Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
μαντάρι(κν.)
Maritime and inland waterway transport
da
hanger
de
Hanger
el
ορθωτήρας
,
ποδάρι μπίγας(κν.)
en
line
,
topping lift
,
topping line
es
amantillo de botavara
fi
:puomin nostoteräsköysi
,
huippuköysi
,
puomin nostovaijeri
fr
martinet
it
amantiglio
nl
hanger
,
hangerdraad
pt
amante
,
amantilho
μάντος(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klapløber
de
Klappläufertalje
el
σύσπαστο δύο τρόχιλων
en
burton
es
aparejo de gancho y de rabiza
fi
käsitalja
fr
palan mousse
,
palan à la main
,
palanquin
it
paranchino
,
paranco d'arridaggio
nl
klaploper
pt
teque
μάσκα(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bov
de
Bug
el
παρειά
,
πλευρά της πλώρης
en
bow
es
proa
et
käil
,
nina
,
vöör
fi
rynnäs
fr
avant
,
proue
ga
ceann an bháid
it
prora
,
prua
mt
pruwa
nl
boeg
pt
proa
sl
premec
sv
bog
ματσαπλί σχιστό(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
da
kasteblok
de
Fußblock
,
Klappblock
,
aufklappbare Umlenkrolle
el
λυκίσκος
,
μπαντέκα
,
τρόχιλος σχιστός
en
snatch block
es
pasteca
,
pasteca de retorno
fi
avoploki
,
avopylpyrä
,
heittoploki
fr
galoche
,
poulie coupée
it
bozzello apribile
,
pastecca apribile
nl
kinnebaksblok
,
klapblok
,
voetblok
pt
patesca
,
patesga
sv
kastblock
μαύρο κουτί πλοίου(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"black box"
,
skibsdatarekorder
de
Schiffsdaten-Recorder
el
συσκευή καταγραφής δεδομένων πλοίου
en
ship data recorder
es
registro de información del buque
fr
enregistreur de données pour navire
it
registratore dei dati della nave
nl
scheepsdatarecorder
,
zwarte doos
pt
registador de dados do navio
μετζοκάμαρο(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stikbjælke
de
Halbbalken
,
Kurzbalken
el
ημίζυγο
,
μεσόζυγο
,
en
half beam
,
short beam
es
bao partido
,
barrote
,
medio bao
fi
puolipalkki
fr
demi-barrot
it
barrotto
,
mezzo baglio
nl
niet dwarsscheeps doorlopende dekbalk
pt
meio-vau
μήκος χαβούζας(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
længde af brønd
de
Wellänge
el
μήκος χάσματος
,
en
length of well
es
eslora del pozo
fr
longueur du puits
it
lunghezza del pozzo
nl
lengte van de kuil
pt
comprimento do poço do navio
μόρσος(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bådsklampe
de
Bootsklampe
el
υποστάτης λέμβου
en
boat chock
,
boat cradle
es
calzo
fr
arceau
,
chantier d'embarcation
it
calastra
,
morsa
,
mostra per imbarcazioni
nl
bootsklamp
,
kameel
pt
picadeiro de embarcação
μουσαμάς(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
presenning
de
Persenning
el
αδιάβροχο κάλυμμα
,
οθόνινο κατραμωμένο κάλυμμα
en
tarpaulin
es
encerado
fi
pressu
,
suojapeite
fr
prélart
hr
cerada
it
tela cerata
,
tela incerata
nl
presenning
pt
encerado
μπάλα αγκυροβολίας(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
ankerkugle
de
Ankerball
el
σηματόσφαιρα αγκυροβολίας
en
anchor ball
es
bola de fondeo
,
señal de fondeo
et
ankrukera
,
ankrumärk
,
ankrupall
fi
ankkuripallo
fr
ballon de mouillage
,
boule de mouillage
ga
liathróid ancaire
it
segnale di ancoraggio
mt
ballun tal-ankraġġ
nl
ankerbal
pt
balão de navio fundeado
sl
sidrna krogla
sv
ankarboll
,
ankarklot
Dostopnost