Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
renter og afdrag samt øvrige omkostninger i forbindelse med de optagne lån
FINANCE
en
repayments made on borrowings contracted and the charges on such borrowings
fi
otettujen lainojen lyhennykset ja otetuista lainoista aiheutuneet kulut
fr
remboursements effectués sur les emprunts contractés et les charges des emprunts
it
rimborsi effettuati sui mutui contratti e gli oneri a questi relativi
nl
aflossingen van de opgenomen leningen, alsmede de lasten van de opgenomen leningen
pt
reembolsos efectuados relativamente aos empréstimos contraídos e os encargos dos empréstimos
reserve for tab på uidentificeret lån
de
Pauschalwertberichtigung
,
Rückstellung für nicht einschätzbare Risiken
en
unidentified loss reserve
es
reserva para pérdidas por concepto de inversiones no identificadas
fi
tunnistamattomien tappioiden varaus
fr
réserve pour pertes non identifiées
it
riserva su perdite non identificate
nl
reserve voor niet geïdentificeerde verliezen
sv
reserv för icke kalkylerbara förlustrisker
reserve til Fællesskabernes lån og sikkerhedsstillelse for lån til tredjelande
bg
резерв, свързан със заеми на Общността и гаранции по заеми за трети държави
en
reserve relating to Community loans and loan guarantees to third countries
fi
yhteisöjen kolmansien maiden hyväksi toteutettavia toimia varten myöntämiä lainoja ja lainatakuita koskeva varaus
fr
réserve relative aux opérations de prêts et de garantie de prêts accordés par la Communauté en faveur et dans les pays tiers
nl
reserve voor leningen en garanties op leningen van de Gemeenschappen voor operaties ten behoeve van derde landen
ro
rezervă pentru împrumuturi comunitare și pentru garanții de împrumuturi în beneficiul unor țări terțe
sv
reserv för gemenskapernas utlåning och lånegarantier för att finansiera åtgärder till förmån för tredje land
særlige rentebærende lån
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
verzinsliche Sonderdarlehen u
el
ειδικά έντοκα δάνεια
en
special interest-bearing loans
fr
prêts spéciaux productifs d'intérêts
it
prestiti speciali fruttiferi
nl
bijzondere,rentedragende leningen
pt
empréstimos especiais vencem juro
særligt rentebærende lån
FINANCE
de
verzinsliches Sonderdarlehen
el
ειδικό έντοκο δάνειο
en
special interest-bearing loan
es
préstamo especial que devenga interés
it
prestito speciale fruttifero
nl
bijzondere rentedragende lening
pt
empréstimo especial a juros
,
empréstimo especial oneroso
samfinansiere lån
FINANCE
de
Kofinanzierung von Darlehen
el
συγχρηματοδότηση δανείων
en
to cofinance loans
es
cofinanciar préstamos
fr
cofinancer des prêts
it
(cofinanziare)crediti
nl
medefinancieren van leningen
pt
cofinanciar empréstimos
Savjetodavni odbor za lan i konoplju
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Rådgivende Komité for Hør og Hamp
de
Beratender Ausschuss für Flachs und Hanf
el
Συμβουλευτική Επιτροπή Λίνου και Καννάβεως
en
Advisory Committee on Flax and Hemp
fi
pellavan ja hampun neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif du lin et du chanvre
ga
an Coiste Comhairleach um Líon agus Chnáib
it
Comitato consultivo del lino e della canapa
nl
Raadgevend Comité voor vlas en hennep
securitiseret lån
FINANCE
de
Verkauf wertpapiermäßig unterlegter Darlehen
en
securitized loan sale
es
venta de préstamos por emisión de valores
fi
arvopaperistetun lainan myynti
fr
cession de prêts par émission de titres
it
cessione di titoli di prestito
nl
overdracht van leningen door uitgifte van effecten
sv
försäljning av värdepapper mot säkerhet i en specificerad lånepool
Dostopnost