Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actif net de la succession
enresidue of an estate
deNachlass/Erbmasse nach Abzug von Schulden
itattivo netto di patrimonio dopo aver pagato debiti
ruнаследство, очищенное от долгов и завещательных отказов
sldediščina/čista zapuščinska masa brez obremenitev
hrostavština/ostavinska masa bez opterećenja
srзаоставштина/заоставштинска маса без оптерећења
actifs financiers disponibles à la vente
enavailable-for-sale financial assets
dezur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte
itattività finanziarie disponibilei per la vendita
ruприступныйе финансовые активы для распродажи
slrazpoložljiva finančna sredstva za razprodajo
hrraspoloživa financijska sredstva za rasprodaju
srрасположиа финансијска средства за распродају
acționare a frânei cu efect obținut la capătul cursei pedalei
bg
пълен ход на задействане
da
fuldbremsning
en
full-stroke actuation
et
liikumine kolvikäigu ulatuses
fi
täyden iskun jarrutus
fr
manœuvre à fond de course
ga
gníomhrú lánbhuille
hr
puno aktiviranje
hu
teljes löketű működtetés
lt
jungimas iki galo
,
jungimas visa eiga
lv
pilngājiena iedarbināšana
,
pilngājiena iedarbināšanas reize
mt
attwazzjoni b'tefgħa sħiħa
sl
polno aktiviranje naprave za upravljanje delovne zavore
action dangereuse pour la société
ensocially dangerous act
degesellschaftlich gefährliche Handlung
itazione pericolosa per la società
ruобщественно-опасное деяние
sldružbeno nevarno dejanje
hrdruštveno opasni čin
srдруштвено опасни чин
action déloyale et discriminatoire de la part de l'employeur
enunfair labour practice
deunlautere Arbeitskampfmethoden
itpratica industriale sleale
ruнедобросовестная практика работодателя
slnelojalne metode delodajalcev
hrnelojalne metode poslodavaca
srнелојалне методе послодаваца
action en décharge de la responsabilité
enaction for exoneration
deKlage auf Befreiung von der Verantwortlichkeit
itazione legale per il discarico della responsabilità
ruиск об освобождении от ответственности
sloprostitvena tožba
hrtužba za oslobođenje
srтужба за ослобођење
action en justice pour faire valoir les droits de la société
enderivative action/suit
deKlage aus fremden Recht
itcausa iniziata a nome e per conto della società
ruиск по инициативе и от имени общества
slposredna/sekundarna tožba
hrizvedena/sekundarna tužba
srизведена/секундарна тужба
action en raison de la dégradation commise sur le bien-fonds
enwrit of estrepement
deSchadenersatzklage wegen Verwüstung von Pachtland
itazione per risarcimento della degradazione commessa sul fondo
ruиск о возмещении вреда/ущерба на арендованном участке
slodškodninska tožba zaradi opustošenja zakupnega zemljišča
hrtužba za naknadu štete zbog opustošenja zakupnog zemljišta
srтужба за надокнаду штете због опустошења закупног земљишта
action en restitution de la valeur
enaction for trover
deKlage auf Herausgabe des Wertes
itazione di ricupero di beni mobili
ruиск из присвоения чужой движимости
sltožba za vračilo vrednosti
hrtužba za povrat imovine i naknadu štete
srтужба за повраћаја имовине и накнаду штете
action en restitution de la valeur (d'une chose perdue)
enaction of trover
deKlage auf Herausgabe des Wertes (einer verlorenen Sache)
itazione legale per restituzione del valore (di una cosa perduta)
ruиск из присвоения движимой вещи (находки)
sltožba zaradi nezakonite prilastitve stvari
hrtužba za vraćanje imovine
srтужба за повратак имовине