Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... which might lead to decisions...
fr
... pouvant conduire à des décisions...
ga
... a bhféadfadh cinntí... a theacht as
...with a proviso to the effect that...
LAW
de
einschließlich einer bedingten Klausel lautend...
fi
sisältäen ehdollisen lausekkeen,jonka mukaan...
fr
...avec une clause conditionnelle portant que...
it
con una clausola che stabilisca che...
,
con una disposizione che stabilsca che...
nl
...met een voorwaardelijke clausule waarin verklaard wordt dat...
pt
com uma cláusula estabelecendo que...
sv
...med en bestämmelse som innehåller att...
... with a view to establishing trustful relations among nations
POLITICS
da
...at etablere tillidsfulde forbindelser mellem folkene
de
... um vertrauensvolle Beziehungen zwischen den Voelkern herzustellen
fr
... dans le souci d'établir des relations confiantes entre les peuples
...όρισαν προς το σκοπό αυτόν ως πληρεξουσίους
da
har med dette mål for øje udpeget som befuldmægtigede
de
haben zu diesem Zweck zu ihren Bevollmaechtigten ernannt
en
to this end have designated as their Plenipotentiaries
es
...han designado con tal fin como plenipotenciarios
fr
ont désigné à cet effet comme plénipotentiaires
it
a questo effetto hanno designato come plenipotenziari
nl
hebben te dien einde als hun gevolmachtigden aangewezen
pt
...para esse efeito,designaram como plenipotenciários
sv
har för detta ändamål som befullmäktigade utsett...
..area subject to Kingdom legislation
en
area of Kingdom affairs
fr
liste limitative des affaires du Royaume
,
sphère des affaires du Royaume
nl
Koninkrijkssfeer
..environment fit to live in
de
Lebensmoegliche Umwelt
en
..liveable
,
..tolerable habitat for human beings
,
habitable environment
fr
environnement habitable
nl
leefbare omgeving
..it is assumed that you will make your own arrangements for the journey to ...
en
..it is assumed that you will provide your own transport to..
,
it is assumed that you will make your own way to...:
nl
aangenomen wordt dat U op eigen gelegenheid......
..to postpone payment etc.
en
to defer payment of installments of principal and interest
nl
rente- en aflossingsbetalingen uitstellen
Dostopnost