Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acceptable du point de vue de la constitution
enconstitutionally acceptable
devom Sichtpunkt der Verfassung annehmbar
itaccettabile di punto di vista della costituzione
ruприемлемый с точки зрения конституции
slsprejemljivo z ustavnega vidika
hrprihvatljiv s ustavnoga gledišta
srприхватљив с уставног гледишта
acceptable par la convention/ par la force de mœurs
enconventionally acceptable
devertragsgemäß annehmbar/annehmbar nach den Bräuchen
itaccettabile contrattualmente/ per la forze dei costumi
ruприемлемый по условиям конвенции/принятый в силу обычая
slsprejemljivo po dobri tradiciji/ po običajih
hrprihvatljiv prema dobroj tradiciji/ običajima
srприхватљив према доброј традицији/ обичајевима
acceptation de la commande
Mechanical engineering
Building and public works
da
ordreaccept
de
Auftragsannahme
el
αποδοχή παραγγελίας
en
acceptance of order
,
order acceptance
es
aceptación de un pedido
it
accettazione dell'ordine
nl
bestellingsaanvaarding
,
orderacceptatie
pt
aceitação de um pedido
sv
uppdragsbekräftelse
acceptation de la déclaration
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
antagelse af angivelsen
de
Annahme der Anmeldung
el
αποδοχή της διασάφησης
en
acceptance of the declaration
es
admisión de la declaración
it
accettazione della dichiarazione
nl
aanvaarding van de aangifte
pt
aceitação da declaração
sl
sprejem deklaracije
sv
mottagande av deklaration
,
ta emot en deklaration
acceptation de la question en discussion
enacceptance of issue
deAnnahme der Frage zur Diskussion
itaccettazione della questione in discussione
ruпринятие к сведению вопроса
slsprejem vprašanja na razpravo
hrprimanje pitanja za raspravu
srприхватање питања за дискусију
acceptation de la réserve
enacceptance of a reservation
deAbnahme der Einschränkung
itaccettazione della riserva
ruпринятие оговорки
slsprejem pridržka
hrprimanje pridržaja
srприхватање задржавања
acceptation de la signification
enacceptance of service
deAnnahme der gerichtlichen Zustellung
itaccettazione di notifica
ruпринятие судебной повестки о явке в суд
slsprejem vročitve vabila na sodišče
hrprimanje dostave poziva u sud
srприхватање доставе позива у суд
acceptation de la soumission
enacceptance of tender
deAnnahme des Lieferungsangebots
itaccettazione della offerta di appalto
ruпринятие предложения о покупке
slsprejem dobavne ponudbe
hrprimanje ponude za isporuku
srприхватање понуде за испоруку
acceptation de la succession ou d'un legs
enacceptance of succession or legacy/of inheritance
deAnnahme der Erbschaft
itaccettazione dell'eredità
ruпринятие наследства
slprevzem zapuščine ali volila
hrpreuzimanje nasljedstva ili legata
srпреузимање наследства или легата
accepter/assumer la responsabilité de qch.
ento assume the blame for sth.
deSchuld an etw. auf sich nehmen
itassumere/accettare la responsabilità di qco.
ruпринимать на себя вину/ ответственность для чего-л.
slprevzeti nase krivdo/ odgovornost
hrpreuzeti/ na sebe krivnju/ odgovornost
srпреузети на себе кривицу/ одговорност