Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accettazione ufficiale per la certificazione
LAW
da
officiel godkendelse til certificering
de
amtliche Zulassung zur Anerkennung
el
επίσημη έγκριση για πιστοποίηση
en
official acceptance for certification
es
autorización oficial de la certificación
fr
reconnaissance officielle aux fins de certification
nl
officiële toelating tot certificering
pt
reconhecimento oficial para efeitos de certificação
accettazione ufficiale per la commercializzazione
LAW
da
officiel godkendelse til markedsføring
de
amtliche Zulassung zum Verkehr
el
επίσημη έγκριση για διάθεση στο εμπόριο
en
official acceptance for marketing
es
autorización oficial de la comercialización
fr
reconnaissance officielle aux fins de commercialisation
nl
officiële toelating tot verhandeling
pt
reconhecimento oficial para efeitos de comercialização
accident de la circulation
Health
Land transport
da
færdselsuheld
,
trafikuheld
,
trafikulykke
,
vejtrafikulykke
de
Strassenverkehrsunfall
,
Verkehrsunfall
el
οδικό ατύχημα
,
τροχαίο ατύχημα
en
road accident
,
road traffic accident
,
traffic accident
es
accidente de tráfico
fr
accident de la circulation routière
,
accident de la route
,
accident de trafic
it
incidente stradale
lt
avarija
,
eismo įvykis
lv
ceļu satiksmes negadījums
nl
verkeersongeluk
,
verkeersongeval
pt
acidente rodoviário
sl
prometna nesreča
accident de la circulation à l'occasion du travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Land transport
da
trafikuheld i erhvervsøjemed
en
road traffic accident in the course of work
es
accidente de tráfico en carretera durante la jornada laboral
fi
työliikennetapaturmat
fr
accident de la circulation durant le travail
,
accident de la route pendant la durée du travail
it
incidente stradale nel corso del lavoro
nl
wegverkeersongeval tijdens de werkuren
pt
acidente de viação durante o tempo de trabalho
sv
vägtrafikolyckor under arbetstid
accident de la circulation - nombre de blessés ou de morts par 1000 véhicules
Land transport
da
trafikuheld antal kvæstede eller dræbte pr.1.000 køretøjer
de
bei Verkehrsunfällen Verunglückte oder Getötete pro 1000 Fahrzeuge
en
traffic accidents-injured or killed per 1,000 vehicles
es
accidentes de tráfico con víctimas por 1.000 vehículos
fi
tieliikenneonnettomuudet-loukkaantuneet ja kuolleet 1000 ajoneuvoa kohden
it
incidenti stradali - morti e feriti per 1000 veicoli circolanti
nl
verkeersongevallen - aantal gewonden of doden per 1000 motorvoertuigen
sv
trafikolyckor-skadade eller dödade per 1000 fordon
accident de la route
ENVIRONMENT
da
færdselsuhed
,
trafikulykke
de
Verkehrsunfall
el
τροχαίο ατύχημα
en
traffic accident
es
accidentes de tráfico
fi
liikenneonnettomuus
it
incidente dovuto al traffico
nl
verkeersongeval
,
verkeersongeval/-ongeluk
pt
acidente de viação
,
acidentes de viação
sv
trafikolycka
accident de la vaccination
da
vaccinationsskader
de
Impfschaden
el
γενικευμένη αντίδραση μετά από εμβολιασμό
en
vaccination induced injury
es
accidente inducido por la vacunación
it
danno da vaccinazione
nl
letsel of ziekte ontstaan als gevolg van vaccinatie
pt
acidente de vacinação
sv
vaccinationsskador
accident dû à la chute intempestive d'une barre de commande
da
uheld ved udfald af kontrolstang
de
Stoerfall durch Ausfallen des Steuerstabes
el
ατύχημα από πτώση ράβδου ρυθμίσεως
en
rod fall accident
,
rod fallout accident
es
accidente de caída de barra
it
Incidente di caduta della barra
pt
acidente devido à queda das barras
accident dû à la chute intempestive d'une grappe de barres de contrôle
da
uheld som følge af tab af kontrolstangsgruppe
de
Stoerfall durch Steuerelementeinfall
el
ατύχημα από πτώση δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
en
dropped control rod cluster accident
es
accidente de caída del grupo de barras de control
it
Incidente determinato dalla caduta delle barre di controllo in banco
pt
acidente devido à queda das barras de controlo
accident dû à la rupture d'une conduite de vapeur
da
uheld som følge af damprørsbrud
de
Stoerfall durch Bruch einer Dampfleitung
el
ατύχημα ρήξεως της γραμμής ατμού
en
steam-line rupture accident
es
accidente de ruptura de la línea de vapor
it
Incidente di rottura della linea vapore
pt
acidente devido à rutura de uma conduta de vapor
Dostopnost