Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abaissement de la nappe phréatique
da
grundvandssænkning
de
Grundwasserabsenkung
el
πτώση της στάθμης του υπογείου ύδατος
en
groundwater recession
,
lowering of the ground water level
es
rebajamiento del manto freático
,
rebajamiento del nivel del agua subterránea
,
recesión del agua subterránea
fi
pohjavesipinnan alentaminen
fr
décrue souterraine
it
abbassamento del livello freatico
nl
verlaging van de grondwaterspiegel
,
verlaging van het grondwaterpeil
sv
avsänkning av grundvattennivån
abaissement de la sensibilité
Electronics and electrical engineering
da
desensibilisering
de
Desensitization
el
αποευαισθητοποίηση
en
de-sensitisation
,
de-sensitization
,
desensitisation
,
desensitization
es
disminución de la sensibilidad
fi
herkkyyden heikentyminen
it
desensibilizzazione
nl
vermindering van gevoeligheid
pt
dessensibilização
,
diminuição da sensibilidade
sv
känslighetsnedsättning
abaissement de la voûte
de
Gewölbeabsenkung
el
Kαθισμένος θόλος
en
drop-arch
es
rebajamiento de la bóveda
fi
valvin vajoama
it
abbassamento della volta
pt
abaixamento da abóbada
sv
hängvalv
abaissement du coût de la vie
LAW
ECONOMICS
de
Senkung der Lebenshaltungskosten
,
Verminderung der Lebenshaltungskosten
,
Verringerung der Lebenshaltungskosten
fi
elinkustannusten lasku
abaissement du niveau de la porteuse au cours de la modulation
Electronics and electrical engineering
da
reduktion af bærebølgeniveau under modulation
el
μείωση στάθμης φέρουσας κατά τη διαμόρφωση
en
reduction in carrier level during modulation
es
disminución del nivel de la portadora durante la modulación
fi
kantoaaltovaimennus moduloinnin aikana
it
riduzione del livello della portante durante la modulazione
nl
reductie in het draaggolfniveau tijdens modulatie
pt
redução do nível da portadora durante a modulação
sv
reduktion av bärvågsnivån under modulation
abandon de la profession
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ophør med erhverv
,
ophør med profession
de
Aufgabe des Berufs
,
Ausscheiden aus dem Beruf
el
εγκατάλειψη του επαγγέλματος
,
παύση της επαγγελματικής δραστηριότητας
en
renunciation of one's profession
es
cese en la profesión
,
renuncia a la profesión
fi
ammatista luopuminen
it
abbandono della attività professionale
nl
neerleggen van een beroep
pt
abandono da profissão
sv
upphörande med ett arbete
,
upphörande med ett yrke
abandono en la aduana
FINANCE
da
efterladelse af varer i tolden
el
εγκατάλειψη στο τελωνείο
en
abandonment in the customs
fi
tavaran luovuttaminen tullin hallintaan
fr
abandon en douane
it
abbandono in dogana
nl
afstand aan de douane
pt
abandono na fronteira
sv
överlåtelse
abat-carrer la forme
da
at skråskære læstens kant
de
die Kanten der Leisten abfräsen
el
αμβλύνω
,
ξελουρίζω την κόστα του καλαποδιού
en
to bevel the edge of the last
es
biselar
fi
tehdä lestin pohjan reunaan viistous
it
smussare
,
smussare per la lavorazione Ideal
nl
frezen van de kanten van de leest
pt
nivelar a quina da forma
sv
avfasa läst
abatere a răspunsului la reglarea la zero
bg
дрейф на реакцията на нулев сигнал
,
дрейф от нулата
cs
posun nuly
,
posun odezvy na nulu
da
forskydning af nulpunktsrespons
,
nulafvigelse
,
nuldrift
,
nulpunktsforskydning
de
Nullpunktdrift
el
απόκλιση του "μηδέν"
,
μετατόπιση του "μηδέν"
,
ολίσθηση μηδενός
en
zero drift
,
zero-response drift
es
deriva del cero
,
desplazamiento del cero
fi
nollavasteen poikkeama
fr
dérive du zéro
hr
pomak s nulte točke
it
deriva dello zero
lt
nulio slinkis
lv
nulles reakcijas novirze
nl
nulresponsverloop
,
nulstandsverschuiving
pl
błąd pełzania zera
,
pełzanie zera
pt
deriva da resposta ao zero
,
deriva do zero
,
desvio do zero
sk
posun nuly
,
posun odozvy na nulu
sl
premik ničlišča
sv
nollpunktsdrift
,
nollresponsdrift
Dostopnost