Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Den europæiske Investeringsbank kan anvende midler lån. på kapitalmarkedet
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
die Europaeische Investitionsbank bedient sich des Kapitalmarktes
el
η Eυρωπα2bκή Tράπεζα Eπενδύσεων προσφεύγει στην κεφαλαιαγορά
en
the European Investment Bank has recourse to the capital market
fr
la Banque européenne d'investissement fait appel aux marchés des capitaux
it
la Banca europea per gli investimenti fa appello al mercato dei capitali
nl
de Europese Investeringsbank doet een beroep op de kapitaalmarkten
pt
o Banco Europeu de Investimento recorre ao mercado de capitais
sv
Europeiska investeringsbanken anlitar kapitalmarknaderna
de særlige lån tilbagebetales først efter, at Bankens øvrige gæld er dækket
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
die Sonderdarlehen werden erst nach Begleichung der uebrigen Schulden der Bank zurueckgezahlt
el
τα ειδικά δάνεια εξοφλούνται μόνο μετά την απόσβεση των λοιπών χρεών της Tραπέζης
en
special loans shall be repaid only after the other debts of the Bank have been settled
fr
les prêts spéciaux ne sont remboursés qu'après extinction des autres dettes de la Banque
it
i prestiti speciali sono rimborsati soltanto dopo l'estinzione degli altri debiti della Banca
nl
de bijzondere leningen worden eerst terugbetaald na aflossing van de andere schulden van de Bank
pt
os empréstimos especiais só serão reembolsados após extinção das restantes dívidas do Banco
det amerikanske marked for lån bankerne imellem
FINANCE
de
Tagesgeldmarkt
el
αποθεματικά κεφάλαια για ενδοτραπεζικό δανεισμό
,
διαθέσιμα κεφάλαια για ενδοτραπεζικό δανεισμό
en
federal funds market
es
mercado de regulación monetaria
,
mercado federal funds
fi
Yhdysvaltain hallituksen joukkovelkakirjamarkkinat
it
mercato dei fondi federali
nl
federale-fondsen-markt
pt
mercado monetário interbancário
sv
dagslånemarknad
,
depositmarknad
Det Rådgivende Udvalg for Tildeling af Social Bedinget Kontant Hjælp og Lån
EUROPEAN UNION
de
Det Rådgivende Udvalg for Tildeling af Socialt Betinget Kontant Hjælp og Lån
en
Advisory Committee on Welfare Grants and Loans
fr
COOPS
,
Commission consultative pour
it
Commissione consultiva per la concessione di aiuti straordinari e prestiti per motivi sociali ( Commissione di soccorso )
nl
Adviserende commissie voor het verlenen van buitengewone bijstand en het verstrekken van leningen van sociale aard ( Bijstandscommissie )
dette lån kan kun emitteres, såfremt...
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
diese Anleihen duerfen nur aufgelegt werden,wenn...
el
τα δάνεια αυτά δεν είναι δυνατόν να εκδοθούν παρά μόνο...
en
the loans shall not be issued unless...
es
los empréstitos sólo podrán ser emitidos cuando...
fr
ces emprunts ne peuvent être émis que lorsque...
it
questi prestiti possono essere emessi soltanto a condizione che...
nl
deze leningen kunnen slechts worden uitgeschreven nadat...
pt
os empréstimos só podem ser emitidos quando...
sv
sådana lån får inte emitteras utan att...
de ved lån tilvejebragte midler
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
die durch Anleihen aufgebrachten Mittel
el
τα κεφάλαια εκ δανείων
en
the funds obtained by borrowing
fr
les fonds d'emprunts
it
i fondi ricevuti in prestito
nl
gelden verkregen uit opgenomen leningen
pt
os fundos obtidos através de empréstimos
sv
upplånade medel
direkte lån
EUROPEAN UNION
de
Direktdarlehen
el
άμεσο δάνειο
en
direct loan
es
préstamo directo
fr
prêt direct
it
prestito diretto
nl
directe lening
pt
empréstimo direto
direktförsäljning av delar av lån
FINANCE
de
Verkauf von Teildarlehen
en
whole loan sale
es
venta de partes de un préstamo
fi
lainojen myynti osina
fr
vente de prêts partiels
it
smobilizzo parziale(di un debito)
nl
verkoop van partiële leningen