Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accettare la Costituzione federale
POLITICS
LAW
de
die Bundesverfassung annehmen
fr
accepter la constitution fédérale
accettare la decisione del presidente
ento accept chairman's decision
dedie Entscheidung des Vorsitzenden annehmen
fraccepter la décision du président
ruсогласиться с решением председателя
slsprejeti sklep predsednika
hrprihvatiti odluku predsjednika
srприхватити одлуку председника
accettare la giurisdizione di
ento accept one's jurisdiction
dejds. Gerichtsbarkeit annehmen
fraccepter la juridiction de q.
ruпризнать чью-л. юрисдикцию
slsprejeti/priznati sodno pristojnost koga
hrprihvatiti sudbenu nadležnost/ proglasiti se nadležnim
srприхватити судску надлежност/ прогласити се надлежним
accettare la giurisdizione di uno Stato
EUROPEAN UNION
LAW
da
underkaste sig et lands domsmyndighed
de
sich der Gerichtsbarkeit eines Staates unterwerfen
en
to accept the jurisdiction of a State
es
aceptar la jurisdicción de un Estado
fr
accepter la juridiction d'un Etat
nl
de rechtsmacht van een land aanvaarden
pt
aceitar a jurisdição de um Estado
accettare la mediazione
ento accept mediation
deVermittlungdienste annehmen
fraccepter la médiation
ruсоглашаться на посредничество
slsoglasiti se s posredovanjem
hrsuglasiti se s posredovanjem
srсагласити се с посредовањем
accettare la notifica di un'ingiunzione
ento accept service
deZustellung entgegennehmen
fraccepter signification
ruпринять судебную повест-ку о явке в суд
slsprejeti/prevzeti vabilo na sodišče
hrprimiti poziv u sud
srпримити позив у суд
accettare la perdita
ento accept the loss
deden Verlust annehmen
fraccepter la perte
ruпринять на себя убытки
slsprejeti škodo nase
hrprihvatiti gubitak na sebe
srприхватити губитак на себе
accettare la prova
LAW
de
den Beweis zulassen
en
to admit evidence
fi
hyväksyä todiste
fr
admettre la preuve
nl
tot het bewijs toelaten
pt
admitir a prova
sv
tillåta bevisning
accettare la tacitazione di un allarme
de
Quittieren eines Alarms annehm./aufheben
en
alarm acknowledgement/ cancel
es
reconocimiento de una alarma
fr
réception d'une alarme
it
annullare la tacitazione di un allarme
accettazione ufficiale per la certificazione
LAW
da
officiel godkendelse til certificering
de
amtliche Zulassung zur Anerkennung
el
επίσημη έγκριση για πιστοποίηση
en
official acceptance for certification
es
autorización oficial de la certificación
fr
reconnaissance officielle aux fins de certification
nl
officiële toelating tot certificering
pt
reconhecimento oficial para efeitos de certificação