Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
due to commission
deprovisionspflichtig
frsoumis au versement d’une commission
itsommesso alla provvigione
ruподлежащий комиссии
slz obvezno provizijo
hrs obveznom provizijom
srс обавезном провизијом
duty/obligation to vote
deWahlpflicht
frvote obligatoire
itvoto obbligatorio
ruобязанность голосования
slobveznost glasovanja
hrobveza glasovanja
srобавеза гласања
duty of assistance/to co-operate
dePflicht zur Hilfeleistung/ BeistandsPflicht/MitwirkungsPflicht
frdevoir d'assistance/de coopération
itdovere di assistenza/di cooperazione
ruобязанность оказания помощи/содействовать
sldolžnost nudenja pomoči/ sodelovanja
hrdužnost pruženja pomoći/ suradnje
srдужност пружења помоћи/сарадње
duty of care/to take care
deSorgfaltspflicht
frdevoir de diligence
itdovere di diligenza
ruобязанность соблюдать осторожность
slobveznost/dolžnost skrbnega ravnanja
hrobveza/dužnost brižnog postupanja
srобавеза/дужност брижног поступања
duty of obedience/to obey
deGehorsamspflicht
frdevoir d'obéissance
itobbligo di obbedienza
ruобязанность выполнять указания
slobveznost uboganja
hrobveza poslušnosti
srобавеза послушности
duty to act
deHandlungspflicht
frdevoir d'agir
itobbligazione di fare
ruобязанность действовать
sldolžnost delovanja
hrdužnost činjenja
srдужност чињења
duty to appear/of appearance
dePflicht zum Erscheinen
frdevoir de comparution
itdovere di comparizione
ruобязанность явки в суд
sldolžnost nastopanja na sodišču
hrdužnost odazivanja na ročište
srдужност одазивања на рочиште
duty to behave with integrity and discretion
dePflicht, ehrenhaft und zurückhaltend zu sein
frdevoirs d'honnêteté et de délicatesse
itdoveri di onestà e di delicatezza
ruобязанность быть честным и сдержанным
sldolžnost ravnati pošteno in zadržano
hrdužnost postupati pošteno i uzdržano
srдужност поступати поштено и уздржано
duty to care for one's children
deSorgepflicht
frobligation d'assurer la garde des enfants
itobbligazioni parentali
ruродительские обязанности
slobveznost oskrbovanja
hrstarateljska obveza
srстаратељска обавеза
duty to carry out a task conscientiously and impartially (experts)
dePflicht, den Auftrag unparteiisch und nach bestem Wissen und Gewissen zu erfüllen
frdevoir de remplir sa mission en conscience et en toute impartialité
itdovere di eseguire il loro incarico con coscienza e assoluta imparzialità
ruобязанность выполнять задания добросовестно и вполне беспристрастно
sldolžnost izvrševati naloge po najboljši vesti in popolnoma nepristransko
hrdužnost izvršavati zadaće prema najboljoj savjesti i potpuno nepristrano
srдужност извршавати задатке према најбољој савести и потпуно непристрано