Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
references to other regulations
deBezugnahme auf andere Rechtsvorschriften
frrenvois à d’autres règles juridiques
itrinvio alle altre regole giuridiche
ruссылка на другие правовые нормы
slsklicevanje na druge pravne predpise
hrpozivanje na ostale pravne propise
srпозивање на остале правне прописе
reference to authorities
deQuellenangabe
frindication des sources
itindicazione delle sorse
ruуказание источников
slnavajanje virov
hrcitiranje izvora
srцитирање извора
referral to the Commission
dean die Kommission
frrenvoi à la Commission
itrinvio alla Commissione
ruпередача в Комиссию
slnapotitev na Komisijo
hrupućivanje Komisiji
srупућивање Комисији
referral to the competent authorities of the Member States
deVerweisung an die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten
frrenvoi aux autorités compétentes des États membres
itrinvio alle autorità degli Stati membri
ruпередача на рассмотрение компетентным органам государств членов
slnapotitev na pristojne organe držav članic
hrupućivanje nadležnim tijelima država članica
srупућивање надлежним органима држава чланица
referring to your letter
debezugnehmend auf Ihren Brief
frse référant à votre lettre
itin riferimento alla vostra lettera
ruссылаясь на ваше письмо
slv zvezi z vašim dopisom
hru vezi sa vašim dopisom
srу вези са вашим дописом
refine (to)
dereinigen/verfeinern/raffinieren
frdéféquer/purifier/raffiner
itdefecare/purificare/raffinare
ruочищать/облагораживать/рафинировать
sl(pre)čistiti/izboljšati/rafinirati
hr(pre)čistiti/preraditi/rafinirati
sr(пре)чистити/прерадити/рафинирати
re-fit (to)
dewiederausrüsten
fréquiper de nouveau /rééquiper
itequipare di nuovo
ruпереоборудовать
slpopraviti/obnoviti/zopet opremiti
hrpopraviti/obnoviti/ponovno opremiti
srпоправити/обновити/поновно опремити
reforward (to)
deumleiten/wiederbefördern
frréexpédier
itrispedire
ruпереотправлять
slposlati/odpraviti naprej
hrslati/otpremiti dalje
srслати/отпремити даље
Dostopnost