Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bitte sorgen Sie dafür, während ich fort bin!
en Please see to this while I'm away!
Členské štáty uvedú priamo v prijatých ustanoveniach alebo pri ich úradnom uverejnení odkaz na túto smernicu. Podrobnosti o odkaze upravia členské štáty.
European Union law
bg
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
cs
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
da
Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
de
Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.
el
Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται α...
Comité directivo de ICH
da
ICH-styringsudvalg
de
ICH-Lenkungsausschuß
el
επιτροπή παρακολούθησης της ICH
en
ICH Steering Committee
fi
ICH:n johtokomitea
fr
comité directeur de l'ICH
it
comitato di controllo dell'ICH
,
comitato direttivo dell'ICH
nl
ICH-stuurgroep
pt
comité diretivo da CIH
sv
ICH:s ledningsgrupp
,
ICH:s ledningskommitté
Dostopnost