Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abstenerse de la propaganda en favor de guerras de agresión
POLITICS
da
at afstå fra propaganda for angrebskrige
de
sich der Propaganda fuer Angriffskriege enthalten
en
to refrain from propaganda for wars of agression
fr
s'abstenir de la propagande en faveur de guerres d'agression
it
astenersi dalla propaganda a favore delle guerre di aggressione
nl
zich onthouden van propaganda voor aanvalsoorlogen
abținere de la participarea la procedura de cerere de oferte
bg
неподаване или отказ от оферта
cs
utlumení nabídky
da
tilbageholdelse af tilbud
de
Unterbindung von Angeboten
el
καταστολή προσφορών
en
bid suppression
es
supresión de ofertas
et
pakkumiste esitamise piiramine
fi
tarjouksesta pidättäytyminen
fr
suppression des offres
ga
sochtadh tairisceana
hu
ajánlat-elfojtás
it
mancata presentazione di offerte
,
ritiro dell'offerta
lv
atturēšanās no solīšanas
mt
trażżin tal-offerti
nl
intrekking van inschrijvingen
pl
ograniczanie ofert
,
rezygnacja z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia
pt
supressão de propostas
sk
nepredloženie alebo stiahnutie ponuky
sl
umik ponudbe
,
zadrževanje ponudb
sv
avstå från att lämna anbud
,
dra in anbud
abultamiento ecuatorial de la Tierra
Electronics and electrical engineering
da
jordens ækvatoriale udbulning
de
Äquatorwulst
el
ισημερινή πλάτυνση της γης
en
earth's equatorial bulge
fi
Maan ekvatoriaalinen kohouma
fr
remflement équatorial
,
renflement de la Terre à l'équateur
it
curvatura equatoriale della Terra
nl
equatoriale uitstulping van de aarde
pt
abaulamento equatorial da Terra
sv
jordens ekvatorialutbuktning
abus de la drogue
Health
da
stofmisbrug
de
Drogenmissbrauch
el
κατάχρηση ναρκωτικών
en
drug abuse
es
abuso de drogas
fr
abus des drogues
it
abuso di droga
,
uso di droghe
nl
drugmisbruik
pt
abuso de drogas
abuser de la bonne foi de quelqu'un
LAW
de
jemandes Vertrauen missbrauchen
en
misuse of good faith
,
take undue advantage of someone's good faith
fi
toisen henkilön vilpittömän mielen hyväksikäyttö
,
toisen henkilön vilpittömän mielen väärinkäyttö
it
abusare della buona fede altrui
nl
misbruik maken van iemands vertrouwen
pt
abusar da boa-fé de alguém
sv
utnyttja någons goda tro
acabado a la esponja
da
afpudsning
,
glatning med svamp
de
Schwaemmeln
,
Schwammverputzen
,
Verschwammeln
el
σπόγγισμα
en
sponging
fi
sienellä silottaminen
fr
finissage à l'éponge
it
rifinitura alla spugna
nl
afwerken met spons
pt
acabamento à esponja
sv
svampning
acabado de la cara externa
Building and public works
da
overfladebehandling
de
Oberflächenbehandlung
el
επιφανειακό τελείωμα
,
φινίρισμα
en
surface finishing
es
acabado de la superficie
fi
pintakäsittely
fr
fini en surface
,
finition de surface
,
traitement de la surface
it
trattamento della superficie
nl
oppervlakte-afwerking
,
oppervlaktebehandeling
pt
acabamento de superfície
sv
ytbehandling
acabado de la red de pesca
Fisheries
da
færdigbehandling
de
Endbehandlung
el
τελική επεξεργασία
en
final treatment
,
finish of netting
fi
verkon viimeistely
,
viimeistely
fr
finition
it
finissaggio
nl
nabehandeling
pt
tratamento
sv
färdigbehandling
acabado liso y uniforme de la superficie
Iron, steel and other metal industries
da
ensartet,glat udseende
de
einheitliches,glattes Aussehen
el
ομοιόμορφη στιλπνή όψη της επιφάνειας
en
uniform smooth appearance
fr
aspect lisse et uniforme de la surface
it
aspetto uniformemente liscio
nl
uniform glad uiterlijk
pt
aspeto liso e uniforme da superfície
sv
homogent blankt ytutseende
Dostopnost