Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boundary characteristics linked to air conditioning
Land transport
el
οριακά χαρακτηριστικά σχετικά με τον κλιματισμό
fi
ilmastointiin liittyvät vähimmäisominaisuudet
fr
caractéristiques limites liées au conditionnement d'air
it
caratteristiche limite legate al sistema di aria condizionata
nl
grenskarakteristieken in verband met de klimaatregeling
boundary characteristics linked to inside noise
Land transport
el
οριακά χαρακτηριστικά σχετικά με τους εσωτερικούς θορύβους
fi
sisämeluun liittyvät vähimmäisominaisuudet
fr
caractéristiques limites liées aux bruits intérieurs
it
caratteristiche limite legate al rumore interno
nl
grenskarakteristieken in verband met het binnengeluid
boundary characteristics linked to outside electromagnetic interference
Land transport
el
οριακά χαρακτηριστικά σχετικά με τις εξωτερικές ηλεκτρομαγνητικές διαταραχές
fi
ulkoisiin sähkömagneettisiin häiriöihin liittyvät vähimmäisominaisuudet
fr
caractéristiques limites liées aux perturbations électromagnétiques extérieures
it
caratteristiche limite legate alle perturbazioni elettromagnetiche esterne
nl
grenskarakteristieken in verband met externe elektromagnetische storingen
boundary characteristics linked to outside noise
Land transport
el
οριακά χαρακτηριστικά σχετικά με τους εξωτερικούς θορύβους
fi
ulkoiseen meluun liittyvät vähimmäisominaisuudet
fr
caractéristiques limites liées aux bruits extérieurs
it
caratteristiche limite legate al rumore esterno
nl
grenskarakteristieken in verband met het buitengeluid
boundary characteristics linked to outside vibrations
Land transport
el
οριακά χαρακτηριστικά σχετικά με τις εξωτερικές δονήσεις
fi
ulkoiseen värähtelyyn liittyvät vähimmäisominaisuudet
fr
caractéristiques limites liées aux vibrations extérieures
it
caratteristiche limite legate alle vibrazioni esterne
nl
grenskarakteristieken in verband met externe trillingen
bound to data secrecy
LAW
Information technology and data processing
da
bundet af pligt til at iagttage tavshed
,
bundet af tavshedspligt
de
an das Amtsgeheimnis gebunden
,
an das Berufsgeheimnis gebunden
,
auf das Datengeheimnis verpflichtet
el
δέσμευση επαγγελματικής εχεμύθειας
en
bound to professional secrecy
es
sujeto a secreto profesional
fr
être lié au secret de données
,
être tenu au secret professionnel
it
essere obbligato al segreto
nl
tot gegevensgeheimhouding verplicht
pt
estar ligado ao segredo dos dados
,
ser depositário do segredo profissional
sv
tystnadsplikt
bouquet to the winner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
buket blomster til vinderen
el
ανθοδέσμη που προσφέρεται στο νικητή
es
ramo de flores al vencedor
fr
bouquet au vainqueur
it
mazzo di fiori al vincitore
nl
boeket voor de winnaar
pt
ramo de flores ao vencedor
bovine with five to eight teeth
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
en
pre-adult bovine
fr
bovin cinq à huit dents
,
bovin pré-adulte
,
bovin préadulte
box at entry to block section
TRANSPORT
da
post ved begyndelse af et blokafsnit
de
Blockanfangsstelle
el
κέντρο ελέγχου στην αρχή του τμήματος αποκλεισμού
,
χειριστήριο στην αρχή του τμήματος αποκλεισμού
es
puesto origen de bloqueo
,
puesto origen de una sección de bloqueo
fr
poste de block tête de ligne
,
poste origine d'une section de block
,
poste origine de block
it
posto di blocco testa di linea
,
posto di una sezione di blocco testa di linea
,
posto origine di blocco
,
posto origine di una sezione di blocco
nl
beginblokpost
,
kopblokpost