Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grupa ekspertów wysokiego szczebla ds. integracji społecznej mniejszości etnicznych i ich pełnego uczestnictwa w rynku pracy
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
da
Den Højtstående Rådgivende Ekspertgruppe vedrørende Etniske Mindretals Integration i Samfundet og på Arbejdsmarkedet
de
Hochrangige beratende Expertengruppe für Fragen der sozialen Integration ethnischer Minderheiten und ihrer uneingeschränkten Beteiligung am Arbeitsmarkt
el
Υψηλού επιπέδου συμβουλευτική ομάδα εμπειρογνωμόνων σχετικά με την κοινωνική ένταξη των εθνοτικών μειονοτήτων και την πλήρη συμμετοχή τους στην αγορά εργασίας
en
High-Level Advisory Group on social integration of ethnic minorities and their full participation in the labour market
es
Grupo consultivo de expertos de alto nivel sobre la integración social de las minorías étnicas y su plena participación en el merado laboral
fi
etnisten vähemmistöjen yhteiskuntaan integroitumista ja täysimääräistä osallistumista työmarkkinoille käsittelevä korkean tason asiantuntijaryhmä
fr
Groupe d’experts consultatif à haut niveau sur l'intégration sociale des minorités ethniques et leur pleine participation au ma...
Ich-Anachorese
da
jeg-anachorese
en
ego anachoresis
es
discordancia del yo
fr
discordance du moi
pt
anacorese do ego
Ich-Analyse
da
jeg-analyse
el
ανάλυση του εγώ
en
ego analysis
es
análisis del ego
fr
analyse du moi
pt
análise do ego
Ich-Bewusstsein
da
selvbevidsthed
de
Ich-Erleben
,
Meinhaftigkeitserlebnis
el
συνείδηση του εγώ
en
consciousness of the ego
es
conciencia del ego
fr
conscience du moi
it
coscienza dell'io
,
coscienza di sé stesso
,
esperienza personale dell'io
nl
zelfbewustzijn
pt
consciência do ego
Ich darf Ihnen mitteilen, dass der Rat [...] zugestimmt hat. (Schlussformel)
da
Jeg skal herved meddele, at Rådet har afgivet positiv udtalelse om ... (Høflighedsformel).
en
I am pleased to inform you that the Council has delivered a favourable opinion on [...] (Complimentary close).
es
Me complace informarle de que el Consejo se ha pronunciado a favor de [...]. (Fórmula de cortesía).
fr
J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de ....
,
J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... (formule de politesse)
ga
is mian liom a chur in iúl duit go bhfuil an Chomhairle tar éis tuairim fhabhrach a thabhairt maidir le ... (gnáthdheireadh dea-mhéine)
it
Mi pregio di informarLa che il Consiglio ha espresso parere favorevole su …
mt
Għandi l-pjaċir ninfurmak li l-Kunsill ta opinjoni favorevoli dwar [...] (Formola ta' għeluq).
nl
Hierbij deel ik u mee dat de Raad een gunstig advies over [...] heeft uitgebracht. (beleefdheidsformule)
Ich-Findung
da
selv-opdagelse
el
ανάπτυξη του εγώ
en
ego development
es
desarrollo del ego
,
descubrimiento del ego
fr
découverte du moi
pt
desenvolvimento do ego
Ich-Gefühl
da
selvopfattelse
en
apperception of one's ego
es
percepción del ego
fr
sentiment du moi
it
senso dell'io
nl
ikgevoel
pt
sentimento do ego
Ich-Grenze
da
jeg-grænse
el
όριο του εγώ
en
ego limit
es
frontera del ego
fr
frontière du moi
pt
limite do ego