Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πάγωμα(κν.)
da
isdannelse
de
Vereisung
el
παγοποίηση
en
icing
es
formación de hielo
fi
jäänmuodostus
fr
givrage
it
formazione di ghiaccio
nl
ijsvorming
pt
formação de gelo
sk
doplňovanie ľadu
παλάγκο(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
løfteapparat
,
løftegrej
de
Hebezeuge
el
ανυψωτική συσκευή
,
en
hoisting gear
,
lifting gear
es
medios de carga y descarga
fi
nostolaite
fr
apparaux de levage
it
dispositivo di sollevamento
,
mezzi di sollevamento
nl
hefwerktuig
,
laadgerei
,
losgerei
pt
aparelhos de elevação
πανιόλα(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kimingsvæger
de
Kimmbeplankung
el
επηγκενίδες επίστρωσης υδροσυλλέκτη
,
en
bilge planking
es
forro de pantoque
fr
bordé de bouchain
it
fasciame del ginocchio
nl
kimbeplanking
pt
forro do encolamento
,
forro do fundo
πανιόλα(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
garnering
de
Wegerung
el
εντερόνεια πυθμένα
,
εσωτερική ξύλινη επένδυση πλοίου
,
φοδράρισμα(κν.)
en
ceiling
,
lining
es
forro interior
fi
laudoitus
,
vuoraus
fr
vaigrage
it
pagliolato
nl
buikdenning
,
wegering
pt
forro interior
,
revestimento interior
,
tabuado interior
πανωκαρένες(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
cross curves
,
krydskurver
de
Pantokarenen
,
Querkurven der Stabilität
el
καμπύλες ευστάθειας
,
παραμετρικές καμπύλες ευστάθειας
en
cross curves
es
curvas de brazos de palanca
,
curvas de estabilidad
fi
poikittaiskäyrä
fr
courbes transversales de stabilité
it
diagramma dei bracci raddrizzanti
nl
krommen van armen van statische stabiliteit bij constante hellingshoek
pt
curvas de estabilidade transversal
πάνω κουρζέτο(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
dækstringer
,
dækstringerplade
,
stringerplade
,
vaterbordsplanke
de
Deckstringer
,
Deckstringerplatte
,
Stringerplatte
el
έλασμα υδρορρόης
,
έλασμα υδρορρόης καταστρώματος
,
en
deck stringer
,
deck stringer plate
,
stringer plate
es
plancha de trancanil
,
trancanil de cubierta
et
tekistringer
,
tekistringeri plaat
fi
kannen reunalevy
,
kansijäykistin
fr
gouttière de pont
,
tôle de gouttière de pont
,
tôle gouttière
ga
planc treisithe
it
lamiera di trincarino
,
trincarino
mt
trinkarin tal-gverta
nl
dekstringer
,
dekstringerplaat
,
lijfplaat
,
stringerplaat
pt
chapa do trincaniz
,
trincaniz
sl
krovna veznica
,
veznica
sv
däcksstringerplåt
,
däckstringer
παπαδιά(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agterspejl
de
Heckspiegel
,
Transom
el
άβακας πρύμνης
,
en
transom
es
espejo
,
yugo
fi
peräpeili
fr
arcasse
it
specchio di poppa
nl
achterpiekwrangen
,
hekplaat
,
trasomplaat
pt
painel de popa
παραγαδιάρικο σκάφος(κν.)
Fisheries
cs
plavidlo používající dlouhé lovné šňůry
da
LL
,
langlinefartøj
,
linefartøj
de
Langleinenfischer
,
Langleinenfischereiboot
,
Langleiner
el
LL
,
αλιευτικό με παραγάδια
,
παραγαδιάρικο
,
σκάφος αλιείας με παραγάδια
,
τράτα με παραγάδι
en
long liner
,
longliner
,
longlining vessel
es
LL
,
palangrero
et
õngejadalaev
fi
ajosiima-alus
,
pitkäsiima-alus
fr
palangrier
ga
bád spiléireachta
it
peschereccio a palangari
,
peschereccio armato a palangaro
,
peschereccio con palangari
,
peschereccio palangresaro
mt
bastiment tas-sajd bil-konz
mul
LL
nl
beugschip
,
beugvisser
,
longliner
pl
statek do połowu taklami oceanicznymi
,
taklowiec
pt
LL
,
palangreiro
sv
fartyg för backefiske
,
fartyg för krokfiske
,
fartyg för långrevsfiske
,
fartyg med backor och långrev
παραπέτο(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
skanseklædning
de
Schanzkleid
el
δρύφακτο
,
en
bulwark
es
amurada
,
empavesada
et
kinnine reeling
,
umbreeling
fi
parraslaita
fr
pavois
ga
bábhún
it
impavesata
lv
margsiena
mt
murata
nl
verschansing
pt
borda falsa
sl
branik
,
polna ograja
sv
brädgång
,
räck
Dostopnost