Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(en) présence de la cour
enpresence of the court
dein der Sitzung
it(in) presenza del tribunale
ruна заседании суда
slna zasedanju sodišča
hrna zasjedanju suda
srна заседању суда
(enseignement de la) gestion
enbusiness economics
deBetriebswirtschaftslehre
itamministrazione aziendale
ruучение об экономикае предприятия
slekonomika podjetja/ poslovna politika
hrekonomika poduzeća/poslovna politika
srекономика предузећа/пословна политика
(ex) Convention relative à la création d'une Organisation maritime consultative intergouvernementale
bg
Конвенция за Международната морска организация
da
konvention angående Den Internationale Søfartsorganisation
,
konvention angående Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisation
de
Übereinkommen über die Internationale Seeschiffahrts-Organisation
,
Übereinkommen über die Zwischenstaatliche Beratende Seeschiffahrts-Organisation
el
Σύμβαση περί Διακυβερνητικού Ναυτιλιακού Συμβουλευτικού Οργανισμού
en
Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation (IMCO)
,
Convention on the International Maritime Organisation
es
Convenio relativo a la creación de una Organización Consultiva Marítima Intergubernamental (IMCO)
fi
Kansainvälistä merenkulkujärjestöä koskeva yleissopimus
,
valtioiden välistä neuvoa-antavaa merenkulkujärjestöä koskeva yleissopimus
fr
Convention portant création de l'Organisation maritime internationale
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach (IMCO)
,
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Mhuirí Idir-rialtasach
it
Convenzione ...
(fait) pour la forme/ superficiel
enperfunctory
depflichtmäßig/ordnungsmäßig/flüchtig/pflichtschuldig
itdi cortesia/ superficiale/fatto meccanicamente
ruповерхностный/невнимательный/небрежный/формальный
slpovršen/nemaren/zanikrn/mehaničen
hrpovršan/traljav/nemaran/rutinski/mehanički
srповршан/непажљив/аљкав/рутински/механички
(fonds de) stabilisation de la monnaie
encurrency stabilization/stabilization of the currency
deWährungsstabilisierung(sfonds)
it(fondi di) stabilizzazione della moneta
ru(фонд для) стабилизация валюты
sl(sklad za) stabilizacijo valute
hr(fond za) stabilizaciju valute
sr(фонд за) стабилизацију валуте
(formule de la)négociation locale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lokale aftaler
de
lokale Vereinbarungen
el
συμφωνία σε τοπικό επίπεδο
en
shift to local agreements
es
acuerdos locales
it
orientamento verso accordi locali
nl
verschuiving naar plaatselijke cao's
pt
acordos a nível local
(guichet de la) caisse
encashier's desk
deKasse(nschalter)
itsportello della cassa
ruкасса
slblagajna
hrblagajna
srблагајна
(hôtel de la) monnaie
enmint
deMünze/Münzamt/-stätte
itmoneta/zecca
ruмонета/монетный двор
slkovnica/zakladnica
hrkovnica novca
srковница новца
(la)Unión
EUROPEAN UNION
LAW
da
Unionen
de
(die)Union
el
'Ενωση
en
the Union
fi
unioni
fr
(l')Union
it
Unione
nl
(de)Unie
pt
União
sv
unionen
(la marque fait l'objet d'un commencement ou d'une reprise d'usage sérieux)
da
påbegynde eller genoptage reel brug af varemærket
de
die Benutzung der Marke ernsthaft beginnen oder wieder aufnehmen
el
πραγματική έναρξη ή επανάληψη της χρήσης του σήματος
en
to start or resume genuine use of the trade mark
es
iniciarse o reanudarse un uso efectivo de la marca
nl
het merk voor het eerst of opnieuw normaal gebruiken
Dostopnost