Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abstenerse de la propaganda en favor de guerras de agresión
POLITICS
da
at afstå fra propaganda for angrebskrige
de
sich der Propaganda fuer Angriffskriege enthalten
en
to refrain from propaganda for wars of agression
fr
s'abstenir de la propagande en faveur de guerres d'agression
it
astenersi dalla propaganda a favore delle guerre di aggressione
nl
zich onthouden van propaganda voor aanvalsoorlogen
abstinencia después del parto y antes de la menstruación
Health
en
post-partum/premenstrual abstinence
fr
abstinence post-partum et pré-menstruation
abținere de la participarea la procedura de cerere de oferte
bg
неподаване или отказ от оферта
cs
utlumení nabídky
da
tilbageholdelse af tilbud
de
Unterbindung von Angeboten
el
καταστολή προσφορών
en
bid suppression
es
supresión de ofertas
et
pakkumiste esitamise piiramine
fi
tarjouksesta pidättäytyminen
fr
suppression des offres
ga
sochtadh tairisceana
hu
ajánlat-elfojtás
it
mancata presentazione di offerte
,
ritiro dell'offerta
lv
atturēšanās no solīšanas
mt
trażżin tal-offerti
nl
intrekking van inschrijvingen
pl
ograniczanie ofert
,
rezygnacja z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia
pt
supressão de propostas
sk
nepredloženie alebo stiahnutie ponuky
sl
umik ponudbe
,
zadrževanje ponudb
sv
avstå från att lämna anbud
,
dra in anbud
abultamiento ecuatorial de la Tierra
Electronics and electrical engineering
da
jordens ækvatoriale udbulning
de
Äquatorwulst
el
ισημερινή πλάτυνση της γης
en
earth's equatorial bulge
fi
Maan ekvatoriaalinen kohouma
fr
remflement équatorial
,
renflement de la Terre à l'équateur
it
curvatura equatoriale della Terra
nl
equatoriale uitstulping van de aarde
pt
abaulamento equatorial da Terra
sv
jordens ekvatorialutbuktning
abundancia de lana en la oveja
da
overskud af uld
de
Überfluss an Wolle
el
περίσσεια ροής μαλλιού
en
heaviness of fleece
fr
abondance de laine
it
abbondanza di lana
pt
velo abundante
,
velo denso
sv
överskott av ull
abusare la bontà di qu.
ento trespass on/upon sb.'s kindness
dejds. Güte missbrauchen
frabuser de la bonté de q.
ruзлоупотреблять чьим-л. добротой
slzlorabiti dobroto nekoga
hrzlorabiti nečiju dobrotu
srзлоупотребити нечију доброту
abusare la bontà di qu.
ento encroach upon sb.' kindness
dejds. Güte missbrauchen
frabuser de la bonté de q.
ruзлоупотреблять доброту кого-л.
slzlorabiti dobroto koga
hrzloupotrebiti nečiju dobrotu
srзлоупотребити нечију доброту
acabado a la esponja
da
afpudsning
,
glatning med svamp
de
Schwaemmeln
,
Schwammverputzen
,
Verschwammeln
el
σπόγγισμα
en
sponging
fi
sienellä silottaminen
fr
finissage à l'éponge
it
rifinitura alla spugna
nl
afwerken met spons
pt
acabamento à esponja
sv
svampning
acabado de la cara externa
Building and public works
da
overfladebehandling
de
Oberflächenbehandlung
el
επιφανειακό τελείωμα
,
φινίρισμα
en
surface finishing
es
acabado de la superficie
fi
pintakäsittely
fr
fini en surface
,
finition de surface
,
traitement de la surface
it
trattamento della superficie
nl
oppervlakte-afwerking
,
oppervlaktebehandeling
pt
acabamento de superfície
sv
ytbehandling
Dostopnost