Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
återbetalningar som gjorts på beviljade lån i form av kapitalbelopp och räntor
FINANCE
da
renter og afdrag på de ydede lån
en
repayments of capital and payments of interest made on loans granted
fi
annettujen lainojen takaisinmaksut lyhennyksinä ja korkoina
fr
remboursements effectués sur les prêts en principal et en intérêts
it
rimborsi effettuati sui mutui concessi in capitale e in interessi
nl
aflossingen van de verstrekte leningsbedragen en van de rentebetalingen
pt
reembolsos em capital e em juros efectuados relativamente aos empréstimos
återbetalning av efterskänkta lån vid framtida vinster
FINANCE
da
tilbagebetaling af frafaldne lån med fremtidige overskud
de
Besserungsschein
el
επιστροφή των δανείων από τα μελλοντικά κέρδη
en
repayment of waived loans with future profits
es
pago de los préstamos condonados con los beneficios futuros
fi
sopimus maksaa tulevilla voitoilla takaisin lainat, joista on luovuttu
fr
remboursement de créances sur des crédits futurs
it
rimborso legato agli utili futuri
nl
terugbetaling van kwijtgescholden leningen uit toekomstige winst
pt
reembolso com base em lucros futuros
avgifter för lån
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
låneomkostninger
,
udgifter ved lån
de
Anleihekosten
el
έξοδα δανείων
en
charges on borrowings
es
cargas de los reembolsos
fr
charges des emprunts
it
oneri dei prestiti
nl
rentebetalingen
pt
encargos com os empréstimos contraídos
avgiftsbelagt lån
LAW
ECONOMICS
da
Lån mod betaling
de
Miete
el
ενοίκιο
,
μίσθωμα
en
hire
,
rent
es
alquiler
fi
vuokra
fr
acquisition à titre onéreux
,
location
it
affitto
,
locazione
nl
huren
pt
aluguer
sk
prenájom
sl
najem
avregistrera lån
da
slette et udlån
de
die Ausleihe zurückbuchen
el
επιστρέφω τα δανεισθέντα βιβλία
,
ξεχρεώνω βιβλία
en
discharge
es
descargar libros
fi
palauttaa
fr
rentrer les livres prêtés
it
restituire i libri prestiti
nl
een uitlening afboeken
pt
devolver os livros emprestados
avskrivning på lån
FINANCE
da
afskrivninger på udlån
el
διαγραφή δανείων
en
loan write-off
nl
afboeking van leningen
back-to-back-lån
FINANCE
en
back-to-back loan
fr
prêts croisés en devises
it
prestito back to back
nl
"back-to-back"-lening
banken skall genom att bevilja lån och garantier underlätta...
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Banken letter ved ydelse af lån og garantier...
de
die Bank erleichtert durch Gewaehrung von Darlehen und Buergschaften...
el
η Tράπεζα διευκολύνει με την παροχή δανείων και εγγυήσεων...
en
the Bank shall grant loans and give guarantees which facilitate...
es
el Banco facilitará mediante la concesión de préstamos y garantías...
fr
la Banque facilite,Par l'octroi de prêts et de garanties,...
it
la Banca facilita,mediante la concessione di prestit
nl
de Bank vergemakkelijkt,door leningen en waarborgen te verstrekken,...
pt
o Banco facilitará,mediante a concessão de empréstimos e de garantias,...
behörig att uppta lån
LAW
da
lånebeføjelse
en
borrowing power
,
power to borrow funds
es
facultad para contraer préstamos
fi
lainanottovaltuudet
fr
capacité de contracter des emprunts
it
capacità di contrarre prestiti
nl
bevoegdheid om leningen aan te gaan
sv
behörighet att uppta lån
Dostopnost