łowiska typu „put and take”
,
łowiska typu „wpuść i złów”
pt
pesqueiro de largada e captura
ro
pescărie cu repopulare organizată
sl
komercialne vode
sv
put and take-vatten
iasc cairdinéalach dubh
Fisheries
da
teleskopkardinalfisk
el
EPI
,
μαύρο κρεμμύδι
en
black cardinal fish
,
bulls-eye
es
boca negra
,
pez del diablo
,
tomás
et
must kardinal
fi
hohtosyvänneahven
fr
poisson cardinal
,
sonneur commun
hu
izzószemű hal
it
re di triglie nero
la
Epigonus telescopus
nl
zwarte kardinaalvis
pl
gonustel
pt
olhudo
ro
pește cardinal
sk
ostriežotvará ryba Epigonus telescopus
sl
veleoki globokomorski kraljiček
sv
teleskopabborre
iasc eite
Fisheries
cs
ryba
da
finnefisk
,
fisk
de
Fisch
,
Flossenfisch
el
ψάρι με πτερύγια
en
finfish
es
peces de aleta
fi
eväkala
,
kala
fr
poisson
,
poisson à nageoires
it
pesci
,
pesci pinnati
la
Pisces
mt
ħuta bil-pinen
nl
beenvis
,
vis
pl
ryby
ro
animale acvatice cu înotătoare
,
pești cu înotătoare
sk
ryba
sl
riba
sv
fiskar
iasc feirme
bg
риба от рибовъдни стопанства
cs
ryby ve farmovém chovu
da
fisk i kultur
,
opdrætsfisk
,
opdrættet fisk
de
Zuchtfisch
,
aus einem Zuchtbetrieb stammender Fisch
el
ιχθύες καλλιέργειας
,
ψάρια εκμεταλλεύσεων
en
farmed fish
es
pez de cultivo
,
pez de piscicultura
,
pez de piscifactoría
et
kasvatatud kala
,
tehistingimustes peetav kala
fi
viljelty kala
,
viljelykala
fr
poisson d'élevage
ga
iasc saothraithe
hr
riba iz uzgoja
hu
tenyésztett hal
it
pesce di allevamento
lt
ūkyje auginamos žuvys
lv
saimniecībā audzētas zivis
mt
ħut imrobbi
nl
gekweekte vis
,
kweekvis
pl
ryby utrzymywane w gospodarstwie rybackim
pt
peixe de criação
,
peixe de viveiro
ro
pește de crescătorie
sk
ryba z farmového chovu
sl
gojena riba
sv
odlad fisk
iasc geal
Fisheries
bg
сигове (пеледи)
da
heltslægt
de
Felchen, Maränen und Schnäpel
el
WHF
,
κορέγονοι
en
whitefishes
es
coregonos
fi
siiat
fr
corégones
hu
marénák
la
Coregonus
nl
houtingen
pt
corégonos
ro
coregon
,
specii de coregoni
sk
sihy
sl
ozimice
,
ozimice, druge
iasc geal Eorpach
Fisheries
bg
обикновен сиг
,
чудски сиг
da
almindelig helt
,
helt
el
PLN
,
γαλάζιος κορέγονος
en
European whitefish
,
common whitefish
es
lavareto
et
harilik siig
,
merisiig
fi
siika
fr
corégone
,
corégone lavaret
hu
nagy maréna
it
coregone
la
Coregonus lavaretus
mul
PLN
nl
grote marene
pt
corégono-lavareda
ro
coregon
,
coregon lavaret
,
păstrăv argintiu
sk
sih veľký
sl
ozimica
,
velika ozimica
sv
älvsik
iasc gorm
Fisheries
da
BLU
,
blåbars
el
BLU
,
γοφάρι
en
bluefish
es
anchova de banco
,
anjora
,
anjova
,
chova
,
cova
et
lufar
,
sinikala
fi
sinikala
fr
tassergal
hu
kéksügér
it
pesce limone
,
pesce serra
la
Pomatomus saltatrix
mt
serra tas-snien
mul
BLU
nl
blauwbaars
,
blauwvis
,
haring
pl
tasergal
pt
anchova
ro
lufar
sk
krájač skákavý
sl
skakavka
sv
blåfisk
iasc iomlán
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
da
hel fisk
,
urenset fisk
de
ganzer Fisch
el
ψάρι ολόκληρο
en
round fish
,
whole fish
es
pescado entero
fi
kokonainen kala
fr
poisson entier
,
poisson non vidé
it
pesce intero
lt
neišdarinėta žuvis
,
neišdorota žuvis
nl
vis in gehele staat
pt
peixe inteiro
sk
celé ryby
sl
cele ribe
iasc leathógach
Fisheries
bg
калканоподобни
cs
platýsi
da
fladfisk
,
flynderfisk
de
Plattfische
el
καλκάνια
,
πλατύψαρα
en
flatfish
,
flatfishes
es
peces planos
,
pleuronectiformes
et
lestalised
fi
kampelakalat
fr
pleuronectiformes
,
poissons plats
ga
leathóg
hu
lepényhal-alakúak
la
Pleuronectiformes
lt
plekšniažuvės
lv
plekstveidīgās zivis
mt
pixxiċatt
mul
FLX
nl
platvissen
pl
płastugokształtne
ro
pești plați
sk
platesotvaré
sl
bokoplute
sv
plattfiskar
iasc loingeánach
Fisheries
bg
хрущялни риби
da
bruskfisk
el
CAR
,
Chondrichthyes
en
cartilaginous fishes
es
condrictios
,
peces cartilaginosos
fi
rustokalat
fr
chondrichtyens
hu
porcoshalak
la
Chondrichthyes
mul
CAR
nl
kraakbeenvissen
pt
condríctios
,
peixes cartilaginosos
ro
pești cartilaginoși n.a.p
,
selacieni
sk
drsnokožce
sl
hrustančnice
,
hrustančnice, druge
sv
broskfiskar