Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accord conclu sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique en vue de la modification, en ce qui concerne certaines céréales, des concessions prévues dans la liste CE CXL annexée au GATT de 1994
da
aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om ændring af indrømmelser for korn i liste CXL, der er knyttet som bilag til GATT 1994
en
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the United States of America relating to the modification of concessions with respect to cereals provided for in EC Schedule CXL to the GATT 1994
nl
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika met het oog op de wijziging, wat granen betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT-overeenkomst 1994
pl
DECYZJA RADY z dnia 19 grudnia 2002 r. w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki, dotyczącego zmiany koncesji w odniesieniu do zboża, przewidzianych na liście koncesyjnej WE CXL załączonej do GATT 1994 (2003/254/WE)
accord conférant le statut d'organisation internationale à l'Académie internationale de lutte contre la corruption
el
Συμφωνία για την ίδρυση Διεθνούς Ακαδημίας κατά της διαφθοράς ως Διεθνούς Οργανισμού
en
Agreement for the establishment of the International Anti-Corruption Academy as an International Organization
pl
Umowa w sprawie ustanowienia Międzynarodowej Akademii Antykorupcyjnej jako organizacji międzynarodowej
Accord constitutif de la Banque interaméricaine de développement
Cooperation policy
Financial institutions and credit
da
overenskomst om oprettelse af Den Interamerikanske Udviklingsbank (IDB, IADB)
de
Übereinkommen zur Errichtung der Interamerikanischen Entwicklungsbank
el
Συμφωνία για τη Διαμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης
en
Agreement establishing the Inter-American Development Bank
es
Convenio constitutivo del Banco Interamericano de Desarrollo
fi
Latinalaisen Amerikan Kehityspankin perustamissopimus
ga
Comhaontú lena mbunaítear an Banc Forbraíochta Idir-Mheiriceánach
it
Accordo istitutivo della Banca interamericana di sviluppo
pt
Convénio Constitutivo do Banco Interamericano de Desenvolvimento
accord constitutif de la BERD
FINANCE
da
stiftelsesoverenskomsten for EBGU
de
Gründungsübereinkommen der EBWE
el
συμφωνία ίδρυσης της ΕΤΑΑ
en
Agreement establishing the EBRD
es
convenio constitutivo de la BERD
it
accordo istitutivo della BERS
nl
oprichtingsovereenkomst van de EBWO
pt
Acordo Constitutivo do BERD
Accord constitutif de la Société interaméricaine d'investissement
FINANCE
de
Übereinkommen zur Errichtung der Interamerikanischen Investitionsgesellschaft
el
Συμφωνία για την ίδρυση της Διαμερικανικής Εταιρίας Επενδύσεων
en
Agreement establishing the Inter-American Investment Corporation
fi
Latinalaisen Amerikan sijoitusyhtiön perustamissopimus
ga
an Comhaontú lena mbunaítear an Chorparáid Infheistíochta Idir-Mheiriceánach
nl
Overeenkomst tot oprichting van de Inter-Amerikaanse Investeringsmaatschappij
pt
Convénio Constitutivo da Corporação Interamericana de Investimentos
Accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la République de Chypre
en
Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus
es
Acuerdo por el que se crea una asociación entre la Comunidad Económica Europea y la República de Chipre
nl
Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Cyprus
Accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la République unie de Tanzanie, la République de l'Ouganda et la République du Kenya
en
Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the United Republic of Tanzania, the Republic of Uganda and the Republic of Kenya
accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie
cs
Dohoda zakládající přidružení mezi Evropským hospodářským společenstvím a Tureckem
,
ankarská dohoda
da
Ankaraaftalen
,
aftale om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Tyrkiet
de
Abkommen von Ankara
,
Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Türkei
el
Συμφωνίας της 'Αγκυρας
en
Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey
,
Ankara Agreement
es
Acuerdo de Ankara
,
Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía
fi
Ankaran sopimus
,
Euroopan talousyhteisön ja Turkin välinen assosiaatiosopimus
fr
accord d'Ankara
hu
Ankarai Megállapodás
,
az Európai Gazdasági Közösség és Törökország közötti társulási megállapodás
it
accordo di Ankara
nl
Overeenkomst van Ankara
pl
Układ ustanawiający stowarzyszenie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Turcją
,
Układ z Ankary
pt
Acordo de Ancara
sv
Ankaraavtalet
Accord créant une association entre la Communauté économique européenne et Malte
FINANCE
da
aftale om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Malta
de
Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Malta
el
Συμφωνία συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Μάλτας
en
Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta
es
Acuerdo por el que se crea una asociación entre la Comunidad Económica Europea y Malta
it
Accordo che istituisce un'associazione tra la Comunità economica europea e Malta
nl
Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Malta
pt
Acordo de Associação entre a Comunidade Económica Europeia e Malta
Dostopnost