Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accroissement de la productivité
engain in productivity
deProduktivitätssteigerung
itaccrescimento della produttività
ruприрост продуктивности
slporast proizvodnosti
hrporast produktivnosti
srпораст продуктивности
accroissement de la puissance militaire
enmilitary build-up
demilitärischer Aufbau
itaccrescimento della potenza militare
ruнаращивание военного потенциала
slkopičenje vojaške moči
hrgomilanje vojnh snaga
srгомилање војних снага
accroissement de la puissance stratégique
enstrategic build-up
destrategischer Aufbau
itcrescita della potenza strategica
ruнаращивание стратегических ил
slpovečevanje strateške moči
hrpovećanje strateške snage
srповећање стратегијске снаге
accroissement de la valeur des prises
ENVIRONMENT
Fisheries
cs
odlov nejkvalitnější části populace ryb
de
"high grading"
,
Fangaufwertung
,
Highgrading
el
αύξηση της αξίας των αλιευμάτων
es
entresaca
fi
saaliin arvon nostaminen
fr
accroissement du volume des prises en vue d'une sélection
it
selezione qualitativa
lv
augstākas kategorijas zivju atlasīšana
mt
selezzjoni kwalitattiva
nl
highgrading
pl
selekcja jakościowa
sl
višanje vrednosti ulova
sv
utsortering
accroissement de la valeur du travail
enappreciation of labour
deWertzuwachs der Arbeit
itaccrescimento del valore di lavoro
ruудорожание труда
slpodražitev dela
hrposkupljenje rada
srпоскупљење рада
Accroître l'impact de la politique de développement de l'UE: un programme pour le changement
Cooperation policy
bg
Повишаване на въздействието на политиката на ЕС за развитие: програма за промяна
,
Програма за промяна
cs
Agenda pro změnu
,
Zvýšení dopadu rozvojové politiky EU: Agenda pro změnu
da
Forbedring af virkningen af EU's udviklingspolitik: En dagsorden for forandring
de
Agenda für den Wandel
,
Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel
el
Αύξηση του αντίκτυπου της αναπτυξιακής πολιτικής της ΕΕ: ένα πρόγραμμα δράσης για αλλαγή
,
Πρόγραμμα δράσης για αλλαγή
en
Agenda for Change
,
Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change
es
Incremento del impacto de la política de desarrollo de la UE: Programa para el Cambio
et
Muutuste kava
,
Muutuste kava ELi arengupoliitika mõju suurendamiseks
fi
EU:n kehitysyhteistyöpolitiikan vaikutuksen lisääminen: muutossuunnitelma
,
muutossuunnitelma
fr
programme pour le changement
ga
Clár Oibre don Athrú
,
an Tionchar a bhíonn ag Beartas Forbartha an Aontais Eorpaigh a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú
hu
Változtatási prog...
accroître la présence militaire
ento expand military presence
demilitärische Präsenz verstärken
itespandere la presenza militare
ruусиливать военное присутствие
slokrepiti vojaško navzočnost
hrojačati vojno nazočnost
srојачати војно присуство
accueillir avec plaisir/souhaiter la bienvenue
ento welcome
debegrüßen/willkommen heißen/ günstig empfangen
itaccettare volentieri /accogliere cordialmente
ruприветствовать/радушно принимать
slizreči/voščiti dobrodošlico/prisrčno sprejeti
hrzaželjeti dobrodošlicu/srdačno dočekati
srзажелети добродошлицу/срдачно дочекати
accumulare la sua fortuna
ento make a/one's fortune
deVermögen machen/erwerben
frfaire/gagner une fortune
ruсделать богатство
slpridobiti si premoženje
hrsteći imanje
srстећи имовину
accumulation de la chaleur
Technology and technical regulations
Soft energy
da
varmeakkumulering
,
varmelagring
de
Wärmespeicherung
el
αποθήκευση θερμότητας
,
συσσώρευση θερμότητας
en
TES
,
thermal energy storage
,
thermal storage
es
acumulación de calor
,
almacenamiento de calor
et
soojuse salvestamine
fi
lämmön varastointi
,
lämmönakkumulaatio
,
lämpövaraaja
fr
accumulation thermique
,
stockage de la chaleur
,
stockage thermique
it
accumulo del calore
,
accumulo termico
,
immagazzinamento del calore
nl
warmteopslag
pl
przechowywanie energii cieplnej
pt
acumulação de calor
,
armazenamento do calor
,
armazenamento térmico
sl
hranilnik toplote
sv
värmeackumulering
,
värmelagring
Dostopnost