Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infestație cu Tropilaelaps la albine
cs
infestace včel roztočem Tropilaelaps
el
μόλυνση των μελισσών από το παράσιτο tropilaelaps
en
tropilaelaps infestation of honey bees
et
mesilaste Tropilaelaps nakkus
ga
fíniú Tropilaelaps ar bheacha meala
hu
méhek Tropilaelaps-fertőzöttsége
lt
Tropilaelaps erkės
,
bičių užsikrėtimas Tropilaelaps genties erkėmis
lv
tropilelapsoze (Tropilaelaps spp.)
nl
Tropilaelaps mijtziekte
pl
inwazja roztoczy z rodzaju Tropilaelaps
pt
infestação das abelhas melíferas por Tropilaelaps
sk
zamorenie včiel roztočom tropilaelaps
sl
infestacija čebel s pršico Tropilaelaps
,
pršica Tropilaelaps
sv
angrepp av tropilaelapskvalster hos honungsbin
informatica la îndemâna tuturor europenilor
Information technology and data processing
cs
zpřístupnit digitální technologie všem Evropanům
da
digitale muligheder til alle EU-borgere
el
κάθε Ευρωπαίος στην ψηφιακή εποχή
en
Every European Digital
es
familiarizar a todos los europeos con el mundo digital
et
digitaalsed tooted ja teenused kõigi eurooplasteni
fi
jokaisen eurooppalaisen tuominen digitaaliaikakaudelle
fr
Le numérique pour tous les Européens
,
Le numérique à la portée de tous les Européens
,
Mettre le numérique à la portée de tous les Européens
ga
ré dhigiteach don uile Eorpach
hu
Legyen minden európai e-polgár
it
ogni europeo digitale
,
rendere il digitale accessibile a tutti gli europei
lt
skaitmeninės technologijos visiems europiečiams
lv
nodrošināt katram eiropietim digitālu nākotni
mt
Kull Ewropew Diġitali
nl
elke Europeaan digitaal
pl
dostęp do internetu dla każdego Europejczyka
,
wszyscy Europejczycy w erze cyfrowej
pt
era digital para todos os europeus
sk
sprístupniť výhody digitalizácie všetkým Európanom
sl
Vsak Evropejec naj ima dostop do digitalnih t...
informații prealabile referitoare la pasageri
Criminal law
cs
API
,
předběžné informace o cestujících
da
API
,
forhåndsinformation om passagerer
de
API-Daten
,
erweiterte Fluggastdaten
,
vorab übermittelte Fluggastdaten
el
εκ των προτέρω πληροφορίες σχετικά με τους επιβάτες
en
API
,
advance passenger information
es
API
,
información anticipada sobre los pasajeros
fi
API-tiedot
,
ennalta annettavat matkustajatiedot
,
matkustajien ennakkotiedot
fr
RPV
,
informations préalables sur les passagers
,
renseignements préalables sur les passagers
hu
API
,
előzetes utasinformáció
it
dati API
,
informazioni anticipate sui passeggeri
lt
išankstinė informacija apie keleivius
lv
API
,
iepriekšēja pasažieru informācija
nl
API-gegevens
,
op voorhand af te geven passagiersgegevens
pl
API
,
dane pasażera przekazywane przed podróżą
pt
informação antecipada de passageiros
ro
API
,
sk
vopred poskytované informácie o cestujúcich
sv
API-uppgifter
,
förhandsinformation om passagerare
informații referitoare la dezmembrare
Technology and technical regulations
bg
информация за разкомплектоването
,
информация относно разкомплектоването
cs
informace pro demontáž
da
demonteringsinformationer
de
Demontageinformation
el
πληροφορίες αποσυναρμολόγησης
en
dismantling information
es
información de desmontaje
,
información para el desmontaje
et
demonteerimisandmed
fi
purkamistiedot
fr
informations de démontage
ga
faisnéis díchoimeála
hu
bontási információk
it
informazioni per la demolizione
lt
informacija apie išmontavimą
lv
izjaukšanas informācija
mt
informazzjoni dwar żarmar
nl
demontage-informatie
,
sloopinformatie
pl
informacja o demontażu
pt
informação de desmantelamento
sk
informácie o rozobratí
sl
informacije o razstavljanju
sv
demonteringsinformation
Informații referitoare la produs (rezumatul caracteristicilor produsului, eticheta și prospectul )
bg
информация за продукта (КХП, означения върху опаковката и листовка)
cs
informace o přípravku (souhrn údajů o přípravku, označení na obalu a příbalové informace)
da
produktinformation (produktresumé, etikettering og indlægsseddel)
de
Humanarzneimittel: Produktinformation (Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, Etikettierung und Packungsbeilage)
,
Tierarzneimittel: Produktinformation (Zusammenfassung der Merkmale des Tierarzneimittels, Kennzeichnung und Packungsbeilage)
el
Πληροφορίες Προϊόντος [Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος (ΠΧΠ), επισήμανση και φύλλο οδηγιών χρήσης]
en
PI
,
product information
es
Información sobre el producto (RCP, etiquetado y prospecto)
et
ravimiteave (ravimiomaduste kokkuvõte, märgistus ja pakendi infoleht)
fi
tuotetiedot (valmisteyhteenveto, myyntipäällysmerkinnät ja pakkausseloste)
fr
informations sur le produit (RCP, étiquetage et notice)
hr
informacije o lijeku
hu
Terméktájékoztató (alkalmazási előírás, címkeszöveg és betegtájékoztató)
it
informazioni sul prodotto...
infracțiune la regimul drogurilor
bg
Правонарушение
,
свързано с наркотиците
cs
drogový trestný čin
,
primární drogový trestný čin
da
narkotikarelateret lovovertrædelse
de
Drogendelikt
el
αδικήματα του Νόμου Περί Ναρκωτικών
en
drug law offence
es
infracción de la legislación sobre drogas
et
Narkoalaste seaduste rikkumine
,
narkoseaduste rikkumine
,
rikkumine
fi
huumerikos
fr
infraction à la législation sur les stupéfiants
ga
cion faoin dlí drugaí
hr
kaznena djela zlouporabe droga
hu
a kábítószertörvények megsértése
it
reato contro la legge sulle sostanze stupefacenti
lt
teisės pažeidimai susiję su neteisėta narkotinių ar psichotropinių medžiagų apyvarta
lv
narkotiku likumu pārkāpums
,
narkotikām saistīti noziedzīgi nodarījumi
mt
ksur tal-liġi tad-drogi
nl
overtreding van de drugswetgeving
pl
przestępstwo związane z narkotykami
pt
infracção à legislação em matéria de droga
,
infração à legislação em matéria de droga
sk
porušenie právnych predpisov súvisiacich s drogami
sl
kršitev zakonov o drogah
sv
narkotikabrott
îngrijiri medicale la domiciliu
bg
грижи по домовете
da
hjemmesygepleje
de
Hauspflege
en
home nursing
es
asistencia auxiliar domiciliaria
fr
soins complémentaires à domicile
lt
namų slauga
,
slaugos paslaugos namuose
nl
verzorging thuis van zieken
Inițiativa multidisciplinară europeană privind riscurile de iradiere la doze joase
bg
Мултидисциплинарна европейска инициатива за ниски дози
cs
MELODI
,
multidisciplinární evropská iniciativa pro výzkum nízkých dávek
,
multidisciplinární evropská iniciativa pro výzkum nízkých dávek záření
da
Melodi
,
Multidisciplinary European Low Dose Initiative
de
MELODI
,
Multidisziplinäre europäische Niedrigdosis-Initiative
el
ευρωπαϊκή διεπιστημονική πρωτοβουλία χαμηλής δόσης
en
MELODI
,
Multidisciplinary European Low Dose Initiative
,
Multidisciplinary European Low-Dose Initiative
es
Iniciativa Europea Multidisciplinaria sobre Dosis Bajas
,
MELODI
et
Euroopa multidistsiplinaarne väikese kiirgusdoosi algatus
,
MELODI
fi
eurooppalainen tieteidenvälinen matala-annosaloite
fr
MELODI
,
initiative pluridisciplinaire européenne sur les faibles doses
ga
MELODI
,
tionscnamh Eorpach ildisciplíneach maidir le ísealdáileoga
hu
MELODI
,
az alacsony sugárdózisokra vonatkozó európai multidiszciplináris kezdeményezés
it
iniziativa multidisciplinare europea sulle dosi ridotte
lt
Europos daugiadalykė mažų dozių iniciatyva
,
MELODI
lv
E...
Inițiativa pentru o rețea offshore a țărilor cu deschidere la mările septentrionale
Soft energy
bg
NSCOGI
,
Инициативата за морска преносна мрежа на държавите с излаз на северните морета
cs
iniciativa zemí v oblasti severních moří týkající se mořských sítí
da
NSCOGI
,
North Seas Countries' Offshore Grid Initiative
de
Offshore-Netz-Initiative der Nordseeländer
el
Πρωτοβουλία Υπεράκτιου Δικτύου των Χωρών της Βόρειας Θάλασσας
en
NSCOGI
,
North Seas Countries' Offshore Grid Initiative
et
Põhjamere piirkonna riikide tuuleenergiavõrgu algatus
fi
Pohjanmeren maiden offshore-verkkoaloite
fr
initiative de réseau énergétique offshore des pays des mers du Nord
ga
Tionscnamh Thíortha na Mara Thuaidh um Eangach Amach ón gCósta
hr
Inicijativa mreže na moru zemalja Sjevernog mora
hu
északi-tengeri országok tengeri szélerőmű-hálózati kezdeményezése
it
NSCOGI
,
iniziativa della rete offshore dei paesi dei mari del nord
lt
Šiaurės jūrų šalių jėgainių tinklo jūroje iniciatyva
lv
Ziemeļu jūru valstu atkrastes energotīkla iniciatīva
mt
Inizjattiva ta' Grid lil hinn mill-Kosta tal-Pajjiżi tal-Baħar tat-Tramuntana
,
NSCOGI
pl
in...
injector la rece
Chemistry
bg
студен инжектор
,
студен шприц
de
Kaltaufgabesystem
el
ψυχρός εγχυτήρας
en
cold injector
es
inyector en frío
et
külmsisesti
fi
kylmäinjektori
fr
injecteur à froid
ga
fuar-insteallaire
hu
hideg injektor
it
iniettore a freddo
lv
aukstās inžekcijas iekārta
mt
injettatur kiesaħ
pl
dozownik do nastrzykiwania do zimnej kolumny
sk
dávkovač na dávkovanie za studena
sl
hladen injektor