Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrary to anticipation
dewider Erwarten
frcontre l'attente
itcontro l'aspettativa
ruпротивно ожиданиям
slproti pričakovanju
hrprotu očekivanja
srсупротно очекивањима
contrary to common sense/ to reason
devernunftwidrig
frcontraire à la raison
itcontrario alla ragione
ruвопреки здравому смыслу
slnasprotno zdravemu razumu
hrsuprotno zdravome razumu
srсупротно здравом разуму
contrary to expectations
deentgegen den Erwartungen
frcontre l'attenta
itcontrariamente all'aspettativa
ruвопреки ожиданиям
slv nasprotju s pričakovanji
hru suprotnosti s očekivanjima
srу супротности с очекивањима
contrary to his usual practice
deentgegen seiner Gewohnheit
frcontrairement à ses habitudes
itcontrariamente alle sue abitudini
ruвопреки его привычке
slv nasprotju z njegovimi navadami
hrsuprotno njegovim navikama
srсупротно његовим навикама
contrary to law
deim Gegensatz zu Recht
fren opposition au droit/ à la loi
itin opposizione al diritto/alla legge
ruв противоречии с правом/законом
slv nasprotju s pravom /zakonom
hrsuprotan zakonu/pravu
srсупротан закону/праву
contrary to public policy
degegen die guten Sitten/sittenwidrig
frcontraire aux bonnes mœurs
itcontrario al buon costume
ruбезнравственный
slnemoralen
hrnemoralan
srнеморалан
contrary to the evidence
deim Widerspruch zur Beweisaufnahme
frà l'encontre de la preuve
itcontrariamente alla prova
ruв противоречии со следствиями исследования
slv nasprotju z dokazi preiskave
hrprotivno dokazima/iskazu svjedoka
srпротивно доказима/исказу сведока
contrary to the law
degesetzeswidrig/ rechtswidrig
frcontrairement à la loi/aux lois/en violation de
itcontrariamente alla legge
ruпротивозаконный/в нарушение
slnezakonit/protizakonit
hrprotuzakonit/nezakonit
srпротивзаконит/незаконит
contrary to the truth
deder Wahrheit zuwider/ wahrhreitswidrigerweise
frcontrairement à la vérité /mensongèrement
itcontrariamente alla/contro la/in opposizione alla verità
ruнеправдиво/недостоверно/ложно
slneresnično/lažnivo/zlagano
hrneistinito/lažno/varljivo
srнеистинито/лажно/варљиво