Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abandon de la production agricole
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ophør med landbrugsproduktion
de
Aufgabe der Agrarerzeugung
el
εγκατάλειψη της γεωργικής παραγωγής
en
cessation of agricultural production
es
abandono de la producción agrícola
it
cessazione della produzione agricola
nl
onttrekking aan de landbouwproduktie
pt
abandono da produção agrícola
abandon de la profession
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ophør med erhverv
,
ophør med profession
de
Aufgabe des Berufs
,
Ausscheiden aus dem Beruf
el
εγκατάλειψη του επαγγέλματος
,
παύση της επαγγελματικής δραστηριότητας
en
renunciation of one's profession
es
cese en la profesión
,
renuncia a la profesión
fi
ammatista luopuminen
it
abbandono della attività professionale
nl
neerleggen van een beroep
pt
abandono da profissão
sv
upphörande med ett arbete
,
upphörande med ett yrke
abandon de la viticulture
da
indstilling af vindyrkning
de
Aufgabe des Weinbaus
en
cessation of wine-growing
it
abbandono della viticoltura
nl
beeindigen van de wijnbouw
sl
prenehanje dejavnosti vinogradništva
abandon de la viticulture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Aufgabe des Weinbaus
en
cessation of wine-growing
nl
opgeven van de wijnbouw
abandonner de la vigne
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ophøre med vindyrkning
de
Rebflächen aufgeben
en
to cease to cultivate vines
it
abbandonare la vite
,
abbandonare la viticoltura
nl
exploitatie van wijngaarden stopzetten
abandonner la défense
ento waive defence
deauf die Verteidigung verzichten
itabbandonare la difesa
ruотказаться от защиты
slodreči se obrambi
hrodreći se obrani
srодрећи се одбрани
abandonner la nuit
Chemistry
de
ueber nacht Stehenlassen
en
allow to stand overnight
,
leave standing overnight
,
let stand overnight
fr
abandonner une nuit
,
laisser reposer la nuit
,
laisser reposer une nuit
it
lasciar posare(riposare)una notte
nl
nacht laten staan
abandonner la propriété
ento abandon the copyright
deUrheberrecht aufgeben
itabbandonare la proprietà
ruотказаться от авторских прав
slodpovedati se avtorskim pravicam
hrodreći se autorskim pravima
srодрећи се ауторским правима
abandono de la actividad pesquera por retirada de la actividad
Fisheries
de
Aufgabe der Fischerei durch Einstellung der Fangtätigkeit
en
withdrawal from fishing by cessation of fishing activity
fr
sortie de la pêche par cessation de l'activité de pêche
nl
onttrekking aan de visserij door beëindiging van activiteit
pt
cessação das atividades de pesca por fim de atividade
Dostopnost