Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
area/theatre of operations (TO)
deEinsatzGebiet/OperationsGebiet/Operationsraum
frzone/théâtre d'opérations
itteatro dell'operazione
ruрайон боевых действий
slobmočje vojaških operacij
hrpodručje ratnih operacija
srподручје ратних операција
arrest for disobedience to court orders
deOrdnungshaft
frpeine de prison par trouble de l'audience
itsanzione detentiva disciplinare per disturbo d'udienza
ruарест за нарушение порядка в суде
sldisciplinski pripor
hrdisciplinski pritvor
srдисциплински притвор
arrest to enforce court order
deErzwingungshaft
frcontrainte par corps
itarresto coercitivo
ruпринудительный арест
sluklonilni pripor
hrosobni pritvor radi duga
srлични притвор због дуга
as a sequel to
deals Folge von
frcomme suite à
itcome conseguenza di
ruкак продолжение чего-л.
slkot nadaljevanje česa
hrkao nastavak nečega
srкао наставак нечега
as for/to
dewas betrifft
frquant à
itquanto a
ruчто касается
slkar zadeva
hršto se tiče
srшто се тиче
as one might to say
desozusagen
frpour ainsi dire/si l'on peut dire
itper così dire/se così si può dire
ruтак сказать/в некоторой степени
sltako rekoč/do določene mere
hrtako reći/do određene mjere
srтако рећи/до одређене мере
as opposed to
dein Gegenüberstellung zu
frpar opposition à
itin confronto a
ruв противодействие чему-л.
slv nasprotju z
hru suprotnosti sa
srу супротности са
assault related to robbery
deräuberischer Angriff
frattaque à main armée
itattacco a mano armata
ruграбительское нападение
slroparski napad
hrrazbojnički napad
srразбојнички напад