Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acción "Parlamentos que representan a la juventud de Europea"
EUROPEAN UNION
da
Aktionen "Europæiske ungdomsparlamenter"
de
Aktion "Europäische Jugendparlamente"
el
Δράση "Κοινοβούλια εκπροσώπησης της ευρωπαϊκής νεολαίας"
en
Action "Parliaments representing the youth of Europe"
fi
Euroopan nuorisoparlamentti
fr
Action "Parlements représentant la jeunesse d'Europe"
it
Azione "Parlamenti rappresentanti la gioventù europea"
nl
Actie "Europese jeugdparlementen"
pt
Ação «Parlamentos representantes da juventude da Europa»
sv
Insatsen Europeiska ungdomsparlament
accionado por la toma de fuerza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
p.t.o.-drevet
,
traktordrevet
de
Zw-Antrieb
,
mit Zapfwellenantrieb
el
έλξη με λήψη κίνησης από τον P.T.O.
,
εργαλείο που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
en
p.t.o.driven
,
tractor driven
fr
à entraînement par prise de force
it
a trasmissione con presa di potenza
nl
aftakasaandrijving
pt
de transmissão por tomada de força
accionamiento de la barra de corte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mähwerkantrieb
en
mower drive
fr
entraînement de barre de coupe
it
avviamento della sega
,
azionamento della barra falciante
accionamiento de la broqueta
Electronics and electrical engineering
da
spidmotor
,
stegespyd
de
Spießantrieb
el
περιστρεφόμενη σούβλα
en
spit drive
fr
tournebroche
it
girarrosto
nl
aandrijving van het spit
pt
rotor do espeto
accionamiento de la mesa
Mechanical engineering
da
borddrev
de
Tischantrieb
el
χειριστήριο μετατόπισης της τράπεζας
en
table drive
fr
commande de la table
,
commande du déplacement de la table
it
comando della tavola
nl
aandrijfspil
pt
comando da mesa
sv
matningsväxel för bord
accionamiento de la polea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Riemenscheibenantrieb
en
pulley drive
fr
commande de poulie
it
avviamento della puleggia motrice
Acción a nivel comunitario en el ámbito de los servicios de comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea
da
EU-foranstaltning inden for satellitbaserede personkommunikationstjenester i Den Europæiske Union
de
Aktion auf Unionsebene für satellitengestützte persönliche Kommunikationsdienste in der Europäischen Union
el
Δράση σε επίπεδο'Ενωσης στον τομέα των υπηρεσιών δορυφορικών προσωπικών επικοινωνιών στην Ευρωπαϊκή'Ενωση
en
Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union
fi
Toiminta unionin tasolla satelliittivälitteisten henkilöviestintäpalvelujen alalla Euroopan unionissa(1996-1999)
fr
Action communautaire au niveau de l'Union dans le domaine des services de communications personnelles par satellite dans l'Union européenne
it
Azione a livello dell'Unione europea nel settore dei servizi di comunicazioni personali via satellite nell'Unione europea
nl
Maatregel op het niveau van de Unie inzake persoonlijke satellietcommunicatiediensten in de Europese Unie
pt
Ação a nível da União Europeia no domínio dos serviços de comunicações pessoais via satélite na...
accionar el pestillo en la ranura
TRANSPORT
da
hvor låseriglen kan skydes ind i den udskæring
de
der Bolzen kann in den Schlitz einrasten
en
engagement of the catch in the slot
fr
engagement du pêne dans la fente
it
innesto del chiavistello nella fissura
nl
de schoot kan in de uitsparing schuiven
pt
introdução do trinco na fenda
acción civil sobre la base de varias marcas
LAW
da
søgsmål om krænkelse af flere varemærker
de
zivilrechtliche Klage aufgrund mehrerer Marken
el
αστική αγωγή επί τη βάσει περισσότερων του ενός σημάτων
en
civil action on the basis of more than one trade mark
fr
action civile sur la base de plusieurs marques
it
azione civile fondata su più marchi
nl
civiele vordering op grond van meerdere merken
pt
ação civil com fundamento em várias marcas
Acción Común destinada a hacer posible la Mejora de las Condiciones de Transformación y Comercialización de los Productos de la Pesca y de la Acuicultura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Fælles aktion,som tager sigte på at forbedre forarbejdningen og afsætningen af fiskerivarer og akvakulturprodukter
de
Gemeinsame Massnahmen mit dem Ziel,die Verarbeitung und Vermarktung von Erzeugnissen der Fischerei und der Aquakultur zu verbessern
el
Κοινή δράση η οποία αποσκοπεί στη βελτίωση των συνθηκών μεταποίησης και εμπορίας των προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας
en
Common measure to improve the conditions under which fishery and aquaculture products are processed and marketed
fr
Action commune destinée à permettre l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture
it
Azione comune intesa a migliorare le condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura
nl
Gemeenschappelijke actie om de verwerking en de afzet van visserij- en aquicultuurproducten te verbeteren