Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nødlidende lån
FINANCE
de
notleidende Anleihe
el
ομολογιακό δάνειο μη εξοφλούμενο στή λήξη του
en
bond issue in default
fr
emprunt en souffrance
it
prestito in sofferenza
nl
noodlijdend fonds
nødlidende lån
Financial institutions and credit
bg
проблемен кредит
cs
klasifikovaný úvěr
de
notleidender Kredit
el
καθυστερούμενo δάνειo
en
distressed loan
es
préstamo en dificultades
,
préstamo moroso
fi
ongelmallinen laina
fr
prêt en difficulté
hr
loš kredit
hu
nemteljesítő hitel
it
prestito in sofferenza
lt
probleminė paskola
nl
noodlijdend krediet
,
noodlijdende lening
,
oninbare lening
pl
kredyt zagrożony
,
pożyczka zagrożona
pt
empréstimo em dificuldade
ro
credit problematic
sk
problémový úver
sl
problematično posojilo
,
slabo posojilo
normale betingelser for mellem-og langfristede lån og kreditter
ECONOMICS
de
was üblicherweise unter mittel- und langfristigen Krediten verstanden wird
el
συνήθεις προθεσμίες των μεσοπρόθεσμων και των μακροπρόθεσμων δανείων
en
usual terms of medium and long term loans
es
condiciones normales de los créditos a medio y largo plazo
fr
conditions usuelles des crédits à moyen et long terme
it
usuali condizioni dei creditti a medio e lungo termine
nl
gebruikelijke voorwaarden voor krediet met middellange of lange looptijd
pt
prazos habituais dos créditos a médio e longo prazo
obligationer i samme lån
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Schuldverschreibungen ein und derselben Anleihe
el
ομολογίες ενός και του αυτού δανείου
en
debt securities ranking pari passu
es
obligaciones de un mismo préstamo
fr
obligation d'un même emprunt
,
titres de créance de même rang
it
obbligazioni di uno stesso prestito
nl
obligaties van eenzelfde lening
pl
dłużne papiery wartościowe o równym stopniu uprzywilejowania
pt
obrigações relativas a um mesmo empréstimo
offentlige myndigheders lån
FINANCE
de
Kommunalkredit
el
δανειοδότηση της δημόσιας διοίκησης ή της τοπικής αυτοδιοίκησης
en
public authority bond
,
public authority loan
fi
julkisen vallan laina
fr
prêt à des collectivités publiques
it
prestito a enti pubblici
nl
lening aan een openbaar lichaam
pt
empréstimos a organismos públicos
sv
offentlig myndighets lån
offentligt udviklingsbistand ydet sam lån
FINANCE
de
öffentliches Entwicklungshilfedarlehen
el
δάνειο δημόσιας αναπτυξιακής βοήθειας
en
official development assistance loan
es
préstamo de ayuda oficial al desarrollo
fr
prêt d'aide publique au développement
ga
iasacht chúnaimh phoiblí don fhorbraíocht
it
prestito ufficiale di assistenza allo sviluppo
nl
ODA-lening
,
officiële ontwikkelingshulp in de vorm van een lening
pt
empréstimo de ajuda pública ao desenvolvimento
offentlig upptagning av lån i den gemensamma valutan
FINANCE
da
emission af offentlig gæld i den fælles valuta
de
Emission der öffentlichen Hand in der einheitlichen Währung
el
έκδοση τίτλων δημοσίου χρέους στο ενιαίο νόμισμα
en
public-debt issue denominated in the single currency
es
emisión de deuda pública en moneda única
fr
émission de titres de dette publique en monnaie unique
it
emissione di titoli del debito publico nella moneta unica
nl
emissie van staatsschuld in de eenheidsmunt
pt
emissão de títulos de dívida pública na moeda única
O-kupon lån
FINANCE
bg
облигация с нулев купон
cs
bezkupónový dluhopis
da
nulkuponobligation
,
nulrenteobligation
de
Nullkuponanleihe
,
Nullkuponschuldverschreibung
,
Nullprozenter
el
oμoλoγία χωρίς τoκoμερίδιo
,
ομόλογο μηδενικού τοκομεριδίου
en
zero-coupon bond
,
zero-rated note
es
bono cupón cero
,
bono sin cupón
,
obligación sin cupón
et
nullkupongvõlakiri
fi
nollakorkoinen joukkovelkakirja
fr
obligation zéro coupon
,
obligation zéro-coupon
,
obligation à coupon zéro
,
zéro coupon
ga
banna cúpóin nialasaigh
,
banna domhainlascaine
hu
kamatszelvény nélküli kötvény
it
obbligazione a cedola zero
,
obbligazione a tasso zero
,
obbligazione senza cedola
nl
nulcoupon-obligatie
,
nulcouponobligatie
pl
obligacja zerokuponowa
pt
obrigação de cupão zero
ro
obligațiune cu cupon zero
sk
dlhopis s nulovým kupónom
sl
brezkuponska obveznica
sv
nollkupongare
omlægning af lån til hjemmevaluta
FINANCE
de
Umwandlung einer Devisenschuld in eine Schuld in inländische Währung
el
μετατροπή χρέους σε συνάλλαγμα
en
debt domestication
es
argentinización, bolivianización, etc. de la deuda
fi
lainan muuntaminen kansalliseen valuuttaan
fr
conversion de la dette en devises
,
conversion de la dette en devises en dette en monnaie nationale
,
naturalisation de la dette
it
monetizzazione del debito
,
trasformazione del debito in valuta locale
nl
naturalisatie van de schuld
,
omzetting van een schuld in deviezen in een schuld in nationale munteenheid
sv
konvertering av skuld till nationell valuta