Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de jaarrekening opstellen
Business organisation
Accounting
da
opstille årsregnskabet
de
den Jahresabschluss aufstellen
el
καταρτίζω τους ετήσιους λογαριασμούς
en
to draw up the annual accounts
es
establecer las cuentas anuales
fr
établir les comptes annuels
de voorraden in de geconsolideerde jaarrekening samenvoegen
Business organisation
en
to combine the stocks in the consolidated account
fr
regrouper les stocks dans les comptes consolidés
door accountants gecontroleerde jaarrekening van het Fonds
en
audited annual statement of accounts of the Fund
fr
état annuel vérifié des comptes du Fonds
geconsolideerde jaarrekening
da
konsolideret forvaltningsregnskab
de
konsolidierte Haushaltsrechnung
el
ενοποιημένος λογαριασμός
en
consolidated revenue and expenditure account
fi
konsolidoitu tulostili
fr
compte de gestion consolidé
ga
cuntas ioncaim agus caiteachais comhdhlúite
it
conto di gestione consolidato
mt
kont konsolidat tad-dħul u n-nefqa
pt
conta de gestão consolidada
geconsolideerde jaarrekening
Accounting
da
konsolideret forvaltningsregnskab
de
konsolidierte Haushaltsrechnung
el
ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης
en
consolidated revenue and expenditure account
es
cuenta de gestión consolidada
fr
compte de gestion consolidé
it
conto di gestione consolidato
pt
conta de gestão consolidada
sv
konsoliderad inkomst-och utgiftsredovisning
geconsolideerde jaarrekening
Accounting
bg
консолидирани отчети
,
консолидирани финансови отчети
da
koncernregnskab
,
konsolideret regnskab
de
Konzernabschluss
,
konsolidierter Jahresabschluss
el
ενοποιημένοι ετήσιοι λογαριασμοί
en
consolidated accounts
,
consolidated financial statements
fi
konsernitilinpäätös
fr
documents comptables annuels consolidés
ga
cuntais chomhdhlúite
,
ráitis airgeadais chomhdhlúite
hu
összevont (éves) pénzügyi kimutatások
,
összevont pénzügyi beszámoló
it
bilancio consolidato
lt
konsoliduotosios finansinės ataskaitos
,
konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkinys
pt
mapas das situações anuais consolidadas
,
mapas de situações agrupadas
sv
koncernredovisning
geconsolideerde jaarrekening
FINANCE
da
konsolideret regnskab
de
konsolidierter Abschluss
el
ενοποιημένος λογαριασμός
en
consolidated accounts
es
cuentas consolidadas
fi
konsolidoitu tilinpäätös
fr
comptes centralisés
,
comptes consolidés
,
comptes récapitulatifs
it
bilancio consolidato
pt
contas consolidadas
sv
sammanställd redovisning
geconsolideerde jaarrekening
Accounting
da
koncernregnskab
,
konsolideret regnskab
de
Konzernabschluss
,
konsolidierter Abschluss
el
ενοποιημένοι λογαριασμοί
en
consolidated accounts
,
group accounts
es
cuenta consolidada
fi
konsernitilinpäätös
,
konsolidoitu tilinpäätös
fr
comptes consolidés
hu
konszolidált éves beszámoló
it
conti consolidati
nl
concernjaarrekening
,
ro
conturi consolidate
sv
koncernredovisning
,
sammanställd redovisning
geconsolideerde jaarrekening van de algemene begroting van de Gemeenschappen voor het afgesloten begrotingsjaar
FINANCE
Budget
da
konsolideret forvaltningsregnskab for Fællesskabernes almindelige budget for det afsluttede regnskabsår
de
konsolidierte Haushaltsrechnung zum Gesamthaushaltsplan der Gemeinschaften für das abgeschlossene Haushaltsjahr
el
ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης του γενικού προϋπολογισμού των Κοινοτήτων για το οικονομικό έτος που έχει κλείσει
es
cuenta de gestión consolidada del presupuesto general de las Comunidades para el ejercicio cerrado
fi
konsolidoitu tulostili yhteisöjen yleisestä talousarviosta päätetyn varainhoitovuoden osalta
fr
compte de gestion consolidé du budget général des Communautés pour l'exercice clôturé
it
conto di gestione consolidato del bilancio generale delle Comunità per l'esercizio concluso
geconsolideerde jaarrekening van de algemene begroting van de Gemeenschappen voor het afgesloten begrotingsjaar
FINANCE
el
ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης του γενικού προϋπολογισμού των Κοινοτήτων
en
consolidated revenue and expenditure account of the general budget of the European Communities
fi
konsolidoitu tulostili yhteisöjen yleisestä talousarviosta päätetyn varainhoitovuoden osalta
fr
compte de gestion consolidé du budget général des Communautés pour l'exercice clôturé
it
conto di gestione consolidato del bilancio generale delle Comunità
pt
conta de gestão consolidada do orçamento geral das Comunidades
sv
konsoliderad inkomst- och utgiftsredovisning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget
Dostopnost