Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the right to freedom of movement and residence
dedas Recht auf Freizügigkeit und freie Wahl des Aufenthaltsortes
frle droit de circuler librement et de choisir sa résidence
itil diritto di circolare liberamente e di scegliere la sua residenza
ruправо на свободу передвижения и местожительства
slpravica potovanja in svobodne izbire bivališča
hrpravo putovanja i slobodnog izbora prebivališta
srправо путовања и слободног избора пребивалишта
the right to use and to abuse
dedas Recht, mit einer Sache ach Belieben zu verfahren
frle droit d'user et d'abuser
itil diritto di usare e di abusare
ruправо, пользоваться вещью по свободному усмотрению
slpravica do uporabe stvari po prostem preudarku
hrpravo na primjenu stvari prema svom nahođenju
srправо на примену ствари према свом нахођењу
the salary appropriate to an office
dedas einem Amt zukommende Gehalt
frle traitement applicable à une fonction
itlo stipendio adeguato ad un uffizio
ruдолжности причитающая зарплата
slplača, ki ustreza funkciji
hrplaća, koja odgovara funkciji
srплата која одговара функцији
the statute of limitation runs/ begins to run from…
deVerjährungsfrist läuft von…
frprescription court de …
itprescrizione corre da …
ruсрок давности истекает …
slrok zastaranja poteče…
hrrok zastare istječe…
srрок застаревања истиче…
the witnesses to differ
deZeugenaussagen widersprechen sich
frles témoins ne sont pas d'accord
iti testimoni non sono d'accordo
ruсвидетели расходятся в показаниях
slizjave prič si nasprotujejo
hrizjave svjedoka se ne slažu
srизјаве сведока се не слажу
they solemnly to declare that
desie erklären feierlich, daß
frils déclarent solennellement que
itlei dichiarano solennemente
ruони торжественно заявляют, что
slslovesno izjavljajo, da
hrsvečano izjavljuju da
srсвечано изјављују да
this day/to-day
deam heutigen Tag/heute
frce jour d'hui
itnel giorno odierno
ruна сегодняшний день
sldanes/na današnji dan
hrdanas/na današnji dan
srданас/на данашњи дан
this is to certify that
dehiermit wird bescheinigt
frc’est à attester
itsi certifica che
ru(этим) подтверждается
sls tem potrjujemo, da
hrovime se potvrđuje
srовим се потврђује
Dostopnost