Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disfuncție la ejaculare
el
διαταραχή εκσπερμάτισης
en
ejaculatory dysfunction
es
disfunción eyaculatoria
et
ejakulatsioonihäire
ga
mífheidhmiú seadta
lt
ejakuliacijos sutrikimas
lv
ejakulatoriska disfunkcija
mt
disfunzjoni ejakulatorja
pl
zaburzenia ejakulacji
,
zaburzenia wytrysku
ro
disfuncție ejaculatorie
,
sl
ejakulacijska disfunkcija
,
motnja ejakulacije
dispecer la sol
TRANSPORT
da
signalgiver
de
Einweiser
,
Einwinker
el
σηματωρός αεροσκαφών
en
aircraft marshaller
es
marsal
,
señalero
fi
merkinantaja
fr
parqueur
,
signaleur
ga
maor treorach aerárthaí
it
segnalatore di parcheggio
nl
vliegtuigparkeerder
pt
sinaleiro de placa
sv
rangeringsman
dispozitiv de cuplare la ancorajul superior ISOFIX
Land transport
bg
съединител ISOFIX за горна лента
el
σύνδεσμος του άνω σημείου πρόσδεσης ISOFIX
en
Isofix top tether connector
fr
connecteur d’ancrage supérieur ISOFIX
lt
ISOFIX viršutinio diržo jungtis
pl
kotwiczenie górnego paska mocującego ISOFIX
,
podłączenie górnego paska mocującego ISOFIX
dispozitiv de tracțiune pentru centura de siguranță de la umăr
bg
теглещо устройство за изпитване на раменни колани
cs
napínací přípravek ramenního pásu
da
skulderseletrækanordning
de
Zugvorrichtung für den Schultergurt
el
μηχανισμός έλξης της ζώνης στο επίπεδο του ώμου
en
shoulder belt traction device
es
dispositivo de tracción del cinturón del hombro
et
õlavöö tõmbeseade
fi
olkavyön vetolaite
fr
dispositif de traction de la bretelle
ga
gléas tarraingthe creasa gualainne
hu
vállöv-húzókészülék
it
dispositivo di trazione della bretella
lt
peties diržo traukos įtaisas
lv
pleca siksnas vilkšanas ierīce
mt
apparat tat-trazzjoni taċ-ċinga tal-ispalla
nl
trekvoorziening voor de schoudergordel
pl
urządzenie trakcyjne pasa barkowego
pt
dispositivo de tração da precinta diagonal do cinto
sk
ťažné zariadenie ramenného pásu
sl
potezna naprava za preskušanje zgornjega pritrdišča varnostnega pasu
sv
axelbältesdraganordning
dispozitiv fabricat la comandă
bg
изготвено по поръчка изделие
,
медицинско изделие, изработено по поръчка
,
направено по поръчка изделие
da
anordning efter mål
de
Sonderanfertigung
el
επί παραγγελία βοήθημα
en
custom-made device
es
producto sanitario a medida
et
tellimusmeditsiiniseade
fi
yksilölliseen käyttöön valmistettu laite
fr
dispositif sur mesure
it
dispositivo su misura
nl
naar maat gemaakt hulpmiddel
pl
wyrób wykonany na zamówienie
pt
dispositivo feito por medida
sk
pomôcka na mieru
,
zdravotnícka pomôcka na mieru
dispozitiv pentru determinarea rezistenței la strivire
Technology and technical regulations
bg
съоръжение за смачкване
cs
zařízení pro zkoušku tlakem
da
belastningsudstyr
de
Vorrichtung für die Druckprüfung
el
διάταξη σύνθλιψης
en
crushing rig
es
dispositivo de aplastamiento
et
muljumisseade
fi
puristuslaite
fr
dispositif d'écrasement
ga
rige brúite
hu
nyomóberendezés
it
dispositivo di schiacciamento
lt
gniuždymo stendas
,
gniuždymo įrenginys
lv
saspiešanas testa stends
mt
apparat tat-tgħaffiġ
nl
opstelling voor de verbrijzelingstest
pl
stanowisko do próby zgniatania
pt
dispositivo de esmagamento
sl
naprava za tlačni preskus
sv
sammanpressningsrigg
,
tryckprovningsutrustning
dispozitiv pentru încercarea rezistenței la abraziune
bg
уред за определяне на устойчивостта срещу абразивно износване
da
slibeanordning
el
όργανο τριψίματος
en
abrading instrument
es
instrumento de abrasión
et
abrasiivtööriist
fi
naarmuttamisinstrumentti
fr
dispositif d’abrasion
ga
gléas faoi choinne scríobadh
hu
koptatóberendezés
it
apparecchiatura per abrasione
lt
abrazyvinis prietaisas
lv
berzējošs instruments
mt
strument għall-brix
pl
przyrząd ścierający
pt
instrumento de abrasão
sl
naprava za abrazijo
sv
nötningsverktyg
distanța cerută la decolare
bg
TODR
,
необходима дистанция за излитане
cs
TODR
,
požadovaná délka vzletu
de
erforderliche Startstrecke
el
TODR
,
απαιτούμενη απόσταση απογείωσης
en
TODR
,
take-off distance required
es
TODR
et
stardiks vajalik distants
,
stardiks vajalik vahemaa
fi
TODR
,
TODR
,
lentoonlähtöön tarvittava matka
,
lentoonlähtöön tarvittava matka
fr
TODR
,
distance nécessaire au décollage
it
distanza richiesta per il decollo
lt
būtinasis kilimo nuotolis
mt
TODR
,
distanza meħtieġa għat-tlugħ
pl
TODRH
,
wymagana długość do startu
pt
distância requerida para descolagem
ro
TODRH
,
sk
požadovaná dĺžka pre vzlet
,
požadovaná dĺžka vzletu
sl
TODR
,
zahtevana dolžina za vzletanje
sv
sträcka för att nå en positiv stiggradient vid motorbortfall
distanța de rulare la aterizare
cs
dojezd při přistání
da
landingsafløb
de
Auslaufstrecke
,
Landelaufstrecke
en
landing ground run
,
landing roll
,
landing run
es
recorrido de aterrizaje
et
maandumisjärgne läbijooks
fi
laskukiito
fr
course à l'atterrisage
,
roulement à l'atterrisage
ga
fad stoptha tuirlingte
it
corsa di atterraggio
mt
tidwir għal-landjar
nl
uitloop
pl
dobieg
pt
corrida de aterragem
sl
vožnja po tleh pri pristanku
sv
landningsrullsträcka
,
landningssträcka
,
rullsträcka
distanță de rulare la decolare disponibilă
da
startløb
,
startløb til rådighed
de
verfügbare Startrollstrecke
el
TORA
,
διαθέσιμη διαδρομή απογείωσης
en
TORA
,
take-off run available
fi
TORA
,
lähtökiitoon käytettävissä oleva matka
fr
longueur de roulement au décollage utilisable (TORA)
it
corsa di decollo
,
rullaggio
,
rullamento
nl
beschikbare aanlooplengte
,
de lengte van de baan die geschikt is en beschikbaar voor de start
ro
TORA
,
sv
tillgänglig startrullsträcka