Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σοβράνο(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
luv side
de
Luv
,
Luvseite
el
προσήνεμος πλευρά
,
en
weather side
,
windward side
es
banda de barlovento
,
lado de barlovento
et
pealtuulekülg
,
pealtuuleparras
fi
luuvartti
,
tuulenpuoli
,
ylähanka
fr
bord du vent
,
côté du vent
ga
taobh na gaoithe
it
lato del vento
,
sopravvento
mt
naħa tar-riħ
nl
hoge kant
,
loef
,
loefzijde
,
windzijde
pt
bordo de barlavento
,
lado de barlavento
sl
vetrna stran
sv
lovartsida
,
vindsida
σοταβέντο(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
læside
de
Leeseite
el
υπήνεμος πλευρά
en
lee
,
lee side
es
banda de sotavento
,
lado de sotavento
et
allatuulekülg
,
alltuuleparras
,
leikülg
,
leiparras
fi
alahanka
,
suojanpuoli
fr
bord sous le vent
,
côté sous le vent
ga
taobh an fhoscaidh
,
taobh na fothana
it
lato di sottovento
,
sottovento
mt
rdoss
nl
lage kant
,
lij
,
lijzijde
pt
bordo de sotavento
,
lado de sotavento
sl
zavetrje
,
zavetrna stran
sv
lä
,
läsida
,
lävart
σπιράγιο(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
skylight
de
Oberlicht
el
αναφωτίδα
,
παραφωτίδα
,
en
skylight
es
lumbrera
et
keilut
,
valgusluuk
fi
valoarkku
fr
claire-voie
ga
spéirléas
it
osteriggio
mt
tamboċċ
nl
bovenlicht
,
lichtkap
,
schijnlicht
pt
escotilha de alboi
sl
svetlina
sv
skylight
στάντζος(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
fokkestag
,
forstag
de
Fockstag
,
Vorstag
el
πρότονος
,
en
forestay
es
estay de proa
,
estay de trinquete
et
eestaak
,
fokktaak
,
vöörtaak
fi
keulaharus
fr
étai avant
ga
stagh cinn
,
stagh tosaigh
it
straglia di prua
,
straglio
,
strallo di trinchetto
mt
strall
nl
voorstag
pt
estai de proa
sl
napona
sv
fockstag
,
förstag
,
förstäng
στρίτσο(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
kædekasse
de
Kettenkasten
el
φρεάτιο αλυσίδων
en
cable well
,
chain locker
es
caja de cadenas
et
ketikast
fi
ketjulokero
,
kettinkilokero
fr
puits aux chaînes
ga
locar slabhra
it
cassa delle catene
,
pozzo catene
,
pozzo delle catene
mt
bir tal-ktajjen
nl
kettingbak
pt
paiol da amarra
,
porão da amarra
,
poço da amarra
sl
verižnica
sv
kättingbox
,
kättingstuv
Σύμβαση του Τορρεμολίνος(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
Den Internationale Konvention om Fiskeskibes Sikkerhed
de
Internationales Übereinkommen über die Sicherheit von Fischereifahrzeugen
el
Διεθνής Σύμβαση για την Ασφάλεια των Αλιευτικών Πλοίων
,
en
International Convention for the Safety of Fishing Vessels
es
Convenio internacional sobre la seguridad de los barcos de pesca
fi
Kansainvälinen yleissopimus kalastusalusten turvallisuudesta
fr
Convention internationale sur la sécurité des navires de pêche
it
Convenzione internazionale per la sicurezza delle navi da pesca
nl
Internationaal verdrag voor de beveiliging van vissersvaartuigen
pt
Convenção internacional para a segurança dos navios de pesca
sk
Medzinárodný dohovor o bezpečnosti rybárskych plavidiel
sl
mednarodna konvencija o varnosti ribiških plovil
συρταρωτή πόρτα(κν.)
Land transport
Mechanical engineering
bg
плъзгаща се врата
da
skydedør
de
Schiebetür
el
κυλιόμενη πόρτα
,
ολισθαίνουσα θύρα
,
ολισθαίνουσα πόρτα
,
συρόμενη θύρα
,
συρόμενη πόρτα
en
sliding door
es
puerta con corredera
,
puerta corredera
,
puerta corrediza
et
liuguks
fi
liukuovi
fr
porte coulissante
,
porte à glissières
ga
doras sleamhnáin
hu
csúszó ajtó
it
porta a scorrimento
,
porta scorrevole
,
sportello scorrevole
lt
slankiosios durelės
,
stumdomosios durys
lv
bīdāmās durvis
mt
bieba skorrevoli
nl
schuifdeur
pt
porta corrediça
,
porta de correr
,
porta deslizante
ro
ușă culisantă
sl
drsna vrata
σύστημα σπρίνκλερ(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprinklersystem
de
Berieselungsanlage
,
Sprinkleranlage
,
Wassersprühanlage
el
σύστημα ραντισμού ύδατος
,
σύστημα ψεκασμού ύδατος
en
sprinkler system
,
water spray system
es
sistema de aspersión
,
sistema de rociado con agua
,
sistema rociador
fi
sprinklerijärjestelmä
fr
dispositif d'extinction par eau pulvérisée
,
système de pulvérisation d'eau
it
impianto ad acqua spruzzata
,
impianto di estinzione a spruzzo
nl
sprinklerinstallatie
,
sprinklersysteem
,
watersproei-installatie
pt
sistema pulverizador de água