Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ajustement de la qualité
enquality adjustment
deQualitätsanpassung
itadattamento della qualità
ruприспособление качества
slprilagoditev kakovosti
hrprilagodba kakvoće
srприлагођење квалитета
ajustement de la tendance
entrend fitting
deKurvenanpassung für den Trend
itinterpolazione della tendenza
ruвыравнивание тенденции
slprilagoditev glede na tendence
hrprilagođavanje glede tendencije
srприлагођавање тенденцијама
à l'achèvement de la période budgétaire
enat the close of the accounting/ financial year
debeim/zum Abschluss der Rechnungsperiode
itin chiusura dell'anno budgetario
ruзаключение бюджетного года
slob zaključku proračunskega leta
hrna završetku obračunske godine
srна свршетку обрачунске године
à l'encontre de la preuve
encontrary to the evidence
deim Widerspruch zur Beweisaufnahme
itcontrariamente alla prova
ruв противоречии со следствиями исследования
slv nasprotju z dokazi preiskave
hrprotivno dokazima/iskazu svjedoka
srпротивно доказима/исказу сведока
à l'époque/alors/en ce temps-là
enin those days
dedamals/seinerzeit/früher/einst(mals)
itallora/in quel tempo/momento
ruв те времена
sltakrat/nekoč/nekdaj/v tistih časih
hrtada/nekada/u onim vremenima
srтада/некада/у оним временима
à l'époque/alors/en ce temps-là/dans le temps
enat that/the time
dedamals/seinerzeit/früher/einst(mals)/vor Zeiten
it(di) allora/a quell'epoca/in quel tempo/in quel momento
ruтогда/в то время/в своё время/однажды/когда-то
sltakrat/tedaj/prej/v tistem času
hrtada/u to vrijeme/prije/u to vrijeme
srтада/у то време/пре/у то доба
à l'époque/alors/en ce temps-là/dans le temps
enway back then
dedamals/seinerzeit/früher/einst/einstmals/vor Zeiten
itallora/in quel tempo /in quel momento/a quei tempi
ruтогда/в то время/в своё время/ однажды/когда-то
sltedaj/takrat/nato/tisti čas
hrtada/onda/nakon toga/u to vrijeme
srтада/онда/након тога/у то време
Dostopnost