Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abbandonare la su famiglia
ento desert one's family
deseine Familie böslich verlassen
frdélaisser sa famille
ruзлоумышлено покидать семью
slzlonamerno zapustiti svojo družino
hrzlonamjerno napustiti svoju obitelj
srзлонамерно напустити своју породицу
abbandonare la vita politica
EUROPEAN UNION
LAW
da
trække sig ud af politik
de
sich aus dem politischen Leben zurückziehen
en
to withdraw from political life
fr
quitter la vie politique
nl
zich uit de politiek terugtrekken
,
zich uit het politieke leven terugtrekken
pt
abandonar a vida política
abbandonare la vite
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ophøre med vindyrkning
de
Rebflächen aufgeben
en
to cease to cultivate vines
fr
abandonner de la vigne
it
abbandonare la viticoltura
nl
exploitatie van wijngaarden stopzetten
Abbassa la luminosità
enBrightness down
deHelligkeit stärker
esReducir brillo
frRéduire la luminosité
abbassamento dell'età minima per la pensione anticipata
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Herabsetzung des Vorruhestandsalters
el
μείωση του ορίου ηλικίας πρόωρης συνταξιοδότησης
en
reduction in the age for early retirement
es
disminución de la edad requerida para la jubilación anticipada
fr
abaissement de l'âge de la retraite anticipée
nl
verlagen van de vut-toetredingsleeftijd
,
verlagen vd brugpensioen-leeftijd
,
verlaging van de uittredingsgerechtigde leeftijd
pt
abaixamento da idade da reforma antecipada
abbassare la parità
FINANCE
de
die Parität herabsetzen
en
to reduce the par value
es
rebajar la paridad
fr
abaisser la parité
nl
de pariteit verlagen
abbassare la percentuale minima
EUROPEAN UNION
da
nedsætte minimumssatsen
de
den Mindestsatz verringern
el
μειώνει το ελάχιστο ποσοστό
en
to reduce the minimum percentage
es
reducir el porcentaje mínimo
fr
abaisser le pourcentage minimum
ga
an céatadán íosta a laghdú
,
an t-íoschéatadán a laghdú
nl
het minimumpercentage verlagen
pt
reduzir a percentagem mínima
sv
minska en minimiprocentsats
abbreviare la tappe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stufen abkürzen
en
curtail the stages
es
reducir las etapas
fr
abréger les étapes
Dostopnost