Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to abate a nuisance
deBeeinträchtigung/einen Übelstand beseitigen
frfaire cesser un trouble /abus/ être in à un abus
itrimuovere un danno /fastidio/una molestia
ruустранить неудобства/зло
slodstraniti motnje
hrukloniti smetnje/ neugodnosti/ zloupotrebu
srуклонити сметње/ неугодности/злоупотребу
to abate one's pretentions
deseine Ansprüche herabsetzen
frréduire ses prétentions
itridurre sue pretese
ruуменьшить свои притязания
slzmanjšati svoje zahteve
hrsmanjiti svoje zahtjeve
srсмањити своје захтеве
to abate sth. proportionally
deetw. verhältnismäßig herabsetzen
frréduire qch. proportionnellement
itridurre qco. proporzionalmente
ruуменьшить что-л. пропорционально
slnekaj sorazmerno zmanjšati
hrnešto razmjerno smanjiti
srнешто сразмерно смањити
to abbreviate
deabkürzen
frabréger/raccourcir
itabbreviare
ruсокращать
slskrajšati
hrskratiti
srскратити
to abdicate
dedemissionieren/sein Amt niederlegen/ auf den Thron verzichten
frdémissionner/se retirer de service/ renoncer
itabdicare (al trono) rinunciare/sottrarsi
ruподать в отставку/ отречься от престола
slodstopiti/umakniti se/odreči se prestolu/ abdicirati
hrdati ostavku/ povući se/odreći se prijestola
srдати оставку/ повући се/одрећи се престола
to abdicate in favour of sb.
deden Thron nachfolgen
frsuccéder le trône
itsuccedere il trono
ruотречься от престола в пользу кого-л.
slodreči se prestolu komu v prid
hrodreći se prijestola u korist koga
srодрећи се престола у корист кога
to abduct
deentführen
frenlever/détourner
itrapire/sequestrare
ruпохищать
slugrabiti
hrugrabiti/oteti
srсилом одвести/отети
to abduct a minor
deeinen Minderjährigen entführen
frenlever un mineur
itrapire un minore
ruпохитить несовершеннолетнего
slugrabiti mladoletnika
hrugrabiti maloljetnika
srотети малолетнога
to abet
deanstiften/Vorschub/Beihilfe leisten/ begünstigen
frinciter/instiguer/provoquer/encourager
itincitare/istigare/essere complice/ favoreggiare
ruподстрекать к преступлению
sldajati potuho/ napeljevati h kaznivemu dejanju
hrpotaknuti/potaći na kazneno djelo
srподстицати/подстаћи ка кривичном делу
Dostopnost