Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a causa dell'elevata temperatura di austenizzazione la struttura è grossolana
Iron, steel and other metal industries
da
ved den høje austenitiseringstemperatur er strukturudformningen grov
de
durch die hohe Austenitisierungstemperatur ist die Gefuegeausbildung grob
el
η χονδρόκοκκος δομή οφείλεται στην υψηλή θερμοκρασία ωστενιτοποίησης
en
due to the high austenitising temperature the structure is coarse
es
debido a la alta temperatura de austenitización, la estructura es gruesa
fr
la température d'austénitisation élevée donne naissance à une structure grossière
nl
als gevolg van de hoge austenitiseringstemperatuur is de structuur grof
sv
på grund av den höga austenitiseringstemperaturen är strukturen grov
a causa dell'incompleta trasformazione diventa visibile la struttura aciculare della bainite
Iron, steel and other metal industries
da
den nåleformede bainitstruktur er tydelig på grund af den ufuldstændige omdannelse
de
die nadelige Struktur des Zwischenstufengefueges wird durch die unvollstaendige Umwandlung sichtbar
el
ο ατελής μετασχηματισμός καθιστά δυνατή την παρατήρηση της βελονοειδούς δομής του βεανίτη
en
the acicular bainitic structure is rendered visible due to the incomplete transformation
es
la transformación parcial muestra la estructura acicular de la bainita
fr
la transformation partielle met en évidence la structure aciculaire de la bainite
nl
het naaldvormige bainiet wordt als gevolg van de onvolledige omzetting zichtbaar
sv
den nålformiga bainitstrukturen synliggörs tack vare den ofullständiga omvandlingen
Accademia europea per la sicurezza e la difesa
EUROPEAN UNION
LAW
da
europæisk akademi for sikkerhed og forsvar
de
Europäische Sicherheits-und Verteidigungsakademie
el
Ευρωπαϊκή Ακαδημία Ασφάλειας και'Αμυνας
en
European Security and Defence Academy
es
Academia Europea de Seguridad y Defensa
fi
Euroopan turvallisuus-ja puolustusakatemia
fr
Académie européenne de sécurité et de défense
nl
Europese Veiligheids-en Defensie-Academie
pt
Academia Europeia de Segurança e de Defesa
sv
europeisk akademi för säkerhet och försvar
Accademia europea per la sicurezza e la difesa
Defence
bg
ЕКСО
,
Европейски колеж по сигурност и отбрана
cs
EBOŠ
,
Evropská bezpečnostní a obranná škola
da
Det Europæiske Sikkerheds- og Forsvarsakademi
,
ESDC
de
ESVK
,
Europäisches Sicherheits- und Verteidigungskolleg
el
ΕΑΑΑ
,
Ευρωπαϊκή Ακαδημία Ασφάλειας και Άμυνας
en
ESDC
,
European Security and Defence College
es
EESD
,
Escuela Europea de Seguridad y Defensa
et
ESDC
,
Euroopa Julgeoleku- ja Kaitsekolledž
fi
ETPA
,
Euroopan turvallisuus- ja puolustusakatemia
fr
CESD
,
Collège européen de sécurité et de défense
ga
Coláiste Eorpach um Shlándáil agus um Chosaint
hr
Europska akademija za sigurnost i obranu
hu
EBVF
,
Európai Biztonsági és Védelmi Főiskola
it
AESD
,
lt
ESGK
,
Europos saugumo ir gynybos koledžas
lv
EDAK
,
Eiropas Drošības un aizsardzības koledža
mt
KESD
,
Kulleġġ Ewropew ta' Sigurtà u ta' Difiża
nl
EVDA
,
Europese Veiligheids- en defensieacademie
pl
EKBiO
,
Europejskie Kolegium Bezpieczeństwa i Obrony
pt
AESD
,
Academia Europeia de Segurança e Defesa
ro
CESA
,
Colegiul European de Securitate și Apărare
sk
EABO
,
Európska akadémia ...
Accademia europea per la sicurezza e la difesa
Defence
da
europæisk akademi for sikkerhed og forsvar
de
Europäische Sicherheits- und Verteidigungsakademie
el
Ευρωπαϊκή Ακαδημία Ασφάλειας και ΄Αμυνας
en
European Security and Defence Academy
es
Academia Europea de Seguridad y Defensa
fi
Euroopan turvallisuus- ja puolustusakatemia
fr
Académie européenne de sécurité et de défense
nl
Europese Veiligheids- en Defensie-Academie
pt
Academia Europeia de Segurança e de Defesa
sv
europeisk akademi för säkerhet och samarbete
acceder a la demanda
da
tage begæringen til følge
de
dem Antrag stattgeben
el
κάνω δεκτή την αίτηση
en
accept the request
,
grant the application
fr
faire droit à la demande
ga
géilleadh don iarratas
it
accoglimento della domanda
nl
het verzoek toewijzen
pt
deferir o pedido
accélération de la chute
Natural and applied sciences
da
tyngdeacceleration
de
Fallbeschleunigung
el
επιτάχυνση βαρύτητας
en
acceleration due to gravity
,
gravitational constant
es
aceleración de la caída
fi
putoamiskiihtyvyys
it
accelerazione à gravità
nl
valversnelling
pt
aceleração da gravidade
sv
gravitationskonstant
,
tyngdacceleration
accélération de la circulation sanguine
da
hypersphygmi
de
Hypersphygmie
,
Hypersphyxie
en
hypersphyxia
es
hipersfixia
it
ipersfigmia
nl
hypersfyxie
,
hypersphyxia
accélération de la convergence
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
konvergeringsacceleration
de
Beschleunigung der Konvergenz
el
επιτάχυνση της συγκλίσεως
en
acceleration of convergence
es
aceleración de la convergencia
fi
suppenemisen lisääminen
it
accelerazione della convergenza
nl
versnelling van de convergentie
pt
aceleração de convergência
sv
konvergensacceleration
accélération de la fréquence cardiaque
da
forøget puls
,
forøget pulsslag
de
Pulsfrequenzanstieg
,
Zunahme der Pulswellengeschwindigkeit
el
αυξημένος καρδιακός ρυθμός
en
increased heart rate
,
quickened pulse rate
es
aumento del ritmo cardiaco
fi
nopeutunut sydämen lyöntitiheys
fr
accélération du rythme cardiaque
it
accelerazione del ritmo cardiaco
nl
toename van de hartfrequentie
pt
aceleração da frequência cardíaca
,
aceleração do ritmo cardíaco
,
taquicárdia
sv
ökad hjärtfrekvens
,
ökad pulsfrekvens
Dostopnost