Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
szülői felügyeleti jog teljes megvonása
bg
лишаване от родителска отговорност
,
лишаване от родителски права
cs
úplné odnětí rodičovské zodpovědnosti
da
fuldstændig frakendelse af forældreansvar
,
fuldstændig fratagelse af forældremyndighed
de
vollständige Entziehung der elterlichen Sorge
,
vollständige Entziehung der elterlichen Verantwortung
,
vollständiger Entzug des Sorgerechts
,
vollständiger Sorgerechtsentzug
el
ολική αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
ολική αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
termination of parental responsibility
es
privación total de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse täielik äravõtmine
fi
kaikkien vanhemmuuteen perustuvien lasta koskevien päätöksentekooikeuksien peruuttaminen
fr
retrait total de l'autorité parentale
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar go hiomláin
it
revoca totale della responsabilità genitoriale
lt
visiškas tėvų valdžios apribojimas
lv
aizgādības atņemšana pilnā apjomā
mt
cħid mill-jeddijiet kollha tal-awtorità tal-ġenituri
,
tneħħija tal-jeddijiet kollha tas-setgħa tal-ġenituri
nl
onzetting van ...
szuverén jog
LAW
bg
суверенно право
cs
svrchované právo
da
suveræn ret
de
Hoheitsrecht
,
Souveränitätsrecht
,
souveränes Recht
el
κυριαρχικό δικαίωμα
en
sovereign right
es
derecho de soberanía
,
derecho soberano
et
suveräänne õigus
fi
suvereeni oikeus
,
täysivaltainen oikeus
fr
droit souverain
ga
ceart flaithiúnta
it
diritto sovrano
lt
suvereni teisė
lv
suverēnās tiesības
mt
dritt sovran
nl
soeverein recht
pl
suwerenne prawo
pt
direito soberano
ro
drept suveran
sk
suverénne právo
,
zvrchované právo
sl
suverena pravica
sv
suverän rätt
tájékoztatáshoz való jog
Rights and freedoms
bg
право на информация
cs
právo na informace
da
ret til information
,
ret til oplysning
de
Auskunftsrecht
,
Recht auf Information
el
δικαίωμα πληροφόρησης
en
RTI
,
right of information
,
right to information
es
derecho a la información
et
õigus teabele
fi
oikeus saada tietoja
,
tiedonsaantioikeus
fr
droit d'information
,
droit à l'information
ga
ceart chun faisnéise
it
diritto all’informazione
lt
teisė gauti ir skleisti informaciją
lv
tiesības uz informāciju
mt
dritt għall-informazzjoni
nl
recht op informatie
pl
prawo do informacji
pt
direito à informação
ro
dreptul la informație
sk
právo na informácie
sl
pravica do obveščenosti
sv
rätt till information
,
rätt till tillgång till information
társadalombiztosítási jog
de
Sozialversicherungsrecht
en
social security law
fr
législation des assurances sociales
társasági jog
bg
дружествено право
cs
právo obchodních společností
,
právo společností
da
selskabsret
de
Gesellschaftsrecht
el
εταιρικό δίκαιο
en
company law
,
corporate law
es
derecho de sociedades
et
äriühinguõigus
fi
yhtiöoikeus
fr
droit des sociétés
ga
dlí na gcuideachtaí
hr
pravo trgovačkih društava
it
diritto delle società
,
diritto societario
lt
bendrovių teisė
lv
uzņēmējdarbības tiesības
mt
dritt soċjetarju
,
dritt tal-kumpaniji
,
il-liġi tal-kumpaniji
nl
vennootschapsrecht
pl
prawo spółek
pt
direito das sociedades
ro
dreptul societăților comerciale
sk
právo obchodných spoločností
sl
pravo gospodarskih družb
sv
associationsrätt
,
bolagsrätt
társasági jog, egyesületi jog, valamint a jogi személyekre vonatkozó jog
LAW
ECONOMICS
bg
дружествено право и право, уреждащо други юридически лица или неперсонифицирани сдружения
cs
právo obchodních společností, sdružení a právnických osob
da
regler om selskaber, foreninger og andre juridiske personer
de
Gesellschaftsrecht, Vereinsrecht und Recht der juristischen Personen
el
δίκαιο των εταιρειών, ενώσεων και νομικών προσώπων
,
δίκαιο των εταιριών και άλλων ενώσεων με ή χωρίς νομική προσωπικότητα
en
the law of companies and other bodies corporate or unincorporate
es
Derecho de sociedades, asociaciones y personas jurídicas
fi
yhtiöitä tai muita yhteisöjä tai yhteenliittymiä koskeva laki
,
yhtiöitä, yhdistyksiä ja oikeushenkilöitä koskeva lainsäädäntö
fr
le droit des sociétés, associations et personnes morales
ga
dlí cuideachtaí agus comhlachtaí corpaithe nó neamhchorpraithe eile
it
diritto delle società, associazioni e persone giuridiche
lt
bendrovių ir kitų juridinio asmens teises turinčių ar jų neturinčių subjektų teisė
,
bendrovėms ir kitiems juridinio asmens statusą turintiems ar n...
tartózkodáshoz való jog
LAW
Migration
bg
право на пребиваване
cs
oprávnění k pobytu
,
právo pobytu
da
opholdsret
,
ret til ophold
de
Aufenthaltsrecht
el
δικαίωμα διαμονής
,
δικαίωμα παραμονής
en
right of residence
es
derecho a residir
,
derecho de residencia
et
elamisõigus
fi
oleskeluoikeus
fr
droit au séjour
,
droit de séjour
ga
ceart cónaithe
hu
tartózkodás joga
,
tartózkodási jog
it
diritto di soggiorno
lt
teisė gyventi šalyje
lv
uzturēšanās tiesības
mt
dritt ta' residenza
nl
recht om in het Rijk te verblijven
,
verblijfsrecht
pl
prawo pobytu
pt
direito de permanência
,
direito de residência
ro
drept de ședere
sl
pravica do prebivanja
sv
rätt till uppehållstillstånd
,
uppehållsrätt
tartózkodási jog meghosszabbítása
LAW
Migration
bg
продължаване на пребиваването
,
продължаване на срока на пребиваване
cs
prodloužení doby pobytu
,
prodloužení pobytu
da
forlængelse af ret til ophold
,
forlængelse af tilladt ophold
de
Verlängerung des Aufenthalts
,
Verlängerung des Aufenthaltsrechts
,
Verlängerung eines Schengen-Visums
el
παράταση της διαμονής
,
παράταση του χρόνου διαμονής
en
extension of stay
,
extension of stay as a general visitor
es
prórroga de estancia
,
prórroga del derecho de residencia
et
viibimisaja pikendamine
fi
oleskelua koskeva jatkolupa
,
uusi määräaikainen oleskelulupa
fr
prolongation de séjour
,
prolongation du droit de séjour
,
prolongation du séjour
ga
fanacht a fhadú
hu
tartózkodás meghosszabbítása
,
it
prolungamento del soggiorno
,
proroga del soggiorno
lt
buvimo šalyje laiko pratęsimas
,
buvimo šalyje trukmės pratęsimas
lv
uzturēšanās pagarināšana
,
uzturēšanās tiesību pagarināšana
mt
estensjoni ta' residenza
,
estensjoni tad-dritt ta' residenza
nl
verlenging van het verblijf
,
vernieuwing van de verblijfs- of vestigingsvergunnin...
tisztességes eljáráshoz való jog
LAW
Rights and freedoms
bg
право на справедлив съдебен процес
cs
právo na spravedlivý proces
da
ret til en retfærdig rettergang
de
Anspruch auf ein gerechtes Verfahren
,
Recht auf ein faires Verfahren
el
δικαίωμα σε δίκαιη δίκη
,
δικαίωμα σε ιθεία δίκη
en
right to a fair trial
es
derecho a un juez imparcial
,
derecho a un juicio imparcial
,
derecho a un juicio justo
,
derecho a un proceso equitativo
et
õigus õiglasele kohtumenetlusele
fi
oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin
fr
droit à un procès équitable
ga
an ceart chun trialach cothroime
,
an ceart chun trialach córa
hr
pravo na pravično suđenje
it
diritto a un processo equo
,
diritto ad un equo processo
lt
teisė į teisingą bylos nagrinėjimą
lv
tiesības uz taisnīgu tiesu
mt
dritt ta' proċess ġust
nl
recht op een eerlijk proces
,
recht op een onpartijdig gerecht
pl
prawo do rzetelnego procesu sądowego
pt
direito a um processo equitativo
,
direito a um processo justo
,
direito a um tribunal imparcial
ro
dreptul la un proces echitabil
sk
právo na spravodlivé súdne konanie
,
právo na s...
többszörözési jog
Research and intellectual property
da
ret til eftertryk
de
Vervielfältigungsrecht
el
δικαίωμα ανατύπωσης,αναπαραγωγής
en
reproduction right
,
right of reproduction
es
derecho de reproducción
et
reprodutseerimisõigus
fr
droit de reproduction
ga
ceart atáirgthe
hu
többszörözés joga
,
it
diritto di riproduzione
lt
atgaminimo teisė
nl
recht van nadrukken
pl
prawo do zwielokrotniania utworu
pt
direito de reprodução
ro
drept de reproducere
Dostopnost