Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cianoacrilat. Pericol. Se lipește de piele și ochi în câteva secunde. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Chemistry
bg
Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и очите за секунди. Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
en
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
es
Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
fr
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en q...
ciclu de încercare pentru vehiculele ușoare armonizat la nivel mondial
cs
WLTC
,
celosvětově harmonizovaný zkušební cyklus pro lehká vozidla
de
WLTC
,
WLTC-Zyklus
en
WLTC
,
worldwide harmonized light vehicles test cycle
fi
WLTC
,
kansainvälinen yhdenmukaistettu kevyiden hyötyajoneuvojen testimenettely
pl
cyklt WLTC
pt
ciclo de ensaio harmonizado a nível mundial para veículos ligeiros
ro
WLTC
,
sl
WLTC
,
globalno usklajeni preskusni ciklus za lahka vozila
sv
WLTC
,
globalt harmoniserad testcykel för lätta fordon
circumcizie la femei
da
sunnaomskæring
de
Klitoridotomie
,
Sunna-Beschneidung
el
κλειτοριδεκτομή τύπου Ι
,
περιτομή Σούνα
en
Sunna circumcision
,
clitoridotomy
,
hoodectomy
es
clitoridotomía
fi
klitoridotomia
,
sunna-ympärileikkaus
fr
circoncision sunnite
,
clitoridotomie
ga
timpeallghearradh Shunna
,
timpeallghearradh brillín
hu
Sunna-műtét
it
clitoridotomia
,
sunna
mt
klitoridotomija
,
ċirkonċiżjoni sunna
nl
sunna-besnijdenis
pl
nacięcie łechtaczki
pt
clitoridectomia
ro
clitoridotomie
sk
klitoridotómia
,
sunitská obriezka
sv
sunnaomskärelse
clasificarea de la Nisa
ECONOMICS
TRADE
BUSINESS AND COMPETITION
bg
Класификация от Ница
,
Ницска класификация
cs
Niceské třídění
da
Niceklassifikationen
de
Nizza-Klassifikation
en
NCL
,
Nice Classification
es
Clasificación de Niza
fi
Nizzan luokitus
fr
Classification internationale des produits et des services aux fins de l'enregistrement international des marques
,
classification de Nice
hu
Nizzai Osztályozás
it
Classificazione di Nizza
,
Classificazione internazionale dei prodotti e dei servizi ai fini della registrazione dei marchi
lt
Nicos klasifikacija
mt
Klassifikazzjoni ta' Nizza
nl
Classificatie van Nice
,
Nice-classificatie
pl
Międzynarodowa klasyfikacja towarów i usług
,
klasyfikacja nicejska
ro
clasificarea internațională a produselor și serviciilor pentru înregistrarea mărcilor
sk
Medzinárodné triedenie výrobkov a služieb na zápis ochranných známok
,
Niceské triedenie
sv
Niceklassificeringen
cod comunitar cu privire la medicamentele de uz uman
Health
Chemistry
da
fællesskabskodeks for humanmedicinske lægemidler
de
Gemeinschaftskodex für Humanarzneimittel
el
Κοινοτικός κώδικας για τα φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση
en
Community code relating to medicinal products for human use
es
código comunitario sobre medicamentos para uso humano
fi
ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevat yhteisön säännöt
fr
code communautaire relatif aux médicaments à usage humain
hu
az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek közösségi kódexe
it
codice comunitario relativo ai medicinali per uso umano
mt
kodiċi tal-Unjoni relatat mal-prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem
nl
communautair wetboek betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik
pl
wspólnotowy kodeks odnoszący się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi
pt
código comunitário relativo aos medicamentos para uso humano
sk
zákonník Spoločenstva o humánnych liekoch
sv
gemenskapsregler för humanläkemedel
Codul de conduită de la Haga împotriva proliferării rachetelor balistice
bg
Кодекс от Хага срещу разпространението на балистични ракети
,
Международен кодекс на поведение срещу разпространението на балистични ракети
,
ХКП
,
Хагски кодекс на поведение
,
Хагски кодекс на поведение срещу разпространението на балистични ракети
cs
HCOC
,
Haagský kodex chování proti šíření balistických raket
,
ICOC
,
Mezinárodní kodex chování k zabránění šíření balistických řízených střel
da
HCOC
,
HCoC
,
Haagadfærdskodeksen
,
ICOC
,
international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler
de
HCoC
,
Haager Verhaltenskodex gegen die Verbreitung ballistischer Flugkörper
,
ICoC
,
Internationaler Verhaltenskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen
el
Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων
,
Κώδικας συμπεριφοράς της Χάγης
en
HCOC
,
HCoC
,
ICOC
,
ICoC
,
International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
,
The Hague Code of Conduct
,
The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
es
CIC
,
Código Internacional de Conducta contra la P...
comercializarea la distanță a serviciilor financiare
FINANCE
da
fjernsalg af finansielle tjenesteydelser
de
Fernabsatz von Finanzdienstleistungen
el
εξ αποστάσεως εμπορία χρηματοοικονομικών υπηρεσιών
,
εξ αποστάσεως εμπορία χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών
en
distance marketing of financial services
es
comercialización a distancia de los servicios financieros
,
comercialización a distancia de servicios financieros
fi
rahoituspalveluiden etämarkkinointi
,
rahoituspalveluiden etämyynti
fr
commercialisation à distance de services financiers
,
vente à distance de services financiers
it
commercializzazione a distanza di servizi finanziari
,
vendita a distanza di servizi finanziari
lt
nuotolinė prekyba finansinėmis paslaugomis
nl
afstandsverkoop van financiële diensten
,
verkoop op afstand van financiële diensten
pt
comercialização à distância de serviços financeiros
,
comercialização à distância dos serviços financeiros
comercializarea la distanță a serviciilor financiare de consum
ECONOMICS
Consumption
da
fjernsalg af finansielle tjenesteydelser til forbrugerne
de
Fernabsatz von Finanzdienstleistungen an Verbaucher
el
εξ αποστάσεως εμπορία χρηματοοικονομικών υπηρεσιών προς τους καταναλωτές
en
distance marketing of consumer financial services
es
comercialización a distancia de servicios financieros destinados a los consumidores
fi
kuluttajille tarkoitettujen rahoituspalvelujen etämyynti
,
rahoituspalvelujen etämyynti kuluttajille
fr
commercialisation à distance de services financiers auprès des consommateurs
it
commercializzazione a distanza di servizi finanziari ai consumatori
nl
verkoop op afstand van financiële diensten aan consumenten
sv
distansförsäljning av finansiella tjänster till konsumenter
comisar pentru cooperare internațională, ajutor umanitar și răspuns la situații de criză
bg
комисар в областта на международното сътрудничество, хуманитарната помощ и реакцията при кризи
cs
komisař(ka) pro mezinárodní spolupráci, humanitární pomoc a řešení krizí
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za mezinárodní spolupráci, humanitární pomoc a řešení krizí
da
kommissær for internationalt samarbejde, humanitær bistand og krisestyring
de
Kommissar für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion
,
für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion zuständiges Kommissionsmitglied
,
für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response
et
rahvusvahelise koostöö, humanitaarabi ja kriisiohjamise volinik
fi
kansainvälisestä yhteistyöstä, humanitaarisesta avusta ja kriisinhallintatoimista vastaava komissaari
,
kansainvälisestä yhteistyöstä, humanitaarisesta avusta ja kriisinhallintatoimista vastaava komission jäsen
fr
commissair...
Comisia de la Helsinki
Natural environment
bg
HELCOM
,
Комисия за защита на морската среда в Балтийско море
,
Хелзинкска комисия
cs
HELCOM
,
Helsinská komise
,
Komise na ochranu baltského mořského prostředí
da
Helcom
,
Helsingforskommissionen
,
Kommission til Beskyttelse af Havmiljøet i Østersøområdet
de
HELCOM
,
Helsinki-Kommission
,
Helsinki-Kommission zum Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets
el
Επιτροπή για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος της Βαλτικής
,
Επιτροπή του Ελσίνκι
en
Baltic Marine Environment Protection Commission
,
HELCOM
,
Helsinki Commission
es
Comisión de Helsinki
,
Comisión de protección del medio marino de la zona del mar Báltico
,
Helcom
et
HELCOM
,
Helsingi komisjon
,
Läänemere merekeskkonna kaitse komisjon
fi
HELCOM
,
Helsingin komissio
,
Itämeren merellisen ympäristön suojelukomissio
,
Itämeren suojelukomissio
fr
Commission d'Helsinki
,
Commission pour la protection de l'environnement marin de la mer Baltique
,
HELCOM
ga
Coimisiún Heilsincí
,
HELCOM
,
an Coimisiún chun Muirthimpeallacht Mhuir Bhailt a Chosaint
hr
HE...