• Išči po:
LESS-THAN OR EQUAL TO - 19994 rezultatov (0.44 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... Evropa en

event giving rise to the damage


deschädigendes Ereignis
frfait générateur du dommage
itfatto che ha determinato il danno
ruсобытие, причиняющее ущерб
sldogodek, ki je pripeljal do škode
hrdogađaj koji je doveo do štete
srдогађај који је довео до штете
Več ... Evropa en

everyone will be presumed innocent until proved guilty according to law


dejeder wird bis zum gesetzlichen Nachweis seiner Schuld als unschuldig angesehen
frtoute personne est présumée innocente aussi longtemps que sa culpabilité n’est pas prouvée conformément à la loi
itogni persona è presunta innocente finché la su colpevolezza non è provata conformamene alla legge
ruкаждый считается невиновным, пока виновность его не будет доказана согласно закону
slvsak se smatra za nedolžnega, dokler mu krivda ni dokazana skladno z zakonom
hrsvaka se osoba smatra nedužnom, dok joj nije dokazana krivnja sukladno zakonu
srсвако се лице сматра невиним, док му се не докаже кривица у складу са законом
Več ... Evropa en

evidence/proof to the contrary


deGegenbeweis
frpreuve contraire
itcontroprova/prova contrarioa
ruопровержение доказательству
slprotidokaz/nasprotni dokaz
hrprotudokaz/suprotni dokaz
srпротивдоказ/супротни доказ
Več ... Evropa en

evidence relevant to credibility


deBeweis für die Glaubwürdigkeit des Zeugen
frpreuve pour la crédibilité du témoin
itprova rielevante per la credibilità del testimone
ruдоказательство о надёжности свидетеля
sldokaz verodostojnosti priče
hrdokaz vjerodostojnosti svjedoka
srдоказ веродостојности сведока
Več ... Evropa en

evidence to rebut


dewiderlegender Beweis
frpreuve réfutante
itprova confutante
ruдоказательство в опровержение
slovrgljivi dokaz
hroborivi dokaz
srобориви доказ
Več ... Evropa en

exacerbate (to)


deverschlimmern/verschlechtern
frexacerber/aggraver/exaspérer/empirer
itesacerbare/aggravare/inasprire
ruобострять/усиливать/ожесточать
slzaostriti/poslabšati/ogorčiti
hrpogoršati/ogorčiti/ozlojediti
srпогоршати/огорчити/озлоједити
Več ... Evropa en

examination to take a doctor's degree


deDoktorprüfung
frsoutenance de thèse
itesame di laurea
ruдокторский экзамен
sldoktorski izpit
hrdoktorski ispit
srдокторски испит
Več ... Evropa en

exasperate (to)


deärgern/belästigen/irritieren/verärgern
frirriter/énerver/ennuyer/embêter
itirritare/seccare/dare fastidio/ esasperare
ruсердить/раздражать/доводить до белого каления
slrazjeziti/razkačiti/razburiti/zagreniti/ozlovoljiti
hrogorčiti/razgnjeviti/razdražiti/pogoršati/ozlojediti
srогорчити/раздражити/разгневити/озлоједити
Več ... Evropa en

exclusion from the right to vote


deAusschließung vom Wahlrecht
frexclusion de l’électorat et de l’éligibilité
itesclusione dell'elettorato e dell'esigibilità
ruисключение из правa голосования
slizključitev od volilne pravice
hrisključenje od biračkog prava
srискључење од бирачког права
Več ... Evropa en

exclusive/full right to the use of sth.


dedas ausschließliche Benutzungsrecht
frla pleine jouissance de qch.
itil pieno godimento di qco.
ruисключительное право пользования
slizključna pravica uporabe
hrisključivo pravo korištenja
srискључиво право коришћења