Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
efluenți proveniți de la grajdurile de animale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tierzuchtabfälle
en
livestock effluents
fi
karjan jätevedet
,
karjan lietelanta
pt
efluentes pecuários
sv
stallgödsel
eliminarea treptată a controalelor la frontierele comune
LAW
Migration
bg
постепенно премахване на контрола по общите граници
en
gradual abolition of checks at common borders
fi
tarkastusten asteittainen lakkauttaminen yhteisillä rajoilla
fr
suppression graduelle des contrôles aux frontières
hr
postupno ukidanje kontrola na zajedničkim granicama
etanșeitate la apă
da
tæthed
,
uigennemtrængelighed
de
Dichtheit
,
Undurchlässigkeit
el
αδιαβροχότητα
en
water tightness
es
impermeabilidad
fi
vesitiiviys
fr
imperméabilité
it
impermeabilità
pt
impermeabilidade
sv
vattentäthet
etanș la apă
Electronics and electrical engineering
de
wasserdicht
en
watertight
fr
étanche à l'immersion
it
a tenuta d'acqua
,
stagno
nl
waterdicht
etichetare referitoare la eficiența energetică
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
енергийно етикетиране
,
етикетиране на енергийната ефективност
cs
označování energetickými štítky
da
energimærkning
de
Energieeffizienzkennzeichnung
el
ενεργειακή επισήμανση
,
επισήμανση της ενεργειακής απόδοσης
en
energy labelling
,
energy-efficiency labelling
es
etiquetado sobre rendimiento energético
et
energiamärgistus
fi
energiamerkintä
fr
indication de la consommation d'énergie
,
étiquetage du rendement énergétique
,
étiquetage relatif à l'efficacité énergétique
,
étiquetage énergétique
hr
označivanje energetske učinkovitosti
it
etichettatura energetica
lt
energijos vartojimo efektyvumo ženklinimas
lv
energoefektivitātes marķēšana
mt
tikkettar enerġetiku
nl
etikettering van het energieverbruik
pl
etykietowanie energetyczne
pt
rotulagem energética
ro
etichetare energetică
,
sk
energetické označovanie
,
označovanie energetickými štítkami
sl
označevanje z energijskimi nalepkami
sv
energieffektivitetsklassning
,
energiklassning
evaluare la jumătatea perioadei
EUROPEAN UNION
bg
междинен преглед
cs
hodnocení v polovině období
,
přezkum v polovině období
da
midtvejsevaluering
,
midtvejsrevision
de
Halbzeitbewertung
,
Halbzeitüberprüfung
el
ενδιάμεση αξιολόγηση
en
MTE
,
MTR
,
mid-term evaluation
,
mid-term review
es
evaluación intermedia
,
revisión intermedia
fi
puolivälin tarkastelu
,
väliarviointi
,
välitarkastelu
fr
examen à mi-parcours
hu
félidős felülvizsgálat
,
félidős értékelés
it
rassegna di medio periodo
,
revisione intermedia
,
riesame intermedio
,
valutazione intermedia
lt
laikotarpio vidurio peržiūra
lv
starpposma pārskatīšana
,
vidusposma pārskats
mt
evalwazzjoni ta' nofs it-terminu
,
rieżami ta' nofs it-terminu
nl
MTR
,
evaluatie halverwege
,
midterm review
,
tussentijdse evaluatie
pl
przegląd śródokresowy
pt
avaliação intercalar
,
balanço intercalar
sk
hodnotenie v polovici trvania
,
preskúmanie v polovici trvania
sl
vmesna ocena
,
vmesni pregled
sv
halvtidsöversyn
,
översyn efter halva tiden
evaluare la valoarea justă
Accounting
cs
ocenění reálnou hodnotou
,
oceňování reálnou hodnotou
en
fair value measurement
ga
tomhas luach cóir
hu
valós értéken történő értékelés
mt
kejl tal-valur ġust
pl
wycena wartości godziwej
evaluări la valoarea de justă determinate de un eveniment
Accounting
en
event-driven fair value measurements
fr
justes valeurs déterminées à l’issue de l’événement
ga
tomhas cóirluacha bunaithe ar theagmhais
hu
esemény által kiváltott, valós értéken történő értékelések
mt
kejl tal-valur ġust iddeterminat minn event
pl
wycena wartości godziwej przeprowadzona na skutek pewnych zdarzeń
evaziune la plata accizelor
LAW
FINANCE
en
evasion of excise duties
fr
fraude douanière
eveniment la nivel înalt privind OMD
United Nations
da
højniveaumøde om 2015-målene
,
højniveaumøde om MDG-målene
de
hochrangige Tagung zu den Millenniums-Entwicklungszielen
el
συνεδρίαση υψηλού επιπέδου για τους ΑΣΧ
en
High Level Event on the MDGs
es
reunión de alto nivel sobre los objetivos de desarrollo del Milenio
et
kõrgetasemeline kohtumine aastatuhande arengueesmärkide teemal
fi
vuosituhannen kehitystavoitteita käsittelevä YK:n korkean tason tapahtuma
fr
réunion de haut niveau sur les objectifs du Millénaire pour le développement
ga
Ócáid Ardleibhéil maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise
hu
a millenniumi fejlesztési célokkal kapcsolatos magas szinű találkozó
it
evento ad alto livello delle Nazioni Unite sugli MDG
lv
Augsta līmeņa sanāksme par Tūkstošgades attīstības mērķiem
mt
Avveniment ta' Livell Għoli dwar l-MDGs
nl
bijeenkomst op hoog niveau over de MDG's
sl
dogodek ZN na visoki ravni o razvojnih ciljih tisočletja
Dostopnost